-
1 hormony płciowe męskie
• androgens• testicular hormonesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hormony płciowe męskie
-
2 męs|ki
adj. 1. (dotyczący mężczyzn) [populacja, zachowania] male; [imiona, zawody] masculine; [obuwie, ubranie] man’s, men’s- fryzjer męski barber- moda męska men’s fashion- lubiła męskie towarzystwo she liked the company of men a. male company2. (typowy dla mężczyzny) [głos, rysy, uroda] male, masculine; (jurny) virile; (odważny, stanowczy) manly; (o kobiecie) manlike; mannish pejor.- męskie cechy jej charakteru the masculine side of her nature- po męsku like a man- przyjął to po męsku he took it like a man a. on the chin3. Biol. [cechy płciowe, narządy, osobniki] male 4. Jęz. [końcówka, rodzaj] masculine- □ męska dziwka a. kurwa wulg., obraźl. rent boy GB pot.; trade wulg.; (homoseksualista) bumboy wulg.■ męska decyzja prompt and resolute decision- wiek męski a. lata męskie manhood- niedługo wejdziesz w lata męskie you’ll be a man soonThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > męs|ki
-
3 męski
adj(konfekcja, oddział, fryzjer) men's (attr), (charakter, decyzja) masculine, manly, (osobnik, narządy) male* * *a.1. (= będący mężczyzną) male, masculine; (= cechujący mężczyznę) manly, manlike, virile; (= przeznaczony dla mężczyzn) man's, men's, for men; dziecko płci męskiej male child; uroda męska male beauty; wiek męski l. lata męskie manhood, virility; fryzjer męski men's hairdresser; kosmetyki męskie cosmetics for men; odzież męska men's wear, menswear; po męsku like a man; porozmawiajmy po męsku let's talk man to man.2. gram. masculine; rodzaj męski masculine gender.3. teor.lit. rym męski masculine rhyme.4. biol., fizj. male; męskie narządy płciowe anat. male sexual organs; gameta męska male gamete; kwiat męski bot. male flower.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > męski
-
4 krawiectwo
* * *n.(zwł. męskie) tailoring; (zwł. damskie) dressmaking.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krawiectwo
-
5 but
shoe; ( wysoki) bootgłupi jak but — pot as thick as two (short) planks
* * *miGen. -a1. ( na nodze) shoe; ( wysoki) boot; damskie/męskie/dziecięce buty women's/men's/children's shoes; buty narciarskie ski boots; ciasne buty tight(-fitting) shoes; wygodne buty comfortable shoes; wysokie buty high boots; niskie buty low boots; buty na wysokich obcasach high-heeled shoes l. boots; włożyć buty put on one's shoes; zdjąć l. zzuć buty take off one's shoes; zawiązać buty tie one's shoes; pastować buty polish shoes; łyżka do butów shoehorn; takie buty! well, well!; nie kiwnąć palcem w bucie not lift l. raise a finger; umarł w butach! tough luck!, so much for that; głupi jak but (as) dumb as an ox; szewc bez butów chodzi none worse shod than the shoemaker's wife.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > but
-
6 damsko-męski
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > damsko-męski
-
7 dzwon
Ⅰ m (G dzwonu) (kościelny, alarmowy) bell- dzwony pogrzebowe a. żałobne (death) knell- dzwon na Anioł Pański the Angelus (bell)- bić a. uderzać w dzwony to ring the bells- brzmieć jak dzwon (o głosie) to resonateⅡ dzwony plt 1. pot. (spodnie) flares pot.; bell-bottoms 2. pot. (męskie narządy płciowe) nuts posp., goolies GB posp.- serce jak dzwon pot. a heart as sound as a bell* * *bell; ( dzwonienie) ringing- dzwony* * *mi1. bell; dzwon kościelny church bell; bicie dzwonów toll, bell ringing; bić w dzwon toll l. ring a bell; od wielkiego dzwonu once in a blue moon; serce jak dzwon sound heart; serce dzwonu clapper, tongue; dzwon alarmowy alarm bell; dzwon okrętowy żegl. ship bell; dzwon mgłowy żegl. fog bell; zespół dzwonów chimes, carillon; dzwony orkiestrowe l. rurowe muz. tubular bells.2. (= brzmienie, dźwięk dzwonu) bell, toll; wielkanocne dzwony Easter bells; dzwon pogrzebowy death-bell; dzwony weselne wedding bells.3. techn. bell; dzwon nurkowy diving bell, bell caisson; dzwon podwodny żegl. submarine bell; dzwon ratowniczy żegl. rescue diving bell.4. dzwony (= rodzaj spodni) bell-bottoms.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dzwon
-
8 majtki
- ek; pl(damskie, dziecięce) panties (pl), ( męskie) briefs (pl)* * *pl.Gen. -ek ( długie) underpants, drawers; ( krótkie) briefs; (damskie, dziecięce) panties; Br. ( damskie) knickers; robić w majtki (ze strachu) be scared shitless, be scared out of one's wits, wet l. piss (in) one's pants.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > majtki
-
9 męskość
- ci; fmasculinity, manhood* * *f.manhood, virility; maleness, masculinity; euf. (= męskie narządy płciowe) male parts.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > męskość
