Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

(montaña)

  • 1 montaña

    f 1) планина; 2) планинска местност; 3) Кол., К. Рика, Ч., Пер. група дървета или храсти; 4) прен. голямо струпване на камъни, пръст и др.; 5) прен., разг. трудност, препятствие; montaña rusa влакче на ужасите.

    Diccionario español-búlgaro > montaña

  • 2 vaca

    f 1) крава; 2) говеждо месо; 3) обработена кожа от крава; 4) мор. резервоар с питейна вода; 5) Амер. залог (в хазартна игра); vaca de San Antonio божа кравица; vaca marina морж; vaca de montaña тапир; la vaca de boda а) прен. дойна крава; б) лице, което заплаща разходите по едно празненство; andar como vaca sin cencerro прен. неспокоен, объркан съм; vacas gordas y vacas flacas прен., разг. време на изобилие и време на оскъдица ( с алюзия за библейските седем тлъсти и седемте мършави крави).

    Diccionario español-búlgaro > vaca

  • 3 verde

    1. adj 1) зелен; 2) неузрял, зелен; 3) свеж, сочен, пресен (за растение); 4) прен. млад, пълен със сили; 5) прен. млад, неопитен, недозрял; 6) прен. волнодумен, безсрамен; 7) с някои съществителни, означава: зелен цвят, подобен на техния; verde oliva маслиненозелен; verde mar морскозелено; 8) прен. с наклонности, несъответстващи на възрастта или положението; espacio (zona) verde зелена зона, парк; 2. m 1) зелена трева (за фураж); 2) остър вкус на вино; 3) зелен цвят, боя; verde de montaña естествен, меднозелен (за боя); 4) шумак; 5): un verde прост. банкнота от хиляда песети; 6) разг. полицай; 7) pl трева, пасище; darse un verde прен. позволявам си нещо до насита (обикн. ядене); poner verde a uno прен. скастрям, критикувам.

    Diccionario español-búlgaro > verde

См. также в других словарях:

  • Montana — (Details) (Details) …   Deutsch Wikipedia

  • Montana — • Includes geography, history, statistics, education, and religious information Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Montana     Montana      …   Catholic encyclopedia

  • montaña — sustantivo femenino 1. Gran elevación natural del terreno. cadena* de montañas o cadena montañosa. mal* de las alturas o mal de la montaña. sistema* montañoso o sistema de montañas. 2. Territorio en que abundan estas elevaciones: En vacaciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • MONTANA (C.) — MONTANA CLAUDE (1949 ) Claude Montana fait partie des créateurs de mode qui ont acquis la notoriété à la fin des années soixante dix. Instigateur d’un style vestimentaire provocateur, il combine dans son œuvre discipline formelle et suggestion… …   Encyclopédie Universelle

  • MONTANA — MONTANA, one of the Rocky Mountain states of the United States. In 1969 it had a Jewish population of 615 out of a total   Jewish communities in Montana and dates of establishment. Population figures for 2001.   of 710,000. By 2001 Montana has a… …   Encyclopedia of Judaism

  • montaña — (Del lat. *montanĕa, de mons, montis). 1. f. Gran elevación natural del terreno. 2. Territorio cubierto y erizado de montes. 3. Gran acumulación de algo. 4. coloq. Dificultad o problema de muy difícil resolución. 5. C. Rica. selva (ǁ terreno muy… …   Diccionario de la lengua española

  • Montaña TV — Type Broadcast television network Country Venezuela Availability …   Wikipedia

  • Montana — (Langwies,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7057 Langwies, Швейцария Опи …   Каталог отелей

  • Montana I — (Нанда,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 1997 Нанда, Швейцария Описани …   Каталог отелей

  • Montana — (Иерусалим,Израиль) Категория отеля: Адрес: Derech Achiot 8, Иерусалим, 95743, Израиль …   Каталог отелей

  • Montana — (Ле дез Альп,Франция) Категория отеля: Адрес: 12 14 Impasse du Prapelier, 38860 Ле дез Альп …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»