-
21 Lk
1. сокр.1) общ. Sri Lanka2) мед. лимфатический узел (Lymphknoten)3) воен. Lehrklasse, Lochkarte4) тех. Kurzhaubenkipper5) экон. Landwirtschaftskammer6) астр. Leuchtkraftklasse7) электр. Luftkühlung8) пищ. Lymphknoten9) кинотех. Löschkopf2. сущ.1) мед. лимфоузел2) воен. Leistungsklasse3) сил. Leichtkron, (Luftkühlung) воздушное охлаждение4) образ. разряд (Leistungsklasse) -
22 перворазрядник
-
23 разряд
I м эл. II м( категория) Kategorie f, pl -rieen, Klasse f, Rang m (умл.); эк. Lohngruppe f ( тарифный разряд); спорт. Leistungsklasse f; мат. Stelle f -
24 перворазрядник
перворазрядник м Sportler m 1d der ersten Leistungsklasse -
25 разряд
-
26 LK
1.Länderkampf — международный матч, матч национальных команд
-
27 Unteroffizier
ḿунтер-офицер- Unteroffizier, diensthabender (diensttuender) дежурный унтер-офицер; дежурный по роте (батарее) Unteroffizier in einer höheren Dienststellung der Speziallaufbahn (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) старший специал( исторический термин) в звании унтер-офицера /Unteroffizier in einer Speziallaufbahn (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) младший специал( исторический термин) в звании унтер-офицера
- Unteroffizier mit Leistungsklasse (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) унтер-офицер — классный специалист
- Unteroffizierе mit Portepee pl ФРГ (кадровые) унтер-офицеры с (офицерским) темляком (фельдфебели всех рангов)
- Unteroffizierе hne Portepee pl ФРГ унтер-офицеры без (офицерского) темляка (унтер-офицеры и штабс-унтер-офицеры)
- Unteroffizier, schliessender унтер-офицер-замыкающий (в строю)
- Unteroffizier vom Dienst дежурный унтер-офицер; дежурный по роте (батарее)
-
28 Haken
m -s, -1. загвоздка, заковыка, "но". Die Sache hat einen Haken. Da ist was faul dran.Die Sache hat 'nen Haken. Du mußt aufpassen, daß man dich nicht übervorteilt.Der Haken an der Geschichte ist, daß du damit sehr viel Zeit verbrauchst.Die Wohnung liegt sehr ruhig, der Haken dabei ist, daß sie sehr klein ist.Dieses günstige Angebot hat bestimmt irgendeinen Haken.2.: einen Haken schlagen резко повернуть. Der Dieb versuchte die Verfolger abzuschütteln, indem er einen Haken schlug, (ein Fahrzeug) auf den Haken nehmen взять на прицеп.3.: mit Haken und Ösenа) как только можновсеми правдами и неправдами. Im Abstiegskampf wurde mit Hacken und Ösen "gespielt. Wer wollte schon in eine niedrigere Leistungsklasse eingestuft werden?б) с затруднениями, с за-ковыкой. Das ist ein Ding mit Haken und Ösen. Wie ich das Problem löse, kann ich noch nicht sagen. ohne Haken und Ösen "без дураков"без обмана.4. см. Häkchen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Haken
-
29 Unteroffizier
(m)Unteroffizier, diensthabender (diensttuender) — дежурный унтер-офицер; дежурный по роте ( батарее)
Unteroffizier in einer höheren Dienststellung der Speziallaufbahn — ГДР старший специалист в звании унтер-офицера
Unteroffizier in einer Speziallaufbahn — ГДР младший специалист в звании унтер-офицера
Unteroffizier mit Leistungsklasse — ГДР унтер-офицер — классный специалист
Unteroffiziere mit Portepee — ФРГ ( кадровые) унтер-офицеры с ( офицерским) темляком ( фельдфебели всех рангов)
Unteroffiziere hne Portepee — ФРГ унтер-офицеры без ( офицерского) темляка ( унтер-офицеры и штабс-унтер-офицеры)
