-
1 line
I 1. noun1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) lína; snúra, band2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) lína, strik3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) útlínur, lögun4) (a groove on the skin; a wrinkle.) hrukka5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) röð6) (a short letter: I'll drop him a line.) stutt sendibréf, skilaboð7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) ætt, ættleggur8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) stefna9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) járnbraut, járnbrautarteinar10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) síma-/rafmagnslína; pípulagnir11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) ljóðlína, lína12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) skipafélag13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) (starfs)svið, áhugasvið14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) víglína; reiðubúnir fótgönguliðar við víglínu2. verb1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) raða sér meðfram2) (to mark with lines.) merkja með línu•- lineage- linear- lined- liner- lines- linesman
- hard lines!
- in line for
- in
- out of line with
- line up
- read between the lines II verb1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) klæða að innan2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) fóðra, klæða að innan•- lined- liner- lining -
2 ease
[i:z] 1. noun1) (freedom from pain or from worry or hard work: a lifetime of ease.) vellíðan, þægindi2) (freedom from difficulty: He passed his exam with ease.) áreynsluleysi; hægð3) (naturalness: ease of manner.) frjálsleg framkoma; hispursleysi2. verb1) (to free from pain, trouble or anxiety: A hot bath eased his tired limbs.) lina, draga úr2) ((often with off) to make or become less strong, less severe, less fast etc: The pain has eased (off); The driver eased off as he approached the town.) draga úr, lina, milda3) (to move (something heavy or awkward) gently or gradually in or out of position: They eased the wardrobe carefully up the narrow staircase.) mjaka•- easily- easiness
- easy 3. interjection(a command to go or act gently: Easy! You'll fall if you run too fast.) varlega! rólega- easy-going
- at ease
- easier said than done
- go easy on
- stand at ease
- take it easy
- take one's ease -
3 parallel
['pærəlel] 1. adjective1) ((of straight lines) going in the same direction and always staying the same distance apart: The road is parallel to/with the river.) samhliða/-síða2) (alike (in some way): There are parallel passages in the two books.) hliðstæður2. adverb(in the same direction but always about the same distance away: We sailed parallel to the coast for several days.) samsíða lína3. noun1) (a line parallel to another: Draw a parallel to this line.) samsíða lína/flötur2) (a likeness or state of being alike: Is there a parallel between the British Empire and the Roman Empire?) samsvörun, hliðstæða3) (a line drawn from east to west across a map etc at a fixed distance from the equator: The border between Canada and the United States follows the forty-ninth parallel.) breiddarbaugur4. verb(to be equal to: His stupidity can't be paralleled.) jafna við e-ð -
4 alleviate
[ə'li:vieit](to make an improvement by lessening (pain etc): The drugs will alleviate the pain.) lina, draga úr -
5 relieve
[-v]1) (to lessen or stop (pain, worry etc): The doctor gave him some drugs to relieve the pain; to relieve the hardship of the refugees.) lina, létta, draga úr2) (to take over a job or task from: You guard the door first, and I'll relieve you in two hours.) leysa af3) (to dismiss (a person) from his job or position: He was relieved of his post/duties.) leysa frá störfum4) (to take (something heavy, difficult etc) from someone: May I relieve you of that heavy case?; The new gardener relieved the old man of the burden of cutting the grass.) losa við/undan5) (to come to the help of (a town etc which is under siege or attack).) aðstoða, liðsinna -
6 soothe
[su:ð]1) (to calm, comfort or quieten (a person, his feelings etc): She was so upset that it took half an hour to soothe her.) róa, sefa2) (to ease (pain etc): The medicine soothed the child's toothache.) lina, sefa•- soothing- soothingly -
7 streak
[stri:k] 1. noun1) (a long, irregular mark or stripe: There was a streak of blood on her cheek; a streak of lightning.) lína, rák, strik2) (a trace of some quality in a person's character etc: She has a streak of selfishness.) vottur, aðkenning2. verb1) (to mark with streaks: Her dark hair was streaked with grey; The child's face was streaked with tears.) gera rákir á2) (to move very fast: The runner streaked round the racetrack.) þjóta•- streaky -
8 tightrope
noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) lína
См. также в других словарях:
Lina — (auch Line) ist ein weiblicher Vorname, der meistens auf die Abkürzung eines auf diese Endung ( lina) ausgehenden Namens zurückgeführt wird, wie etwa Angelina, Evalina, Karolina oder Paulina. Nach einer anderen Ableitungserklärung handelt es sich … Deutsch Wikipedia
LINA — Entwickler Lina Software Aktuelle Version 0.72.01 Betriebssystem Microsoft Windows, Mac OS X, Linux Kategorie Laufzeitumgebung, Virtual … Deutsch Wikipedia
LINA — Desarrollador Lina Software Información general Última versión estable 1.00 beta1 15 de octubre de 2009; hace 2 años (2009 10 … Wikipedia Español
Lina — (Нео Клима,Греция) Категория отеля: Адрес: Neo Klima, Нео Клима, 37004, Греция … Каталог отелей
Lina Ng — (Simplified Chinese:黄嫊方) is a former Mediacorp actress and current JTeam artiste. She wedded Mike Lam on September 9,2004. She has 2 sons. Filmography ;Movies * Just Follow Law (2007) * One More Chance (2005);Television * Back to Basics(more to… … Wikipedia
Lina — Lina, Line Kurzform von Namen mit der Endung »lina« bzw. »line«; afrikanischer Name, Bedeutung: die Sanfte. In Deutschland im frühen 20. Jahrhundert beliebt. Namensträgerin: Lina Carstens, deutsche Schauspielerin … Deutsch namen
lina — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. linanie {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj grubego sznura plecionego lub skręcanego z włókien naturalnych, sztucznych albo z drutu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lina konopna, stalowa. Lina holownicza, ratunkowa. Chodzić po… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Lina's — Création 1989 Siège social … Wikipédia en Français
Lina — C est en Martinique que le nom est aujourd hui le plus répandu, mais on le rencontre aussi en Belgique, dans la Marne et dans les Vosges. C est une variante surtout liégeoise du prénom Léonard. Reste à savoir si le sens est bien le même pour les… … Noms de famille
‘Lina’ — statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Vėlyva braškių veislė, sukurta Lietuvos sodininkystės ir daržininkystės institute. Atspari lapų ligoms. Rajonuota nebuvo. atitikmenys: angl. ‘Lina’ rus. ‘Лина’ … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Lina — Lina, weiblicher Name, verkürzt aus Karolina … Pierer's Universal-Lexikon
