Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(money+invested)

  • 121 al final

    adv.
    at the end, ultimately, in the issue.
    * * *
    in the end
    * * *
    = in the end, eventually, in the final count, terminally, ultimately, at the end of the day
    Ex. This is time well invested since it saves money in the end and leads to a higher success rate in providing information = Éste es tiempo bien invertido ya que ahorra dinero en última instancia y permite ofrecer una información mucho más pertinente para el usuario.
    Ex. Eventually this work on citation orders came to fruition in the rather unlikely context of a new indexing systems, PRECIS.
    Ex. In the final count, the method of delivery of the data is less important than the quality of information.
    Ex. The gap between God's finger and Adam's in Michelangelo's Creation of Adam (Vatican, Sistine Chapel) reflects Adam's terminally imperfect state.
    Ex. Moreover, these entries must ultimately direct the searcher to his desired specific subject in the classified file.
    Ex. At the end of the day, the greatest need for the foreseeable future remains space for books and ordinary readers.
    * * *
    al final(de)

    Ex: A summary at the end of a document is intended to complete the orientation of the reader, and to identify the significant ideas for the reader to remember.

    = in the end, eventually, in the final count, terminally, ultimately, at the end of the day

    Ex: This is time well invested since it saves money in the end and leads to a higher success rate in providing information = Éste es tiempo bien invertido ya que ahorra dinero en última instancia y permite ofrecer una información mucho más pertinente para el usuario.

    Ex: Eventually this work on citation orders came to fruition in the rather unlikely context of a new indexing systems, PRECIS.
    Ex: In the final count, the method of delivery of the data is less important than the quality of information.
    Ex: The gap between God's finger and Adam's in Michelangelo's Creation of Adam (Vatican, Sistine Chapel) reflects Adam's terminally imperfect state.
    Ex: Moreover, these entries must ultimately direct the searcher to his desired specific subject in the classified file.
    Ex: At the end of the day, the greatest need for the foreseeable future remains space for books and ordinary readers.

    Spanish-English dictionary > al final

  • 122 en última instancia

    as a last resort
    * * *
    = ultimately, in the long run, in the end, in the last analysis, in the last resort, in the final analysis
    Ex. Moreover, these entries must ultimately direct the searcher to his desired specific subject in the classified file.
    Ex. Ostensibly, the maneuver was accomplished to curb patronage abuses and make it easier to dismiss deadwood employees in the long run.
    Ex. This is time well invested since it saves money in the end and leads to a higher success rate in providing information = Éste es tiempo bien invertido ya que ahorra dinero en última instancia y permite ofrecer una información mucho más pertinente para el usuario.
    Ex. In the last analysis, a microcomputer is a small computer and will be unsuitable for no other reason than the sheer size of the files involved.
    Ex. Heaney noted that 'in the first place and in the last resort, libraries are for dear life also'.
    Ex. This reminds us that in the final analysis it is still people who make technology work.
    * * *
    = ultimately, in the long run, in the end, in the last analysis, in the last resort, in the final analysis

    Ex: Moreover, these entries must ultimately direct the searcher to his desired specific subject in the classified file.

    Ex: Ostensibly, the maneuver was accomplished to curb patronage abuses and make it easier to dismiss deadwood employees in the long run.
    Ex: This is time well invested since it saves money in the end and leads to a higher success rate in providing information = Éste es tiempo bien invertido ya que ahorra dinero en última instancia y permite ofrecer una información mucho más pertinente para el usuario.
    Ex: In the last analysis, a microcomputer is a small computer and will be unsuitable for no other reason than the sheer size of the files involved.
    Ex: Heaney noted that 'in the first place and in the last resort, libraries are for dear life also'.
    Ex: This reminds us that in the final analysis it is still people who make technology work.

    Spanish-English dictionary > en última instancia

  • 123 poner demasiado énfasis en Algo

    (v.) = overemphasise [over-emphasise] [overemphasize, -USA]
    Ex. Libraries have invested much money and prestige in their OPACs, and will be tempted to overemphasise them in user education programmes.
    * * *
    (v.) = overemphasise [over-emphasise] [overemphasize, -USA]

    Ex: Libraries have invested much money and prestige in their OPACs, and will be tempted to overemphasise them in user education programmes.

