-
41 местная власть
-
42 amministrazione locale
-
43 местные органы власти
Американизмы. Русско-английский словарь. > местные органы власти
-
44 administration locale
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > administration locale
-
45 местное самоуправление
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > местное самоуправление
-
46 местное самоуправление
Русско-Английский новый экономический словарь > местное самоуправление
-
47 mahalli idare
local government -
48 yerel yönetim
local government -
49 орган местного самоуправления
орган местного самоуправления
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
3.4 орган местного самоуправления (local government): Руководящий орган в стране или нации, отвечающий за управление, руководство и планомерное развитие определенной территории и ответственный за предоставление потребителю/гражданину (3.2) услуг органа местного самоуправления (3.6).
Примечание - Органы местного самоуправления, базирующиеся на территориальном, государственном и/или региональном разделении, обычно близки к некоторому сообществу. Орган местного самоуправления является юридической единицей, сформированной территорией, сообществом, правительством и законодательством, имеет собственную юридическую правоспособность и обладает собственными политическими, административными, патримониальными и регулирующими возможностями.
Источник: ГОСТ Р 52614.4-2007: Руководящие указания по применению ГОСТ Р ИСО 9001-2001 в органах местного самоуправления оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > орган местного самоуправления
-
50 местное самоуправление
местная власть, местное самоуправление — local government
Русско-английский большой базовый словарь > местное самоуправление
-
51 местное правительство
местное правительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
local government
An administrative body or system in which political direction and control is exercised over the community of a city, town or small district. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > местное правительство
-
52 политика местных властей
политика местных властей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
local government policy
Any course of action adopted and pursued by a ruling political authority or system, which determines the affairs for a city, town, county or regional area. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > политика местных властей
-
53 орган местного самоуправления
местная власть, местное самоуправление — local government
Русско-английский большой базовый словарь > орган местного самоуправления
-
54 местное самоуправление
местная власть, местное самоуправление — local government
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > местное самоуправление
-
55 місцеве самоврядування
local government, local self-governmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > місцеве самоврядування
-
56 amministrazione locale
-
57 kunnallisasetus
local-government act* * *• local-government act -
58 kunnallishallitus
local government (noun)* * *• local government -
59 kunnallislaki
Local Government Act (noun)* * *• Local Government Act• Municipal Act -
60 местное управление
local governmentAlthough he was very successful in international industry as well as in local government, George was still not a very well-educated man.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > местное управление
См. также в других словарях:
Local government — refers collectively to administrative authorities over areas that are smaller than a state.[citation needed] The term is used to contrast with offices at nation state level, which are referred to as the central government, national government, or … Wikipedia
local government — UK US noun [C or U] GOVERNMENT ► the control and organization of towns and small areas by an elected organization, or the organization itself: »She is now running her own consultancy business after a career in local government. »State law bans… … Financial and business terms
local government — local governments 1) N UNCOUNT Local government is the system of electing representatives to be responsible for the administration of public services and facilities in a particular area. 2) N COUNT A local government is the same as a local… … English dictionary
local government — n. The government of a geographical region smaller than a state, such as a city or county, with control over local matters. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
local government — n. 1. government of the affairs of a town, district, etc. by the people living there 2. the people chosen to administer this government … English World dictionary
local government — n [C,U also + plural verb British English] the government of cities, towns etc rather than of a whole country →↑state, national ↑national, federal ↑federal … Dictionary of contemporary English
local government — noun uncount * the organizations that provide public services in a particular town or area, controlled by officials chosen in local elections … Usage of the words and phrases in modern English
Local Government — [ ləʊkl gʌvnmənt, englisch], im angloamerikanischen Bereich die Kommunalverwaltung im Rahmen staatlicher Aufsicht. Sie wird von Gebietskörperschaften (County, District) und Funktionseinheiten wahrgenommen. Verwaltungsaufbau und Zuständigkeiten… … Universal-Lexikon
local government — ► NOUN ▪ the administration of a particular county or district, with representatives elected by those who live there … English terms dictionary
local government — City, county, or other governing body at a level smaller than a state. Local government has the greatest control over real property, zoning, and other local matters + Local government. The government or administration of a particular locality;… … Black's law dictionary
local government — City, county, or other governing body at a level smaller than a state. Local government has the greatest control over real property, zoning, and other local matters + Local government. The government or administration of a particular locality;… … Black's law dictionary