-
1 металлургический завод
( предприятие чёрной или цветной металлургии) fábrica metalúrgica, ( предприятие чёрной металлургии) fábrica siderúrgica, factoría Лат. Ам., planta metalúrgica, siderúrgicaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > металлургический завод
-
2 металлургический завод
adjecon. fàbrica metalúrgica (предприятие чёрной или цветной металлургии), fàbrica siderúrgica (предприятие чёрной металлургии), planta metalúrgica, siderúrgica, factorìa -
3 промышленность
ж.тяжёлая промы́шленность — industria pesada
лёгкая промы́шленность — industria ligera; industria liviana (Лат. Ам.)
добыва́ющая, обраба́тывающая промы́шленность — industria extractiva, transformadora
металлурги́ческая промы́шленность — industria metalúrgica, metalurgia f
пищева́я промы́шленность — industria de la alimentación
основны́е о́трасли промы́шленности — industrias básicas, sectores básicos (ramas básicas) de la industria
* * *ж.тяжёлая промы́шленность — industria pesada
лёгкая промы́шленность — industria ligera; industria liviana (Лат. Ам.)
добыва́ющая, обраба́тывающая промы́шленность — industria extractiva, transformadora
металлурги́ческая промы́шленность — industria metalúrgica, metalurgia f
пищева́я промы́шленность — industria de la alimentación
основны́е о́трасли промы́шленности — industrias básicas, sectores básicos (ramas básicas) de la industria
* * *n1) gener. industria2) econ. actividades industriales -
4 металлургическая промышленность
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > металлургическая промышленность
-
5 металлообрабатывающая промышленность
adj1) gener. industria del metal (metalúrgica)2) eng. industria de labrado de los metales, industria mecànica3) econ. industria metalmecànica, industria metàlica, industria transformadora de metales, manufacturas metalicasDiccionario universal ruso-español > металлообрабатывающая промышленность
-
6 металлургическая промышленность
Diccionario universal ruso-español > металлургическая промышленность
-
7 металлургический процесс
Diccionario universal ruso-español > металлургический процесс
-
8 металлургическое оборудование
Diccionario universal ruso-español > металлургическое оборудование
-
9 предприятие чёрной металлургии
neng. planta metalúrgicaDiccionario universal ruso-español > предприятие чёрной металлургии
-
10 чистота от неметаллических включений
neng. (напр., отливки) limpieza metalúrgicaDiccionario universal ruso-español > чистота от неметаллических включений
-
11 металлообрабатывающий
металлообраба́тывающ||ий\металлообрабатывающийая промы́шленность metalindustrio.* * *прил.металлообраба́тывающая промы́шленность — industria del metal (metalúrgica)
металлообраба́тывающие станки́ — máquinas-herramientas f pl
-
12 металлургия
См. также в других словарях:
Metalúrgica Gerdau — S.A. Action BM F Bovespa: GOAU3, GOAU4 Siège social … Wikipédia en Français
Unión Obrera Metalúrgica — (UOM) Nombre oficial Unión Obrera Metalúrgica Fundación … Wikipedia Español
Ingeniería metalúrgica — Convertidor Thomas Bessemer … Wikipedia Español
Sindicato Nacional de Trabajadores de la Industria Metalúrgica — Saltar a navegación, búsqueda El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Industria Metalúrgica, SINTRAIME, es el sindicato de los trabajadores metalúrgicos de Colombia, fundado el 24 de julio de 1947 en la ciudad de Palmira, Valle del Cauca, por … Wikipedia Español
Sindicato Nacional de la Industria Metalúrgica — El Sindicato Nacional de la Industria Metalúrgica, SINTRAIME, es el sindicato de los trabajadores metalúrgicos de Colombia, fundado el 24 de julio de 1947 en la ciudad de Palmira, Valle del Cauca, por obreeros de Industrias Metálicas de Palmira.… … Wikipedia Español
Ingeniería metalúrgica — La ingeniería metalúrgica se encaga de la utilización de los metales para realizar productos utíles al hombre. Se realizan aleaciones metálicas para forma diferentes productos que serán utilizados en la inmensa gama del mercado … Enciclopedia Universal
Universidad Nacional Mayor de San Marcos — Universidad Nacional Mayor de San Marcos … Wikipedia Español
Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión — Daniel Alcides Carrión National University Alias Alma Mater Carrionina Lema «La universidad más alta … Wikipedia Español
Edad de los Metales — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Buzău — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = ROU timezone = EET utc offset = +2 timezone DST = EEST utc offset DST = +3 map caption = Location of Buzău image caption = The Communal Palace in Dacia Square, Buzău official name … Wikipedia
Мексика — (Mexico, Mejico), Мексиканские Соединённые Штаты (Estados Unidos Mexicanos), гос во в юго зап. части Сев. Америки. Пл. 1958,2 тыс. км2 (по офиц. мекс. данным). Hac. 71,2 млн. чел. (оценка на cep. 1984). Столица г. Мехико. M. состоит из 31 … Геологическая энциклопедия