-
1 marzyć
глаг.• грезить• грезиться• мечтать• сниться* * *marz|yćнесов. мечтать;\marzyćący wzrok, \marzyćące spojrzenie мечтательный взгляд; ● szkoda \marzyć нечего даже и мечтать
* * *несов.мечта́тьmarzący wzrok, marzące spojrzenie — мечта́тельный взгляд
-
2 marzyć o niebieskich migdałach
= myśleć o niebieskich migdałach вита́ть в облака́х -
3 marzyć się
-
4 marzyć\ się
несов. мечтаться, грезиться+ -
5 szkoda marzyć
не́чего да́же и мечта́ть -
6 myśleć o niebieskich migdałach
= marzyć o niebieskich migdałach -
7 dumać
глаг.• замышлять• намереваться• обдумывать• размышлять• рассуждать* * *несов. книжн. 1. думать, размышлять;2. мечтать+1. rozmyślać, medytować 2. marzyć
* * *несов. книжн.1) ду́мать, размышля́ть2) мечта́тьSyn: -
8 migdał
сущ.• миндалина• миндаль* * *♂, Р. \migdała/\migdału 1. миндаль;2. анат. миндалина ž; гланда ž;usunąć \migdały удалить гланды;
● marzyć (myśleć) o niebieskich \migdałach витать в облаках+2. migdałek
* * *м, Р migdała / migdału1) минда́ль2) анат. минда́лина ż; гла́нда żusunąć migdały — удали́ть гла́нды
•- myśleć o niebieskich migdałachSyn: -
9 roić
глаг.• кишеть• мечтать* * *roję, rój, rojony несов. мечтать, грезить, фантазировать+marzyć, fantazjować
* * *roję, rój, rojony несов.мечта́ть, гре́зить, фантази́роватьSyn: -
10 śnić
-
11 śnić się
несов.1) сни́тьсяani mi się śni — (я) и не ду́маю
2) гре́зиться, ви́деться в мечта́хSyn:marzyć się, roić się 2) -
12 śnić\ się
несов. 1. сниться;ani mi się śni (я) и не думаю; 2. грезиться, видеться в мечтах+2. marzyć się, roić się
См. также в других словарях:
marzyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, marzyćrzę, marzyćrzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znajdować się w stanie oderwania od rzeczywistości poprzez poddawanie się stwarzanym w wyobraźni obrazom; oddawać się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
marzyć — Szkoda marzyć; trudno marzyć; ani marzyć; nie ma co marzyć «zwroty wyrażające przekonanie, że coś się nie uda, nie spełni się, nie da się czegoś osiągnąć»: O pożyczce szkoda marzyć. T. Różewicz, Opowiadania. Z zachowania porucznika wynikało jasno … Słownik frazeologiczny
marzyć — ndk VIb, marzyćrzę, marzyćrzysz, marz, marzyćrzył 1. «rozmyślać o rzeczach przyjemnych, najczęściej nierealnych, fantazjować; stwarzać w wyobraźni obraz czegoś; myśleć o urzeczywistnieniu czegoś upragnionego, snuć plany na przyszłość, bardzo… … Słownik języka polskiego
marzyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}}1. być czyimś marzeniem, pragnieniem, przyciągać, wabić, nęcić wyobraźnię : {{/stl 7}}{{stl 10}}Marzyła mu się podróż do egzotycznych krajów. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} pojawiać się we… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szkoda marzyć [myśleć] — {{/stl 13}}{{stl 7}} wykrzyknienie o znaczeniu: nie sposób, nie ma co się spodziewać, że coś się uda, zmieni się na lepsze, lepiej o tym nie myśleć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szkoda marzyć, żeby ktoś oddał pieniądze. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
myśleć [marzyć] o niebieskich migdałach — {{/stl 13}}{{stl 7}} oddawać się marzeniom; zamyślić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na lekcji trzeba uważać, a nie myśleć o niebieskich migdałach. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
migdał — m IV, D. a ( u), Ms. migdałale; lm M. y 1. → migdałowiec w zn. 1 ∆ Migdał ziemny «Cyperus esculentus, gatunek cibory, bylina uprawiana w wielu krajach świata dla jadalnych, mączystych bulwek korzeniowych mających smak migdałów zwyczajnych; cibora … Słownik języka polskiego
roić — ndk VIa, roję, roisz, rój, roił, rojony «myśleć, marzyć często o czymś nierealnym, układać nierealne plany; fantazjować» Roiła o przyszłym szczęściu. roić się 1. «o pszczołach i mrówkach skrzydlatych: wylatywać gromadnie z ula lub mrowiska (po… … Słownik języka polskiego
szkoda — ż IV, CMs. szkodzie; lm D. szkód 1. «strata materialna lub moralna; uszczerbek» Niepowetowana, wielka szkoda. Szkoda materialna, moralna. Szkoda na zdrowiu, na opinii. Szkody w ludziach, w sprzęcie. Doznać szkody. Narazić kogoś na szkodę. Ponieść … Słownik języka polskiego
śnić — ndk VIa, śnię, śnisz, śnij, śnił, śniony 1. «mieć widzenie senne, widzieć coś we śnie, roić we śnie» Śnić dziwny sen. Śnić o odbytym egzaminie. Śnił, że leci samolotem. 2. «stwarzać w wyobraźni obraz czegoś; myśleć o urzeczywistnieniu czegoś… … Słownik języka polskiego
Kasia Stankiewicz — (born June 2, 1977 in Działdowo, Poland) is a Polish pop singer. She started her career in 1995 singing a song by Varius Manx, a multi platinum Polish band, in the TV song contest Szansa na sukces (A Chance for Success). A few months later she… … Wikipedia