-
1 сказка
ска́з||каfabelo;\сказкаочный fabela;\сказкаочная страна́ fabellando.* * *ж.1) cuento mнаро́дные ска́зки — cuentos populares
волше́бные ска́зки — cuentos de hadas (maravillosos)
2) разг. ( небылица) cuento m, fábula fэ́то ска́зки! — ¡esto son cuentos!
ба́бьи ска́зки — cuentos de vieja(s)
не расска́зывай мне ска́зки — no me vengas con camelos
жить в настоя́щей ска́зке — vivir en Jauja
••ни в ска́зке сказа́ть, ни перо́м описа́ть народно-поэт. — es una verdadera belleza, es una beldad indescriptible, es una preciosidad (un primor)
ска́зка про бе́лого бычка́ — el cuento de nunca acabar (de Mariasarmiento)
стать (сде́латься) ска́зкой — estar en (la) lengua de todos
* * *ж.1) cuento mнаро́дные ска́зки — cuentos populares
волше́бные ска́зки — cuentos de hadas (maravillosos)
2) разг. ( небылица) cuento m, fábula fэ́то ска́зки! — ¡esto son cuentos!
ба́бьи ска́зки — cuentos de vieja(s)
не расска́зывай мне ска́зки — no me vengas con camelos
жить в настоя́щей ска́зке — vivir en Jauja
••ни в ска́зке сказа́ть, ни перо́м описа́ть народно-поэт. — es una verdadera belleza, es una beldad indescriptible, es una preciosidad (un primor)
ска́зка про бе́лого бычка́ — el cuento de nunca acabar (de Mariasarmiento)
стать (сде́латься) ска́зкой — estar en (la) lengua de todos
* * *n1) gener. burladormerìa, conseja, cuento2) colloq. (ñåáúëèöà) cuento, fábula3) liter. fàbula -
2 волшебные сказки
adjgener. cuentos de hadas (maravillosos)
См. также в других словарях:
Hombres maravillosos y vulnerables — Autor Pablo Toro Género Cuento Editorial La Calabaza del Diablo … Wikipedia Español
The Wonder Years — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al au … Wikipedia Español
Danica McKellar — Saltar a navegación, búsqueda Danica McKellar Danica McKellar en 2007. Nombre real Danica Mae McKellar Nacimiento … Wikipedia Español
Fred Savage — en 1989 Nombre real Frederick Aaron Savage Nacimiento 9 de julio de 1976 Glencoe, Illinois … Wikipedia Español
That '70s Show — That s 70s Show Título El Show de los 70 Aquellos maravillosos 70 … Wikipedia Español
Josh Saviano — Joshua David Josh Saviano es un actor estadounidense nacido el 31 de marzo de 1976). Es recordado por su papel de Paul Joshua Pfeiffer, el mejor amigo de Kevin Arnold en la serie Aquellos maravillosos años. Contenido 1 Inicios 2 Carrera… … Wikipedia Español
Crystal McKellar — Saltar a navegación, búsqueda Crystal Dawn Scripps McKellar es una actriz estadounidense nacida en San Diego, California el 16 de agosto de 1976. Es recordada por su papel de Becky Slatter en la serie de televisión Los Años Maravillosos.… … Wikipedia Español
Adriana Ballesteros — Adriana Esther Fléiderman Ballesteros (30 de noviembre de 1963, Quilmes, Provincia de Buenos Aires, Argentina) es una escritora de cuentos infantiles y periodista argentina. Es licenciada en letras de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA) y… … Wikipedia Español
Antonio Rodríguez Almodóvar — Saltar a navegación, búsqueda Antonio Rodríguez Almodóvar (Alcalá de Guadaira, 1941) es un escritor y profesor Sevillano, conocido por sus estudios del folclore de transmisión oral (fundamentalmente, la recogida y análisis de relatos… … Wikipedia Español
Camp Cucamonga — Saltar a navegación, búsqueda Camp Cucamonga (El Campamento Cucamonga en Hispanoamérica, Movida en el Campamento II[1] en España) es una película para la televisión transmitida en 1990. Hicieron aparición varios actores juveniles que trabajaban… … Wikipedia Español
Montañas Ródope — Mapa con la siuación de las montañas Ródope … Wikipedia Español
