-
1 los
los [lo:s]I adj1) ( nicht befestigt)der Knopf ist \los düğme kopmuş;der Hund ist \los köpek bağlı değil2) ( locker) gevşek;jdn/etw \los sein bir kimseden/şeyden kurtulmuş olmak;ich bin mein ganzes Geld \los bütün param gitti3) ( geschehen)\los sein olmak;es ist nichts \los hiçbir şey yok;was ist \los mit ihm? onun nesi var?;mit dem ist heute nichts \los bugün hiç keyfi yok;in Antalya ist abends viel \los Antalya'da akşamları gidilecek çok yer var;wenn ihr heute nicht rechtzeitig kommt, dann ist 'was \los! ( fam) bugün vaktinde gelmezseniz, o zaman görürüsünüz neII adv1) ( schnell) çabuk;\los! haydi!;sie sind schon \los gittiler bile3) ( geschehen)jdn/etw \los sein bir kimseden/şeyden kurtulmuş olmak -
2 los
1. adj (ab, fort) ayrılmış, kopmuş; Hund serbest;los sein -den kurtulmuş olmak;hier ist nicht viel los burada pek bir şey olmuyor/yok;fam da ist was los! hareket/hayat işte orada;mit ihm ist nicht viel los ondan pek hayır yok2. adv fam also los! haydi, gidelim! -
3 Los
Los <-es, -e> [lo:s] nt1) ( für Entscheidung) kura;etw durch das \Los entscheiden bir şeye kura yoluyla karar vermek;das \Los ist auf mich gefallen kurada ben kazandım2) (Lotterie\Los) bilet;das große \Los ziehen (a. fig) piyango vurmak -
4 Los
-
5 Los
n.haydin.kuran.piyango biletin.serbestn.talihn.yazgın.çekiliş -
6 losgehen
los|gehen1) ( weggehen) gitmek;lass uns endlich \losgehen! gidelim artık!gleich geht's los hemen başlıyor, şimdi başlayacak;geh los mit deiner ewigen Fragerei! ( fam) ahret suallerinle canımı sıkma!das Gewehr ging plötzlich los tüfek birdenbire ateş aldı5) ( abgehen) kopmak;der Knopf ist abgegangen düğme koptu -
7 loslassen
los|lassenirr vt1) ( nicht mehr festhalten) bırakmak, salıvermek;die Frage/das Problem lässt mich nicht mehr los o soru/sorun beni artık rahat bırakmıyor, o soru/sorun beni sürekli düşündürüyor3) ( fam)einen Fluch \loslassen küfür savurmak -
8 loslegen
los|legenvi ( fam) başlamak;ihr könnt sofort \loslegen! hemen başlayabilirsiniz!;na, leg schon mal los e, bir anlat bakalım -
9 losbinden
los|bindenirr vt çözmek -
10 losbrechen
-
11 losfahren
los|fahren ['lo:s-]auf jdn \losfahren birinin üstüne yürümek -
12 loskaufen
los|kaufenvt fidye ödeyerek kurtarmak -
13 loskommen
los|kommen1) ( wegkommen) kaçmak;ich hatte so viel zu tun, dass ich nicht eher loskam o kadar işim vardı ki, daha önce kaçamadım -
14 loslachen
los|lachenvi kahkahayı basmak -
15 loslösen
-
16 losmachen
los|machenII vrsich \losmachen ( fam) bağlarını koparmak (aus/von -den/-den); ( sich trennen) ayrılmak ( von -den); ( von Verpflichtungen) kendini kurtarmak ( von -den) -
17 losreißen
los|reißenI vt koparmakII vrsich \losreißen ayrılmak;er konnte sich nicht von dem Anblick \losreißen o manzaradan gözlerini alamadı -
18 losrennen
-
19 lossagen
-
20 losschicken
los|schickenvt yollamak
См. также в других словарях:
Los — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Los — Los, er, este, adj. et adv. welches auf doppelte Art gebraucht wird. I. Als ein Bey und Nebenwort; wo es, 1. im gemeinen Leben, besonders der Niedersachsen, sehr häufig für locker, im Gegensatze dessen was fest ist, gebraucht wird, und zwar so… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Los H.H. — Los H.H. Datos generales Origen Sanlúcar de Barrameda (Cádiz) España … Wikipedia Español
Los Ex — Datos generales Origen Chile Estado Activo … Wikipedia Español
los — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. lossie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bieg, rozwój wydarzeń przytrafiających się w życiu człowiekowi, związanych z czymś; koleje życia, dola : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Los HP — Título Los HP[1] Género Drama[1] Acción[1 … Wikipedia Español
los — ⇒LOS, subst. masc. Vieux A. Louange. Et les los de triomphe à l entour des pavois! (MORÉAS, Cantil., 1886, p. 111). Dante les définit bien : ceux qui ont vécu sans gloire et sans los, ceux de qui le monde ne s occupe pas (LARBAUD, Barnabooth,… … Encyclopédie Universelle
los — artículo determinado 1. Forma plural masculina del artículo determinado el: Había niños y niñas: los niños eran cuatro. Los éxitos que pienso tener. Vendió los caballos, las vacas y ovejas y emigró. Observaciones: Se emplea correctamente y sin… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Los 25+ — Género Espectáculo Presentado por María Inés (2009 presente) Rosario Murrieta (2004 presente) Inés Gómez Mont (2004 2009) País de origen México Duración 75 minutos Idioma/s Español … Wikipedia Español
loš — lȍš prid. <odr. ī, komp. lȍšijī> DEFINICIJA 1. koji je slabe kvalitete, koji ima malu ili nikakvu vrijednost [loš proizvod; loš krevet] 2. koji malo donosi, koji nije unosan [loš posao; berba je bila loša] 3. koji je bez estetske ili… … Hrvatski jezični portal
los — • los (vgl. lose) – los!; los (weg) von Rom Getrenntschreibung in Verbindung mit »sein«: – der Knopf ist los (abgetrennt) – der Hund ist [von der Kette] los – er wird die Sorgen bald los sein – er wird die Sorgen bald D✓los haben oder loshaben… … Die deutsche Rechtschreibung