-
1 manifestação
ma.ni.fes.ta.ção[manifestas‘ãw] sf manifestation. Pl: manifestações.* * *[manifeʃta`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)manifestation féminin* * *nome femininodémonstrationmarquefoi acolhido com grandes manifestações de alegriail a été accueilli avec de grandes manifestations de joieassistir a uma manifestação desportivaassister à une manifestation sportivemanifestação silenciosamanifestation silencieuseparticipar numa manifestação pela pazparticiper à une manifestation pour la paix -
2 manifestação
-
3 manifestação
manifest, manifestation -
4 manifestation
[manifɛstasjɔ̃](culturelle) manifestação feminino* * *manifestation manifɛstɑsjɔ̃]nome femininomanifestation pour la paixmanifestação pela pazparticiper à une manifestationparticipar numa manifestaçãodemonstraçãomanifestation de joiemanifestação de alegriaacontecimentoune manifestation culturelleuma manifestação cultural -
5 manif
[manif]* * *[manif] -
6 manifestation
[manifɛstasjɔ̃](culturelle) manifestação feminino* * *[manifɛstasjɔ̃](culturelle) manifestação feminino -
7 démonstration
[demɔ̃stʀasjɔ̃]Nom féminin demonstração feminino* * *démonstration demɔ̃stʀɑsjɔ̃]nome femininoune démonstration d'amitiéuma manifestação de amizadela démonstration d'une théoriea demonstração de uma teoria -
8 émanation
-
9 demonstração
de.mons.tra.ção[demõstras‘ãw] sf démonstration. Pl: demonstrações.* * *[demõʃtra`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)(exposição) démonstration féminin(manifestação) manifestation féminin* * *nome femininodemonstração de amizadedémonstration d'amitiédemonstração de uma hipótesela démonstration d'une hypothèsefazer uma demonstraçãofaire une démonstration -
10 demonstration
1) (a display or exhibition (of how something works etc): I'd like a demonstration of this dishwasher.) demonstração2) ((also demo ['demou] - plural demos) a public expression of opinion by holding meetings and processions, showing placards etc.) manifestação* * *dem.on.stra.tion[demənstr'eiʃən] n 1 demonstração, prova concludente. 2 manifestação, comício, passeata. 3 palestra ou explicação em que se demonstra como fazer ou usar algo. -
11 explosion
[-ʒən]1) (a blowing up, or the noise caused by this: a gas explosion; The explosion could be heard a long way off.) explosão2) (the action of exploding: the explosion of the atom bomb.) explosão3) (a sudden showing of strong feelings etc: an explosion of laughter.) explosão4) (a sudden great increase: an explosion in food prices.) explosão* * *ex.plo.sion[ikspl'ou92n] n 1 explosão, estouro. 2 detonação, erupção. 3 fig manifestação violenta de sentimentos. the population explosion / a manifestação violenta da população. -
12 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) manifestação2) (the act of showing clearly.) demonstração* * *man.i.fes.ta.tion[mænifest'eiʃən] n manifestação. -
13 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) manifestação2) (the act of showing clearly.) manifestação -
14 выражение
сexpressão f; ( проявление) manifestação f ( проявление); ( термин) termo m; лнгв locução f; мат expressão f; fórmula f -
15 высказывание
сpronunciamento m, manifestação f; declaração f -
16 демонстрация
жmanifestação f; ( парад) desfile m; ( показ) demonstração f, apresentação f; ( фильма) proje(c)ção f -
17 демонстрировать
сов нсв( показывать) demo(n)strar vt, mostrar vt; ( выставлять напоказ) ostentar vt; ( фильм) proje(c)tar um filme; ( участвовать в демонстрации) participar numa manifestação, desfilar vi -
18 манифестация
ж -
19 манифестировать
-
20 обнаружение
сdescobrimento m; ( проявление) revelação f, manifestação f
См. также в других словарях:
manifestação — s. f. 1. Ato de manifestar ou de se manifestar. 2. Expressão, revelação. 3. Demonstração pública dos sentimentos ou ideias dos membros de um partido ou de uma coletividade. 4. Conjunto de pessoas reunidas publicamente para mostrar ou defender… … Dicionário da Língua Portuguesa
epifania — s. f. 1. [Religião] Manifestação de Jesus aos gentios, notadamente aos Reis Magos. 2. [Religião] Festa religiosa cristã que celebra essa manifestação. = DIA DE REIS 3. Qualquer representação artística dessa manifestação. 4. [Religião]… … Dicionário da Língua Portuguesa
alegria — s. f. 1. Manifestação de contentamento e júbilo. 2. O que causa essa manifestação. 3. Árvore liliácea do México. 4. Gergelim … Dicionário da Língua Portuguesa
histeria — s. f. 1. [Psicanálise] Doença nervosa, geralmente com manifestação de sintomas como convulsões, contraturas ou paralisias, antigamente associada às mulheres. = NEUROSE 2. Tipo de comportamento com grande, intensa ou ruidosa manifestação de… … Dicionário da Língua Portuguesa
manife — s. f. Conjunto de pessoas que se reúnem publicamente para mostrar ou defender determinadas ideias ou posições. = MANIFESTAÇÃO • Plural: manifes. ‣ Etimologia: redução de manifestação … Dicionário da Língua Portuguesa
Angola — República de Angola (port.) Repubilika ya Ngola (Kimbundu, Umbundu und Kikongo) Republik Angola … Deutsch Wikipedia
José Eduardo dos Santos — (* 28. August 1942 in Sambizanga, Luanda) ist der amtierende Präsident von Angola und der Vorsitzende der herrschenden Partei MPLA. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Maria de Lurdes Rodrigues — Maria de Lurdes Reis Rodrigues (* 19. März 1956 in Lissabon, Portugal), meist nur Maria de Lurdes Rodrigues, ist eine Soziologin und portugiesische Politikerin der Sozialistischen Partei. Seit dem 12. März 2005 ist sie Bildungsministerin im… … Deutsch Wikipedia
Abbé Barruel — Augustin Barruel Pour les articles homonymes, voir Barruel. L abbé Barruel Augustin Barruel, de son nom de naissance Augustin de Barruel, né à … Wikipédia en Français
Augustin Barruel — Pour les articles homonymes, voir Barruel. Augustin Barruel Naissance 2 octobre 1741 … Wikipédia en Français
José Eduardo dos Santos — le 18 octobre 2007 Mandats 2 … Wikipédia en Français