Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

(mede)

  • 1 econometrics

    e.con.o.met.rics
    [ik6n2m'etriks] n econometria: método de análise de dados estatísticos que mede as grandezas econômicas.

    English-Portuguese dictionary > econometrics

  • 2 frigorimeter

    frig.o.rim.e.ter
    [frigər'imitə] n Eng termômetro que mede temperaturas muito baixas.

    English-Portuguese dictionary > frigorimeter

  • 3 geometrid

    ge.om.e.trid
    [dʒi'ɔmətrid] n Zool mede-palmos.

    English-Portuguese dictionary > geometrid

  • 4 measuring-worm

    meas.ur.ing-worm
    [m'eʒəriŋ wə:m] n Zool lagarta mede-palmo.

    English-Portuguese dictionary > measuring-worm

  • 5 meter

    ['mi:tə] 1. noun
    1) (an instrument for measuring, especially quantities of electricity, gas, water etc: If you want to know how much electricity you have used you will have to look at the meter.) contador
    2) ((American) see metre1, metre2.)
    2. verb
    (to measure (especially electricity etc) by using a meter: This instrument meters rainfall.) medir
    * * *
    me.ter
    [m'i:tə] n 1 metro, medida de comprimento. 2 medida de verso, métrica. 3 ritmo. 4 objeto para medir, com o comprimento de um metro. 5 medidor de água ou líquidos. 6 relógio para medir consumo de eletricidade. 7 pessoa que mede algo. • vt medir com o metro. a gas meter medidor de gás. parking meter parquímetro.

    English-Portuguese dictionary > meter

  • 6 running

    1) (of or for running: running shoes.) de corrida
    2) (continuous: a running commentary on the football match.) simultâneo
    * * *
    run.ning
    [r'∧niŋ] n 1 ato de correr, fazer correr ou dirigir. 2 carreira, corrida. 3 contrabando. 4 escoamento, supuração, corrimento. 5 direção, administração. • adj 1 cursivo, fluente. 2 corredor, para corrida. 3 corrente, fluente. 4 supurante. 5 em vigor. 6 repetido continuamente, contínuo, incessante. 7 seguido sucessivamente, consecutivo. 8 que se move com facilidade, corrediço. 9 que sobe, ascende (de plantas trepadeiras). 10 que se mede em linha reta. • adv em sucessão, consecutivamente. four ou five days running quatro ou cinco dias consecutivos. make the running 1 determinar o passo. 2 fig ter a liderança, dominar. to be in/ out of the running ter ou não ter chance de ganhar.

    English-Portuguese dictionary > running

  • 7 sounder

    sound.er
    [s'aundə] n 1 vibrador (de telégrafo). 2 sondador: a) indivíduo que mede a profundidade da água. b) sonda (acústica).

    English-Portuguese dictionary > sounder

  • 8 ton

    1) (a unit of weight, 2,240 lb, (American) 2,000 lb; a metric ton (also tonne) is 2,204.6 lb (1,000 kilogrammes): It weighs a ton and a half; a three-ton weight.) tonelada
    2) (a unit of space in a ship (100 cubic feet).) tonelada
    •
    - tons
    * * *
    ton1
    [t∧n] n 1 tonelada = 1.000 kg (Brit = 1.016,06 kg, Amer = 907,20 kg). he weighed tons / ele pesava muito. 2 medida volumétrica que varia de acordo com o que se mede. 3 unidade de capacidade de carga de um navio. 4 unidade de deslocamento de um navio. 5 coll grande quantidade. metric ton tonelada, 1.000 quilos. tons of time coll tempo a valer.
    ————————
    ton2
    [tɔ:n] n estilo, moda.

    English-Portuguese dictionary > ton

См. также в других словарях:

  • mède — mède …   Dictionnaire des rimes

  • mède — [ mɛd ] adj. et n. • 1740; lat. medus, gr. mêdos ♦ De la Médie, contrée de l Asie occidentale ancienne (l Iran actuel). ⇒ médique. Les rois mèdes. N. Les Mèdes et les Perses. ● mède adjectif et nom De Médie. ⇒MÈDE, adj. et subst. HIST. ANC. De la …   Encyclopédie Universelle

  • Mede — Mede …   Wikipedia Español

  • Mede — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Mede — Mede, prop. n. A native or inhabitant of Media in Asia. according to the law of the Medes and Persians, which altereth not Daniel 6: 8. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mede — Mede, n. See 1st & 2d {Mead}, and {Meed}. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mede — inhabitant of ancient Media, late 14c., from L. Medus, from Gk. Medos Mede, from the indigenous people name Medes, said to be from the name of their first king (Medos) …   Etymology dictionary

  • Mede — Mede, Marktflecken in der piemontesischen Provinz Lomellina; 5100 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Mede — Mede, Stadt in der ital. Provinz Pavia, Kreis Mortara, an der Eisenbahn Pavia Alessandria, hat Seidenspinnereien, Käserei und (1901) 4755 (als Gemeinde 6373) Einw …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • mede — MEDE, ou Medie, voyez Mesopotamie …   Thresor de la langue françoyse

  • Mede — [mēd] n. [L Medus, pl. Medi < Gr Mēdos, pl. Mēdoi] a person born or living in Media …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»