Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

(make+nervous)

  • 1 flutter

    1. verb
    1) (to (cause to) move quickly: A leaf fluttered to the ground.) frfotati
    2) ((of a bird, insect etc) to move the wings rapidly and lightly: The moth fluttered round the light.) frfotati
    2. noun
    1) (a quick irregular movement (of a pulse etc): She felt a flutter in her chest.) utripanje
    2) (nervous excitement: She was in a great flutter.) razburjenje
    * * *
    I [flʌtə]
    1.
    intransitive verb
    kriliti, prhutati, mahedrati; drhteti, tresti se, vibrirati; omahovati; brazdati se (voda);
    2.
    transitive verb
    vznemiriti, zmesti, razburiti
    II [flʌtə]
    noun
    kriljenje, prhutanje; tresenje, vibracija; razburjenje, nemir, vznemirjenost; drhtenje; slang špekulacija, hazardna igra; krok
    to cause ( —ali make) flutter — vznemiriti, razburiti

    English-Slovenian dictionary > flutter

  • 2 tense

    [tens] I noun
    (a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking: a verb in the past/future/present tense.) glagolski čas
    II 1. adjective
    1) (strained; nervous: The crowd was tense with excitement; a tense situation.) napet
    2) (tight; tightly stretched.) napet
    2. verb
    (to make or become tense: He tensed his muscles.) napeti (se)
    - tenseness
    - tension
    * * *
    I [tens]
    noun
    grammar slovniški (glagolski) čas; obsolete čas
    II [tens]
    1.
    adjective ( tensely adverb)
    napet (tudi figuratively) nategnjen, zategnjen; tog, trd
    a tense moment — napet trenutek; linguistics zaprt (glas);
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    napeti (se), nategniti (se)

    English-Slovenian dictionary > tense

  • 3 unnerve

    (to make someone feel nervous or discouraged: The look on his face unnerved her.) nervirati; jemati pogum
    * * *
    [ʌnnɜ:v]
    transitive verb
    (živčno) oslabiti, (z)nervirati; napraviti preobčutljivega; odvzeti moč
    unnerved — znerviran; slab, brez moči, medel

    English-Slovenian dictionary > unnerve

См. также в других словарях:

  • make nervous — index browbeat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • make nervous — cause someone to become nervous …   English contemporary dictionary

  • Nervous Man in a Four Dollar Room — The Twilight Zone episode Jackie Rhoades in a strange mortal combat with himself …   Wikipedia

  • Nervous & Weird — EP by Everclear Released 1993 Recorded May, 1993 …   Wikipedia

  • Make Me Bad — Single by Korn from the album Issues Released May 23, 2000 Format …   Wikipedia

  • Make It Hot — Studio album by Nicole Released August 20, 1998 …   Wikipedia

  • make|up — or make up «MAYK UHP», noun. 1. the way in which a thing is made up or put together: »The novelty of the orchestra s size and makeup... (Maclean s). SYNONYM(S): composition, constitution. 2. nature; disposition: »People of a nervous makeup are… …   Useful english dictionary

  • Nervous system — Nerve redirects here. For other uses, see Nerve (disambiguation). This article is about the nervous system. For parts of the nervous system commonly called nerves, see Peripheral nerve. Nervous system The Human N …   Wikipedia

  • nervous system, human — ▪ anatomy Introduction       system that conducts stimuli from sensory receptors to the brain and spinal cord and that conducts impulses back to other parts of the body. As with other higher vertebrates, the human nervous system has two main… …   Universalium

  • nervous system — Anat., Zool. 1. the system of nerves and nerve centers in an animal or human, including the brain, spinal cord, nerves, and ganglia. 2. a particular part of this system. Cf. autonomic nervous system, central nervous system, peripheral nervous… …   Universalium

  • nervous system disease — Introduction       any of the diseases or disorders that affect the functioning of the human nervous system (nervous system, human). Everything that humans sense, consider, and effect and all the unlearned reflexes of the body depend on the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»