    Spanish-English dictionary > poner demasiado énfasis en Algo

  • 124 sentir la tentación de

    Ex. Libraries have invested much money and prestige in their OPACs, and will be tempted to overemphasise them in user education programmes.
    * * *

    Ex: Libraries have invested much money and prestige in their OPACs, and will be tempted to overemphasise them in user education programmes.

    Spanish-English dictionary > sentir la tentación de

  • 125 sobreenfatizar

    = overemphasise [over-emphasise] [overemphasize, -USA].
    Ex. Libraries have invested much money and prestige in their OPACs, and will be tempted to overemphasise them in user education programmes.
    * * *
    = overemphasise [over-emphasise] [overemphasize, -USA].

    Ex: Libraries have invested much money and prestige in their OPACs, and will be tempted to overemphasise them in user education programmes.

    Spanish-English dictionary > sobreenfatizar

  • 126 tener la tentación de

    Ex. Libraries have invested much money and prestige in their OPACs, and will be tempted to overemphasise them in user education programmes.
    * * *

    Ex: Libraries have invested much money and prestige in their OPACs, and will be tempted to overemphasise them in user education programmes.

    Spanish-English dictionary > tener la tentación de

  • 127 ONCE

    adj.
    1 eleven.
    2 eleventh.
    f. & m.
    eleven.
    * * *
    1 ( Organización Nacional de Ciegos Españoles) ≈ Royal National Institute for the Blind; (abreviatura) RNIB
    * * *
    noun m. adj.
    * * *
    SF ABR Esp
    = Organización Nacional de Ciegos Españoles ONCE The Organización Nacional de Ciegos Españoles began life as a charity for the blind and is now one of the wealthiest and most successful organizations in Spain, with a wide-ranging sphere of activities, including assisting other disabled groups as well as the blind. The popular lottery which it set up to provide employment for its members is its main source of income, generating plentiful capital for investment.
    * * *
    ['onθe]
    femenino = Organización Nacional de Ciegos Españoles
    •• Cultural note:
    ONCE was founded in 1938 to create employment for the blind. The organization started fund-raising lotteries, for which blind people sold tickets throughout Spain. In 1981 ONCE launched a national lottery which is drawn every day except Saturday. Money raised is invested in training and social centers for blind people. The biggest of its prizes is the cuponazo
    * * *
    ['onθe]
    femenino = Organización Nacional de Ciegos Españoles
    •• Cultural note:
    ONCE was founded in 1938 to create employment for the blind. The organization started fund-raising lotteries, for which blind people sold tickets throughout Spain. In 1981 ONCE launched a national lottery which is drawn every day except Saturday. Money raised is invested in training and social centers for blind people. The biggest of its prizes is the cuponazo
    * * *
    once(11)
    = eleven (11),.

    Ex: That night I was correcting a proof at about eleven o'clock when Balthasar began needling me.

    * de las once = mid-morning.
    * fútbol once = 11-a-side football.
    * tentempié de las once = elevenses.

    * * *
    /ˈonθe/
    = Organización Nacional de Ciegos Españoles
    * * *

     

    Multiple Entries:
    ONCE    
    once
    ONCE /'onθe/ sustantivo femenino = Organización Nacional de Ciegos Españoles
    once adj inv/pron/m
    eleven;
    para ejemplos ver
    cinco

    once
    I adj inv eleven
    II m inv
    1 eleven
    2 Ftb eleven, team
    el once titular, the regular first-team players

