-
41 ledge
[leʤ]сущ.1) планка, рейка; полочкаSyn:2) выступ, уступ; борт, крайThey were hanging on a narrow ledge of rock midway between earth and sky. — Они висели на узком выступе скалы, между небом и землёй.
Syn:3) риф; шельф; барSyn:4) геол. залежь; рудное тело; пластSyn:5) тех. реборда -
42 ledge
1) выступ; полка; карниз; притолока; консоль2) горизонтальное ребро, схватка, пажилина ( щитовой опалубки)3) валик; реборда4) ригель, обвязка ( деревянного каркаса)5) риф; бар; гряда камней6) жила; залежь•- rabbet ledge* * *1. выступ2. поясок3. схватка4. средний горизонтальный брус ( панельной двери)5. берма -
43 ledge
[ledʒ] nouna shelf or an object that sticks out like a shelf:صَفَّه، إفْريز شُبّاك، طُنْفThey stopped on a ledge halfway up the cliff.
-
44 ledge
[le‹](a shelf or an object that sticks out like a shelf: He keeps plant-pots on the window-ledge; They stopped on a ledge halfway up the cliff.) rebord, corniche -
45 ledge
[le‹](a shelf or an object that sticks out like a shelf: He keeps plant-pots on the window-ledge; They stopped on a ledge halfway up the cliff.) prateleira, parapeito -
46 ledge
-
47 ledge
выступ, реборда, гребень -
48 ledge
N1. कगारShe put the book on the window ledge. -
49 ledge
{ledʒ}
1. издатина, ръб, поличка
2. геол. тераса, шкарпа
3. риф
4. арх. корниз, перваз
5. мин. рудна жила/залеж
6. тех. реборд* * *{lej} n 1. издатина, ръб; поличка; 2. геол. тераса, шкарпа;* * *шкарп; тераса; ръб; риф; реборд; корниз;* * *1. арх. корниз, перваз 2. геол. тераса, шкарпа 3. издатина, ръб, поличка 4. мин. рудна жила/залеж 5. риф 6. тех. реборд* * *ledge[ledʒ] n 1. издатина, ръб; поличка; геол. тераса, шкарпа; 2. риф; 3. корниз (на сграда); 4. мин. рудна жила; 5. тех. реборд. -
50 ledge
• -
51 ledge
n. richel, rand, scherpe rand; rotsachtige richel bij zee[ ledzj] -
52 ledge
-
53 ledge
1. выступ2. поясок3. схватка4. средний горизонтальный брус5. берма -
54 Ledge
subs.Ledge of rock: V. χοιράς. ἡ.Projection: P. πρόβολος, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ledge
-
55 ledge
[ledʒ] UK / USnLeiste f, (window ledge) Sims m o nt -
56 ledge
[ledʒ] UK / USnLeiste f, (window ledge) Sims m o nt -
57 ledge
-
58 ledge
[ledз] n ելուստ, դարակ. window ledge պատուհանի գոգ -
59 ledge
пажилина
Деревянная горизонтальная планка между столбами забора или стойками крепления траншей, к которой крепят обшивку
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ledge
-
60 ledge
См. также в других словарях:
Ledge — (l[e^]j), n. [Akin to AS. licgan to lie, Icel. liggja; cf. Icel. l[ o]gg the ledge or rim at the bottom of a cask. See {Lie} to be prostrate.] [Formerly written {lidge}.] 1. A shelf on which articles may be laid; also, that which resembles such a … The Collaborative International Dictionary of English
ledge — [ledʒ] n [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from legge, an early form of LAY1] 1.) a narrow flat piece of rock that sticks out on the side of a mountain or cliff ▪ We crept carefully along the narrow ledge. ▪ He leapt onto a ledge of rock. 2.) a… … Dictionary of contemporary English
ledge — [ ledʒ ] noun count 1. ) a narrow surface that continues out from the side of a cliff, wall, or other surface: They were perched on a narrow ledge near the cliff top. 2. ) a narrow shelf at the bottom of a window: SILL: a window ledge … Usage of the words and phrases in modern English
Ledge — may refer to:*Ridge, a geological feature *Reef, an underwater feature *Stratum, a layer of rock *Ledge (band), French electropop … Wikipedia
ledge — index border, margin (outside limit) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ledge — late 13c., crossbar on a door, perhaps from M.E. verb leggen to place, lay (see LAY (Cf. lay) (v.)). Sense of narrow shelf is first recorded 1550s; shelf like projection of rock is from 1550s … Etymology dictionary
ledge — [n] shelf bar, bench, berm, bracket, console, edge, jut, mantle, offset, path, projection, reef, ridge, rim, route, sill, step, strip, tier, track, trail, walk, way; concepts 445,513 … New thesaurus
ledge — ► NOUN 1) a narrow horizontal surface projecting from a wall, cliff, etc. 2) an underwater ridge, especially one of rocks near the seashore. ORIGIN originally denoting a strip of wood or other material fixed across a door or gate: perhaps from an … English terms dictionary
ledge — [lej] n. [ME legge, prob. < base of leggen, to LAY1] 1. a shelf or shelflike projection 2. a) a projecting ridge of rocks b) such a ridge under the surface of the water near the shore 3. Mining a vein l … English World dictionary
ledge — noun ADJECTIVE ▪ high ▪ wide ▪ narrow, small ▪ window ▪ cliff, mountain … Collocations dictionary
ledge — kent·ledge; ledge·less; ledge·man; ledge; ledge·ment; … English syllables