-
10 apety|t
m (G apetytu) 1. (chęć do jedzenia) appetite C/U- mieć dobry apetyt to have a good appetite- pobudzać apetyt to stimulate the appetite- tracić apetyt to lose one’s appetite- być przy apetycie pot. to have an appetite- widocznie jest przy apetycie he’s obviously got an appetite pot.- jeść z apetytem/bez apetytu to eat sth with relish/without relish- apetyt komuś dopisuje sb has a good appetite, sb is a hearty eater- mieć apetyt na czekoladę/banana to fancy some chocolate/a banana2. pot., przen. (ochota) appetite C/U- apetyt na przygodę an appetite for adventure- niejedno muzeum ma apetyt na ten zbiór a number of museums have their eye on a. are after the collection3. pot., przen. (pożądanie) (sexual) appetite C/U, (sexual) desire C/U- apetyt na seks an appetite for sex- mieć apetyt na żonę szefa to be after a. to fancy the boss’s wife- ładna i zgrabna, budziła męskie apetyty slim and pretty, she aroused men’s desires- ■ apetyt rośnie w miarę jedzenia przysł. appetite comes with eating przysł., the more you have, the more you want pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > apety|t
-
11 feminiz|ować
impf Ⅰ vt (nadawać cechy żeńskie) to feminize- klasyczne marynarki są feminizowane za pomocą kobiecych dodatków classic male jackets are feminized by the addition of women’s accessories ⇒ sfeminizowaćⅡ feminizować się 1. [zawód, szkolnictwo] to become feminized- zawód nauczyciela feminizuje się the teaching profession is becoming increasingly feminized ⇒ sfeminizować się2. [moda, mężczyzna] to become feminine- ubiory męskie wyraźnie się feminizują men’s clothes are becoming more and more feminine ⇒ sfeminizować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > feminiz|ować
-
12 gaci|e
plt (G gaci) pot. 1. (długie kalesony) long johns pot.; long underpants; (majtki) (damskie) knickers GB pot., panties pot.; drawers przest., żart.; (męskie) pants GB, underpants; drawers przest., żart.- ciepłe gacie warm knickers a. underpants2. pejor. (spodnie) trousers, pants US- wciągnąć/ściągnąć gacie to put on/take off one’s trousersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gaci|e
-
13 krawiectw|o
n sgt sewing, tailoring- krawiectwo męskie men’s tailoring- krawiectwo damskie women’s tailoring, dressmaking- krawiectwo lekkie dressmaking, light tailoring- krawiectwo miarowe bespoke tailoring GB, custom tailoringThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krawiectw|o
-
14 majt|ki
plt (G majtek) 1. (damskie) panties, pants GB, knickers GB- dwie pary majtek two pairs of panties- majtki z bawełny/jedwabiu cotton/silk panties- majtki w kropki/kwiatki polka-dot/flowery panties a. knickers2. pot. (męskie) underpants, pants GB 3. (spodenki chłopięce) shorts, short trousers GB- przed egzaminem robił w majtki he was wetting his pants a. he was scared stiff before the exam pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > majt|ki
-
15 maskuliniz|ować
impf Ⅰ vt 1. książk. (zwiększać udział mężczyzn) to masculinize książk. [zawód] 2. książk. (nadawać cechy męskie) to masculinize książk.- maskulinizować stroje damskie to masculinize women’s clothes3. Biol. to masculinize- maskulinizować płód to masculinize a/the fetus4. Jęz. to masculinize- maskulinizować nazwiska kobiet to masculinize women’s namesⅡ maskulinizować się książk. 1. [zawód, zajęcia] to become masculinized książk.; to become male-dominated 2. (nabierać cech męskich) [kobiety, stroje, nazwiska] to become masculinized książk.- w dzisiejszym świecie kobiety maskulinizują się women are becoming masculinized nowadaysThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maskuliniz|ować
-
16 męskoś|ć
f sgt 1. (bycie mężczyzną) maleness, masculinity; (cechy męskie) manliness, masculinity- nie akceptuje własnej męskości he doesn’t accept his own maleness- podziwiała męskość jego urody she admired his masculine appearance2. euf. (narządy płciowe) manhood- wstydliwie zakrywał swoją męskość he modestly covered his manhood3. (potencja) virility- Viagra przywraca mężczyznom męskość viagra restores men’s virilityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > męskoś|ć
-
17 promocj|a
