Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

(maggiore)

  • 1 maggiore

    maggiore [madˈdʒoːre]
    1. (comparativo: più grande) по-голям; (più vecchio) по-възрастен
    2. (superlativo relativo: il più grande) най-голям; (il più vecchio) най-възрастен
    la maggior parte по-голямата част, мнозинството ср

    Grande dizionario italiano-bulgaro > maggiore

  • 2 maggiòre

    1. agg 1) по-голям: tu sei maggiòre di me ти си по-голям от мен; maggiòre etа пълнолетие; 2) муз. мажор; 2. m майор; Ќ cause di forza maggiòre форсмажорни обстоятелсва.

    Dizionario italiano-bulgaro > maggiòre

  • 3 età

    f 1) възраст: quale и la tua età? на каква възраст си?; di mezza età на средна възраст; maggiore età пълнолетие; 2) епоха, ера: l'età della pietrа каменната ера.

    Dizionario italiano-bulgaro > età

  • 4 fratèllo

    m брат: ho un fratèllo maggiore имам по-голям брат.

    Dizionario italiano-bulgaro > fratèllo

  • 5 sicurèzza

    f 1) сигурност, увереност: dire qualcosa con sicurèzza казвам нещо със сигурност; 2) безопасност, сигурност: per maggiore sicurèzza за по-голяма сигурност; pubblica sicurèzza полиция; 3) точност, достоверност; 4) тех. надеждност, сигурност; Ќ uscita di sicurèzza авариен изход; valvola di sicurèzza предпазен клапан.

    Dizionario italiano-bulgaro > sicurèzza

  • 6 superiore

    superiore [supeˈrioːre]
    I. agg
    1. (di posizione) горен
    2. (maggiore) по-голям, по-висок
    II. sost m (capo) началник м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > superiore

См. также в других словарях:

  • Maggiore — means major or large in Italian. It can refer to: Lake Maggiore Maggiore (grape), Italian wine grape that is also known as Verdicchio Monte Maggiori or Učka, mountain range in Croatia Major in music Major, the military rank Christine Maggiore,… …   Wikipedia

  • maggiore — /ma dʒ:ore/ (ant. maiore /ma jore/) [lat. maior oris, compar. di magnus grande ; trattato anche in ital. come compar. di grande ] (al sing., se premesso al sost., per lo più si tronca, spec. davanti a cons.). ■ agg. 1. a. [come compar. di grande …   Enciclopedia Italiana

  • Maggiore 3 — (Вербания,Италия) Категория отеля: Адрес: 29922 Вербания, Италия Описа …   Каталог отелей

  • Maggiore 4 — (Вербания,Италия) Категория отеля: Адрес: 29922 Вербания, Италия Описа …   Каталог отелей

  • Maggiore 2 — (Вербания,Италия) Категория отеля: Адрес: 29922 Вербания, Италия Описа …   Каталог отелей

  • Maggiōre — (spr. Maddschore), s. Lago maggiore …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Maggiore [2] — Maggiore, s. Lago Maggiore …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Maggiore — Mag gio re (m[aum]d j[=o] r[asl]), a. [It., from L. major, compar. of magnus great. See {Major}.] (Mus.) Greater, in respect to scales, intervals, etc., when used in opposition to {minor}; major. Moore (Encyc. of Music). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Maggiore [1] — Maggiore (ital., spr. madschōre, »größer«) bezeichnet in der Musik jedes Intervall, das im Deutschen »groß« heißt; sodann die Durtonart im Gegensatz zu Minore, der Molltonart. Die Überschrift M. über einem Teil (Trio) in Märschen, Tänzen, Scherzi …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Maggiore — (ital., spr. maddschō , »größer«), in der Musik s.v.w. Dur …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Maggiore — Maggiore, in der Musik Zeichen für die große Terz …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»