-
21 Möbel für Wartesläle des Verkehrswesens
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel für Wartesläle des Verkehrswesens
-
22 Möbel für Wohnheime
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel für Wohnheime
-
23 Möbel für Wohn- und Schlafraum
мебель для общей комнаты
Мебель для обстановки комнат с совмещенными функциями.
Примечание
К данной мебели относится мебель для столовой, спальни и др.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel für Wohn- und Schlafraum
-
24 Möbel für gesellschaftliche Raüme
мебель для общественных помещений
Мебель для обстановки предприятий и учреждений с учетом характера их деятельности и специфики функциональных процессов.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel für gesellschaftliche Raüme
-
25 Möbel für Dienstleistungsbetriebe
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel für Dienstleistungsbetriebe
-
26 Möbel für Betriebe der gesellschaftlichen Speisuhg
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel für Betriebe der gesellschaftlichen Speisuhg
-
27 Möbel für das Post und Fernmeldewesen
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel für das Post und Fernmeldewesen
-
28 Möbel für Verkaufseinrichtungen
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel für Verkaufseinrichtungen
-
29 Möbel für Theater und Kultureinrichtungen
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel für Theater und Kultureinrichtungen
-
30 Möbel-Verpackungspapier
упаковочная бумага для мебели
Бумага с высокой механической прочностью в сухом и влажном состоянии.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Möbel-Verpackungspapier
-
31 Möbel aus Nußbaumholz
сущ.общ. ореховая мебельУниверсальный немецко-русский словарь > Möbel aus Nußbaumholz
-
32 Möbel für Verkaufs- und Dienstleistungseinrichtungen
Универсальный немецко-русский словарь > Möbel für Verkaufs- und Dienstleistungseinrichtungen
-
33 Möbel für öffentliche Einrichtungen
сущ.дер. конторская мебель, мебель для общественных учрежденийУниверсальный немецко-русский словарь > Möbel für öffentliche Einrichtungen
-
34 Möbel im öffentlichen Bereich
сущ.дер. мебель для общественных зданий, мебель для общественных мероприятийУниверсальный немецко-русский словарь > Möbel im öffentlichen Bereich
-
35 Möbel-Dekorationsstoff
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Möbel-Dekorationsstoff
-
36 Möbel-Einbautresor
сущ. -
37 Möbel-Maßanfertigung
сущ.дер. мебель, выполненная на заказУниверсальный немецко-русский словарь > Möbel-Maßanfertigung
-
38 Möbel aus Nußbaumholz
ореховая мебельDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Möbel aus Nußbaumholz
-
39 Schweizerischer\ Verband\ der\ Tapezierermeister-Dekorateure\ und\ des\ Möbel-Detailhandels
Schweizerischer Verband der Tapezierermeister-Dekorateure und des Möbel-Detailhandels (SVTM)Союз швейцарских обойщиков-декораторов и торговцев мебелью в ронзницуDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schweizerischer\ Verband\ der\ Tapezierermeister-Dekorateure\ und\ des\ Möbel-Detailhandels
-
40 Allzweck-Möbel
Allzweck-Möbel (Allzweckmöbel) pl универса́льная ме́бель
См. также в других словарях:
Möbel — Möbel, der gesamte bewegliche Hausrat [1], wozu bei den alten Völkern neben Holz sehr häufig auch Erz und Marmor verwendet wurden [2], während das Mittelalter seine Möbelfall ausschließlich aus Holz anzufertigen pflegte [3]. In der neueren Zeit… … Lexikon der gesamten Technik
Möbel — I. Kunsttischlerei. Möbel II. Moderne Kunsttischlerei in Deutschland. Möbel III. Moderne Kunsttischlerei in Frankreich und Belgien … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Möbel — (franz. meuble, v. lat. mobilis; hierzu Tafel »Möbel I III«), aller »bewegliche« Hausrat, im engern Sinne die größern Einrichtungsstücke der Wohn und Arbeitsräume (in ihrer Gesamtheit auch Mobiliar genannt). Sie werden in neuerer Zeit fast nur… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Möbel — Sn std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. meuble m., das seinerseits auf ml. mobile n. bewegliches Gut zurückgeht (zu l. mōbilis beweglich ). Verben: möblieren, auf , vermöbeln. Ebenso nndl. meubel, nfrz. meuble, nschw. möbel, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Möbel — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Wir kauften neue Möbel für die Wohnung. • Das Haus war voller einzigartiger Gemälde, Statuen und Möbel, aber während jenes Wochenendes gebrauchte ihr Besitzer sie als Zielscheibe. • Gefallen dir die neuen … Deutsch Wörterbuch
Möbel — »Einrichtungsgegenstand für Wohn und Arbeitsräume«: Das Substantiv wurde im 17. Jh. aus frz. meuble »bewegliches Gut; Hausgerät; Einrichtungsgegenstand« entlehnt, das auf mlat. mobile »bewegliches Hab und Gut« (vgl. ↑ mobil) zurückgeht. – Abl.:… … Das Herkunftswörterbuch
Mobel — Mobel, Börsenausdruck, s. Crédit mobilier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Möbel — Schloss Ludwigsburg, Arbeitszimmer Charlotte Mathilde Die Begriffe Möbel und Mobiliar (von lat. mobilis = beweglich) bezeichnen Einrichtungsgegenstände vorwiegend in Innenräumen wie Wohnungen, Geschäften, Büroräumen oder anderen Nutzungseinheiten … Deutsch Wikipedia
Möbel — Hausrat; Einrichtungsgegenstände; Mobiliar; Möbelstück * * * Mö|bel [ mø:bl̩], das; s, : Einrichtungsgegenstand, z. B. Schrank, Tisch, Stuhl: moderne, praktische, neue Möbel kaufen. Syn.: ↑ Ausstattung, ↑ Einrichtung … Universal-Lexikon
Möbel — Mö|bel 〈n.; Gen.: s, Pl.: 〉 1. bewegl. Einrichtungsgegenstand; LiegeMöbel; SitzMöbel 2. 〈Pl.〉 Einrichtung eines Raumes, einer Wohnung, eines Zimmers; BüroMöbel; WohnMöbel; SchlafzimmerMöbel; BiedermeierMöbel; antike, moderne Möbel 3. 〈fig.〉… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Möbel — die Möbel, (Grundstufe) Dinge wie Tische, Schränke usw., mit denen eine Wohnung o. Ä. eingerichtet wird Beispiel: Wir haben neue Möbel für unser Schlafzimmer gekauft. Kollokation: Möbel aus Holz … Extremes Deutsch