f 1. (G pl promocji) Handl. (akcja) promotion; (obniżenie ceny) special offer- promocja nowego proszku do prania a new washing powder promotion- trwa promocja ich najnowszego albumu their new album is being promoted- mamy dziś w promocji męskie koszule men’s shirts are on special offer today- ten jogurt jest w tym tygodniu w promocji this yoghurt is on special offer this week- kupić coś w promocji to buy sth on special offer2. sgt (popularyzacja) promotion- promocja polskiej kultury za granicą the promotion of Polish culture abroad3. (G pl promocji) Wyd. (spotkanie z autorem) book launch a. promotion- promocja jego najnowszej książki the promotion a. launch of his latest book4. (G pl promocji) Szkol. promotion- uzyskać promocję do następnej klasy to move up to the next class, to be promoted to the next grade US5. (G pl promocji) Wojsk. (awans) promotion; (uroczystość) promotion ceremony- otrzymać promocję oficerską to pass out as an officer6. (G pl promocji) Uniw. promocja doktorska the graduation ceremony for the doctoral degreeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > promocj|a
-
18 zgromadze|nie
Ⅰ sv ⇒ zgromadzić Ⅱ n 1. (sesja, posiedzenie) assembly, meeting- zwołać zgromadzenie mieszkańców to call a meeting of residents- wolność zgromadzeń freedom of assembly- zgromadzenie publiczne a public gathering- zakaz zgromadzeń publicznych a ban on public gatherings2. (grupa osób zebranych w jednym miejscu) gathering- liczne zgromadzenie a large gathering3. Polit., Admin. assembly- zgromadzenie parlamentarne/ustawodawcze a parliamentary/legislative assembly- zgromadzenie wspólników a. akcjonariuszy a general meeting of shareholders4. Relig. congregation- zgromadzenia męskie/żeńskie/franciszkańskie male/female/Franciscan congregations- założyć nowe zgromadzenie to establish a new congregation- □ zgromadzenie zakonne (religious) congregation- walne zgromadzenie Prawo general meeting- Zgromadzenie Narodowe Polit. National AssemblyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zgromadze|nie
-
19 jajo jaj·o
См. также в других словарях:
Meskie Shibru-Sivan — (Hebrew: מַסְקי שיברוּ סיוון; born September 29, 1967) is an Israeli actress and vocalist. Meskie was born in Ethiopia. She came to Israel without her family in 1985, when she was 16 years old.[1] Supposedly she came to study Computer Science … Wikipedia
Meskie Shibru-Sivan — cantante y actriz etiopeisraelí. Nacida en Etiopía de ascendencia Beta Israel, estudió arte dramático en Tel Aviv. Ha participado en varias series de televisión, películas y conciertos y aparece en la película francobelgoisraelí Va, vis et… … Wikipedia Español
męski — męskiscy 1. «odnoszący się, należący do mężczyzny, mężczyzn; przeznaczony dla mężczyzn, obsługujący mężczyzn; złożony z mężczyzn; będący mężczyzną» Męska bielizna, konfekcja. Męskie ubranie, buty, obuwie. Magazyn mody męskiej. Fryzjer, krawiec… … Słownik języka polskiego
męski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, męskiscy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związany z mężczyzną, z mężczyznami (należący do mężczyzn, przeznaczony dla mężczyzn, składający się z mężczyzn; będący mężczyzną) : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Artur Krysiak — Personal information Full name Artur Łukasz Krysiak[1] Date of birth … Wikipedia
Live and Become — Infobox Film name = Live and Become image size = caption = Theatrical Poster director = Radu Mihaileanu producer = Denis Carot (Producer) Marie Masmonteil (Producer) Radu Mihaileanu (Producer) Marek Rozenbaum (Producer) Itai Tamir (Producer)… … Wikipedia
kamasz — m II, D. a; lm M. e, D. y ( ów) zwykle w lm «dawne męskie obuwie wciągane, bez zapinania, z gumowymi wstawkami z boku i krótką cholewką; dziś regionalnie: męskie obuwie sznurowane z cholewką do kostek» Sznurowane kamasze. Ciepłe, wygodne kamasze … Słownik języka polskiego
mokasyn — m IV, D. a a. u, Ms. mokasynnie; lm M. y zwykle w lm 1. «obuwie zrobione z dwóch płatów jeleniej skóry, bez obcasów, zwykle z wyszywanym wierzchem, noszone przez Indian północnoamerykańskich» 2. «płytkie pantofle skórzane na niskim obcasie,… … Słownik języka polskiego
ulster — m IV, Ms. ulsterze a. ulstrze; lm M. ulstery a. ulstry 1. D. ulsteru a. ulstru włók. «tkanina z grubej wełny zgrzebnej używana na zimowe płaszcze męskie» 2. D. ulstera a. ulstra daw. «palto męskie z pelerynką, zapinane na patkę» ‹Ulster,… … Słownik języka polskiego
hermafrodyta — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. hermafrodytaycie; lm M. hermafrodytayci, med. {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba, u której występują zarówno męskie, jak i żeńskie cechy płciowe; obojnak {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
List of Jews from Sub-Saharan Africa — There are a number of Black African groups that practice Judaism, the most prominent of which are the Beta Israel of Ethiopia. However, the vast majority of Jews in Sub Saharan Africa live in South Africa, and are of Ashkenazi (largely… … Wikipedia