-
1 met
-
2 Cela met le comble à mon exaspération.
Cela met le comble à mon exaspération.To dovršuje moji zoufalost.Dictionnaire français-tchèque > Cela met le comble à mon exaspération.
-
3 Ce match met aux prises de nouvelles équipes.
Ce match met aux prises de nouvelles équipes.V tom souboji se utkají nová mužstva.Dictionnaire français-tchèque > Ce match met aux prises de nouvelles équipes.
-
4 Ce met rassasie.
Ce met rassasie.To jídlo sytí. -
5 C'est un met qui rassasie.
C'est un met qui rassasie.Je to jídlo, které zasycuje. -
6 Cet auvent nous met à l’abri de la pluie.
Cet auvent nous met à l’abri de la pluie.Ta stříška nás chrání před deštěm.Dictionnaire français-tchèque > Cet auvent nous met à l’abri de la pluie.
-
7 Cet élève met à rude épreuve la patience de ses professeurs.
Cet élève met à rude épreuve la patience de ses professeurs.Ten žák napíná ( silně ) trpělivost svých profesorů.Dictionnaire français-tchèque > Cet élève met à rude épreuve la patience de ses professeurs.
-
8 Chez nous, on met rarement des papiers peints sur les murs.
Chez nous, on met rarement des papiers peints sur les murs.U nás se stěny pokojů zřídka tapetují.Dictionnaire français-tchèque > Chez nous, on met rarement des papiers peints sur les murs.
-
9 Chez nous on met timbre-quittance sur toutes les factures.
Chez nous on met timbre-quittance sur toutes les factures.U nás se všechny účty kolkují.Dictionnaire français-tchèque > Chez nous on met timbre-quittance sur toutes les factures.
-
10 Comment met-on le moteur en marche?
Comment met-on le moteur en marche?Jak se motor uvádí do chodu?Dictionnaire français-tchèque > Comment met-on le moteur en marche?
-
11 Dans la langue croate on ne met pas de singe sur les voyelles longues.
Dans la langue croate on ne met pas de singe sur les voyelles longues.V chorvatském jazyce se dlouhé samohlásky nečárkují.Dictionnaire français-tchèque > Dans la langue croate on ne met pas de singe sur les voyelles longues.
-
12 Dans la langue tchèque, on met l'accent sur certaines consonnes.
Dans la langue tchèque, on met l'accent sur certaines consonnes.V češtině se některé souhlásky kličkují.Dictionnaire français-tchèque > Dans la langue tchèque, on met l'accent sur certaines consonnes.
-
13 Dans la langue tchèque on met toujours l'accent sur la première syllabe.
Dans la langue tchèque on met toujours l'accent sur la première syllabe.V češtině se klade přízvuk vždy na první slabiku.Dictionnaire français-tchèque > Dans la langue tchèque on met toujours l'accent sur la première syllabe.
-
14 Elle se met de la poudre sur le visage.
Elle se met de la poudre sur le visage.Pudruje se na obličeji.Dictionnaire français-tchèque > Elle se met de la poudre sur le visage.
-
15 En chauffant, on met en liberté de l'oxygène.
En chauffant, on met en liberté de l'oxygène.Zahříváním uvolníme kyslík.Dictionnaire français-tchèque > En chauffant, on met en liberté de l'oxygène.
-
16 Il met à tout ce que j'entreprends.
Il met à tout ce que j'entreprends.Klade překážky všemu, co podnikám.Dictionnaire français-tchèque > Il met à tout ce que j'entreprends.
-
17 Il met en circulation des calomnies sur le compte de ses concurrents.
Il met en circulation des calomnies sur le compte de ses concurrents.Rozšiřuje pomluvy o svých konkurentech.Dictionnaire français-tchèque > Il met en circulation des calomnies sur le compte de ses concurrents.
-
18 Il met la charrue devant les bŒufs.
Il met la charrue devant les bŒufs.Dělá všechno obráceně.Dictionnaire français-tchèque > Il met la charrue devant les bŒufs.
-
19 Il met la discorde dans notre famille.
Il met la discorde dans notre famille.Vnáší nesvár do naší rodiny.Dictionnaire français-tchèque > Il met la discorde dans notre famille.
-
20 Il met les points sur les i.
Il met les points sur les i.Bere to všechno důkladně.Dictionnaire français-tchèque > Il met les points sur les i.
См. также в других словарях:
met — met … Dictionnaire des rimes
met — met·ri·cal; met·ri·cism; met·ri·cist; met·ri·fi·ca·tion; met·ri·fy; met·rio·cra·nic; met·rio·metopic; met·ro·logical; met·ro·mania; met·ron; met·ro·nome; met·ro·nom·ic; met·ro·pole; met·ro·pol·i·tan·ate; met·ro·pol·i·tan·ism;… … English syllables
Met — Met, auch Honigwein genannt, ist ein alkoholisches Getränk aus Honig und Wasser. Teilweise werden auch, besonders in der privaten Produktion, verschiedene Gewürze, Früchte und Fruchtsäfte (zumeist Äpfel und Apfelsaft) zugegeben oder anstelle des… … Deutsch Wikipedia
Met — or MET or The Met may refer to: Contents 1 In the arts 2 In computing and the Internet 3 In medicine and physiology 4 In public safety … Wikipedia
Met-Rx — is a brand name of nutritional supplements, originally produced by Met Rx, Inc., a California company started by A. Scott Connelly, and sold several times since. The brand is best known as the product to pioneer a new category of bodybuilding… … Wikipedia
Met 3 — site in March 2011 General information Status On hold Type Resid … Wikipedia
mét- — mét(a) ♦ Élément, du gr. meta, exprimant la succession, le changement, la participation, et en philosophie et dans les sciences humaines « ce qui dépasse, englobe » (un objet, une science) : métalangage, métamathématique. ⇒MÉT(A) , (MÉT , MÉTA… … Encyclopédie Universelle
Met — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
met- — Met : ↑ meta , Meta . * * * met , Met : ↑meta , ↑Meta (1). me|ta , Me|ta , (vor Vokalen u. vor h:) met , Met [met(a) , auch: mɛt(a) ; griech. metá] … Universal-Lexikon
Met- — Met : ↑ meta , Meta . * * * met , Met : ↑meta , ↑Meta (1). me|ta , Me|ta , (vor Vokalen u. vor h:) met , Met [met(a) , auch: mɛt(a) ; griech. metá]: 1. bedeutet in Bildungen mit Adjektiven od. Sub … Universal-Lexikon
Met 2 — Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français