-
1 образ
I м. (мн. о́бразы)1) (облик, вид) imagen f, figura f; forma f2) ( отражение) representación fсцени́ческий о́браз — imagen escénicaхудо́жественный о́браз — imagen fвжи́ться в о́браз — compenetrarse con su papelпоэ́т мы́слит о́бразами — el poeta piensa con figuras (metáforas)о́браз жи́зни — modo (tren) de vida, manera de vivirо́браз де́йствий — manera de obrar (de proceder)о́браз мы́слей — manera de pensar, mentalidad fо́браз правле́ния — modo de gobierno5) (способ, средство) modo m, manera f, guisa fкаки́м о́бразом? — ¿de qué modo?, ¿de qué manera?нико́им о́бразом — de ningún modo, de ninguna maneraне́которым о́бразом — en cierto modoгла́вным о́бразом — principalmente, primordialmenteра́вным о́бразом — del mismo modo••обстоя́тельство о́браза де́йствия грам. — complemento circunstancial de modoпо о́бразу и подо́бию (+ род. п.), уст., шутл. — a imagen y semejanza deутра́тить (потеря́ть) о́браз челове́ческий — perder la imagen humana (las cualidades humanas)ры́царь печа́льного о́браза — el Caballero de la Triste FiguraII м. (мн. образа́) церк. -
2 el poeta piensa con figuras
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > el poeta piensa con figuras
См. также в других словарях:
Metáforas de béisbol para el sexo — Jugador de béisbol En la cultura adolescente estadounidense, el béisbol es a menudo utilizado como una metáfora o eufemismo para el grado de intimidad sexual logrado en los encuentros o relaciones íntimas … Wikipedia Español
metafora — {{hw}}{{metafora}}{{/hw}}s. f. Figura retorica che consiste nel trasferire a un oggetto il termine proprio di un altro secondo un rapporto di analogia (es. è un aquila, è molto intelligente) | Parlare sotto –m, in modo oscuro | Fuor di –m, in… … Enciclopedia di italiano
Poética Cognitiva — La Poética Cognitiva (llamada también Teoría Literaria Cognitiva, Crítica Cognitiva, Estilística Cognitiva, o Historicismo Neural Neural Historicism por su relación sonora con New Historicism, Neohistoricismo) es un movimiento de teoría literaria … Wikipedia Español
Metáfora conceptual — En la lingüística cognitiva, métafora conceptual, o metáfora cognitiva, se refiere a la comprensión de una idea, o un dominio conceptual, en términos de otro, por ejemplo, comprensión en cantidad en términos de direccionalidad (por ejemplo, los… … Wikipedia Español
Luz de día (poemario) — Luz de día Autor Blanca Varela Género Poesía Idioma Español … Wikipedia Español
Susan Sontag — (Nueva York, Estados Unidos, 16 de enero de 1933 ibídem, 28 de diciembre de 2004) fue una novelista y ensayista estadounidense. Aunque se dedicó principalmente a su carrera literaria y ensayística, ejerció la docencia y dirigió películas y obras… … Wikipedia Español
Pedro Calderón de la Barca — Saltar a navegación, búsqueda Pedro Calderón de la Barca Retrato anónimo de Calderón del siglo XVII (Museo Lázaro Galdiano, Madrid) … Wikipedia Español
Calvin y Hobbes — Publicación Formato Tira de prensa Comic book … Wikipedia Español
George Lakoff — Nacimiento 24 de ma … Wikipedia Español
John Donne — (1572 31 de marzo de 1631) fue el más importante poeta metafísico inglés de las épocas de la reina Isabel I (Elizabeth I) (1559 1603), el rey Jacobo I (James I) (1603 1625) y su hijo Carlos I (Charles I) (1625 1642). La poesía metafísica es más o … Wikipedia Español
Luis de Góngora y Argote — Para otros usos de este término, véase Góngora (desambiguación). Luis de Góngora, por Velázquez … Wikipedia Español