    ' once' also found in these entries:
    Spanish:
    A
    - acto
    - almorzar
    - año
    - anualmente
    - buena
    - bueno
    - compilación
    - contigo
    - definitivamente
    - día
    - en seguida
    - enseguida
    - escaldada
    - escaldado
    - haber
    - higo
    - inmediata
    - inmediatamente
    - inmediato
    - instar
    - momento
    - ni
    - ocasión
    - pascua
    - poltrona
    - sola
    - solo
    - solventar
    - ubicuidad
    - vez
    - algo
    - después
    - empezar
    - finalizar
    - golpe
    - irrepetible
    - más
    - mes
    - mismo
    - ONCE
    - preselección
    - seguida
    - ser
    - soler
    English:
    A
    - add in
    - again
    - amazing
    - at
    - bitten
    - blue
    - burglar alarm
    - century
    - day
    - downhill
    - eleven
    - flower
    - forward
    - herself
    - himself
    - lifetime
    - magazine
    - moon
    - never
    - once
    - once-over
    - realize
    - upon
    - while
    - bite
    - directly
    - down
    - go
    - going
    - hit
    - immediately
    - now
    - once-
    - past
    - stand
    - week
    * * *
    = Spanish association for the blind
    ONCE
    Spain's “Organización Nacional de Ciegos Españoles” (National Organization for the Blind) or ONCE is a non-profit-making organization which helps those with impaired vision in the fields of education and employment. ONCE has been remarkably successful in raising awareness (and funds), making it probably the most famous institution of its kind in Spain. This is mainly due to its two best-known activities: firstly, the lottery it runs, for which its members sell tickets in the streets, and secondly, its sponsorship of the cycling team which bears its name.
    * * *
    f abr (= Organización Nacional de Ciegos de España) Spanish National Association for the Blind
    * * *
    once adj & nm
    : eleven
    * * *
    once num
    1. (en general) eleven
    2. (fechas) eleventh

    Spanish-English dictionary > ONCE

  • 128 استثمر

    اِسْتَثْمَرَ \ exploit: to develop; make full use of (things that nature provides: forests, oil, coal, etc.): We can make electricity by exploiting the force of the river. invest: to put (money) into a business so that one may get more money in return: He invested his savings in buying a small shop. We invested $500 in shares in a tobacco company. \ See Also استغل (اِسْتَغَلَّ)‏

    Arabic-English dictionary > استثمر

См. также в других словарях:

  • money invested — index security (stock) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • invested capital — UK US noun [U] ACCOUNTING, FINANCE ► the amount of money invested in a company, including debts that are not due to be paid back within a year and shares owned by shareholders: »The company, with invested capital of $3 billion, often buys… …   Financial and business terms

  • Money fund — Money funds (or money market funds , money market mutual funds ) are mutual funds that invest in short term debt instruments. Explanation Money market funds, also known as principal stability funds, seek to limit exposure to losses due to credit …   Wikipedia

  • Money management — also refers to the professional management of investment funds for individuals, families, and institutions. Money management is the process of managing money which includes investment, budgeting, banking and taxes. It is also called investment… …   Wikipedia

  • money — mon·ey / mə nē/ n pl moneys or mon·ies / mə nēz/ 1: an accepted or authorized medium of exchange; esp: coinage or negotiable paper issued as legal tender by a government 2 a: assets or compensation in the form of or readily convertible into cash… …   Law dictionary

  • invested money — index investment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • money market deposits — ➔ deposit1 * * * money market deposits UK US noun [plural] FINANCE ► amounts of money that are invested in the money market rather than being kept in an ordinary bank account: »Money market deposits often carry a high interest rate …   Financial and business terms

  • money-purchase — UK US adjective [before noun] FINANCE ► used to describe a type of pension in the UK in which the money you put in while you are working is invested, and the amount you receive when you stop working depends on how well the investments perform: »I …   Financial and business terms

  • Money market fund — This article is about the type of mutual fund. For the type of bank deposit account, see Money market account. A money market fund (also known as money market mutual fund) is an open ended mutual fund that invests in short term debt securities… …   Wikipedia

  • money — currency and coin that are guaranteed as legal tender by the government, a regulatory agency or bank. Bloomberg Financial Dictionary at the money out of the money in the money NYSE Euronext Glossary * * * money mon‧ey [ˈmʌni] noun …   Financial and business terms

  • money — n. 1) to coin, make, produce; counterfeit money 2) to circulate money 3) to earn, make money 4) to bank; change; deposit; put up; raise; refund, return; save; spend; squander, throw away; tie up; withdraw money 5) to borrow; lend money 6) to… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»