Unteroffizier, schliessender — унтер-офицер замыкающий ( в строю)
Unteroffizier vom Dienst — дежурный унтер-офицер; дежурный по роте ( батарее)
-
30 Klasse
f группа ж. (в математической статистике); категория ж.; класс м.; разряд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Klasse
-
31 Leistungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leistungs
-
32 Abstieg
2) Weg спуск, склон. den nördlichen [steilen] Abstieg nehmen спуска́ться /-пусти́ться по се́верному [круто́му] скло́ну3) Niedergang упа́док. jds. Leben ist von einem sozialen Abstieg begleitet кто-н. всё ни́же ска́тывается по социа́льной ле́стнице4) Sport: Übergang in tiefere Leistungsklasse перехо́д в бо́лее ни́зкий класс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Leistungsklasse A — Voller Name Leistungsklasse A Aktuelle Saison Saison 2010/11 Sportart Eishockey … Deutsch Wikipedia
Leistungsklasse — Leistungsklassen sind Aufteilungen nach der Leistung, beispielsweise von Personen: Leistungsklasse (Solartechnik), in der Solartechnik Alters und Leistungsklassen im Sport Siehe auch: Altersklasse Gewichtsklasse … Deutsch Wikipedia
Leistungsklasse — Leis|tungs|klas|se, die: 1. (bes. Sport) Klasse, in die bes. Wettkämpfer od. Mannschaften nach Können, Leistung[sfähigkeit] o. Ä. eingestuft werden. 2. (seltener) Qualitätsklasse eines Produkts. * * * Leis|tungs|klas|se, die: 1. (bes. Sport)… … Universal-Lexikon
Leistungsklasse — Leis|tungs|klas|se (besonders Sport) … Die deutsche Rechtschreibung
Klasseneinteilung (Reitsport) — Im klassischen Reitsport werden die Begriffe Leistungsklasse, Altersklasse und Prüfungsklasse (meist nur Klasse) unterschieden. Daneben werden Reiter aufgrund ihrer Ranglistenpunkte klassifiziert. Die folgenden Angaben beziehen sich prinzipiell… … Deutsch Wikipedia
Leistungsabzeichen (Pferdesport) — Bronzenes Reitabzeichen (Version von 1931) Leistungsabzeichen werden ebenso wie Motivationsabzeichen (Kleines Hufeisen, Großes Hufeisen) von der Deutschen Reiterlichen Vereinigung an Reiter, Voltigierer, Fahrer und Longenführer verliehen. Zweck… … Deutsch Wikipedia
Voltigieren — Gruppenvoltigieren (Kür) Beim Voltigieren handelt es sich um eine Sportart, bei der turnerische und akrobatische Übungen auf einem an einer Longe gehendem Pferd ausgeführt werden. Das Pferd wird von einem Longenführer auf einer kreisförmigen Bahn … Deutsch Wikipedia
Championnat de Suisse de hockey sur glace féminin — Infobox compétition sportive Ligue nationale A Sport Hockey sur glace féminin Création 1986 Autre(s) nom(s) Leistungsklasse A Lega Nazionale A … Wikipédia en Français
TuS Hessisch Oldendorf — Voller Name Turn und Sportverein Hessisch Oldendorf von 1928 e.V. Gegründet 1902 (TV Jahn) 9. August 1928 (Fußballverein) Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
Deutsches Reitabzeichen — Bronzenes Reitabzeichen (Version von 1931) Leistungsabzeichen werden ebenso wie Motivationsabzeichen (Kleines Hufeisen) von der Deutschen Reiterlichen Vereinigung verliehen. Leistungsabzeichen werden von Reitern und Fahrern abgelegt. Durch den… … Deutsch Wikipedia
Kajakpolo — Spieler beim Werfen auf das Tor Zweikampf um den Ball Kanupolo ist ein Mannschaftssport, bei dem 2 Teams mit je 5 Spielern gegeneinander antreten und der auf einer Wasserfläche gespielt wird. Dabei sitzen die Spieler in kleinen … Deutsch Wikipedia