-
1 marejada
marejada -
2 marejada
f.1 heavy sea.2 wave of discontent.3 sea swell, strong sea, surf, heavy sea.4 tidal wave, swell, groundswell, large wave.* * *1 swell* * *SF1) (Náut) swell, heavy sea2) (=oleada) [de descontento, protesta] wave, upsurge* * *femenino heavy sea, swell* * *= heavy sea.Ex. This procedure when mooring a vessel can be hazardous, especially in heavy seas, since a person must walk forward on deck.* * *femenino heavy sea, swell* * *= heavy sea.Ex: This procedure when mooring a vessel can be hazardous, especially in heavy seas, since a person must walk forward on deck.
* * *heavy sea, swelluna marejada de protestas a wave of protests* * *
marejada sustantivo femenino
heavy sea, swell
' marejada' also found in these entries:
English:
sea
- swell
* * *marejada nf1. [mar agitada] heavy sea, swell2. [agitación] wave of discontent* * *f heavy sea* * *marejada nf1) : surge, swell (of the sea)2) : undercurrent, ferment, unrest -
3 marejada
mare'xađaf1) hoher Seegang m, Brausen n (fig)2) (fig: fluctuación) Tumult m, Ansturm msustantivo femenino1. [en mar] hoher Seegangmarejadamarejada [mare'xaða] -
4 marejada
-
5 marejada
сущ.общ. волнение на море, зыбь, прибой, волнение (морское) -
6 marejada
-
7 marejada
mar picado, maraxiña -
8 marejada
• heavy rain• heavy sentence• sea swell• strong sea• surf• tidal wave -
9 marejada
f• pobouření• rozbouření• vlnobití• vzrušení* * *f• vzduté moře -
10 marejada
onde de cyclone; onde de tempête; raz de marée -
11 marejada
storm surge; storm tide -
12 marejada
-
13 marejada
-
14 marejada
f 1) прибой, вълнение (на море); 2) прен. вълнение, брожение (на хора); 3) прен. вълнуваща се тълпа хора. -
15 marejada
-
16 marejada de fondo
• ground steel• ground target -
17 marejada de fondo
• hluboké zvlnění -
18 gran marejada
• tsunami -
19 una marejada revolucionaria
• revoluční vlna• vlna revoluce -
20 gran marejada
f.tsunami.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
marejada — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Agitación del mar con grandes olas: Habrá marejada en el estrecho. 2. Uso/registro: coloquial. Tensión y disgusto entre las personas, frecuentemente con broncas o gritos: Ahora hay marejada en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
marejada — (Del port. marejada). 1. f. Movimiento tumultuoso de grandes olas, aunque no haya borrasca. 2. Exaltación de los ánimos y señal de disgusto, murmuración o censura, manifestada sordamente por varias personas, que suele preceder al verdadero… … Diccionario de la lengua española
marejada — s. f. 1. Marulho. 2. Leve agitação das ondas … Dicionário da Língua Portuguesa
Marejada — Souvenir plate of Marejada fiesta in Itajai city (Brazil) that was maiden in Brazil by Germer porcelane fabric. Marejada (Portuguese: Marejada) – one of the most popular national brazilian celebrates (fiesta) in Ita … Wikipedia
marejada — (Del port. marejada.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Movimiento fuerte de grandes olas en el mar, sin llegar a ser temporal: ■ pronosticaron marejada en el tercio norte. SINÓNIMO marola 2 SICOLOGÍA, SOCIOLOGÍA Manifestación de un estado… … Enciclopedia Universal
marejada — {{#}}{{LM M24935}}{{〓}} {{[}}marejada{{]}} ‹ma·re·ja·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En el mar,{{♀}} agitación violenta de las aguas sin llegar a ser un temporal: • Se anuncia marejada en la zona del cabo Finisterre.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Marejada ciclónica — Impacto de una marejada ciclónica. La marejada ciclónica es una inundación costera asociada con un sistema atmosférico de baja presión (normalmente, con un ciclón tropical). La marejada ciclónica es principalmente producto de los vientos en… … Wikipedia Español
marejada — ma|re|ja|da Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
marejada — Sinónimos: ■ oleaje ■ agitación, excitación, exaltación, inquietud … Diccionario de sinónimos y antónimos
marejada — f. Movimiento tumultuoso del mar con grandes olas … Diccionario Castellano
Hotel Costa Azul Faro Marejada — (Puerto Cortes,Гондурас) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: B … Каталог отелей