Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(learned

  • 1 learned

    {'lə:nid}
    1. учен
    to be LEARNED in the law добър юрист съм, специалист съм по правате
    2. научен (за дружество, списание)
    LEARNED professions богословие, право, медицина
    to LEARNED friend/brother юр., парл. моят многоуважаван колега
    * * *
    {'lъ:nid} а 1. учен; to be learned in the law добър юрист съм, спец
    * * *
    учен; научен;
    * * *
    1. learned professions богословие, право, медицина 2. to be learned in the law добър юрист съм, специалист съм по правате 3. to learned friend/brother юр., парл. моят многоуважаван колега 4. научен (за дружество, списание) 5. учен
    * * *
    learned[´lə:nid] adj 1. учен; to be \learned in the law голям юрист съм, специалист съм по правото; 2. научен (за дружество и пр.); the \learned professions хуманитарните професии; 3.: my \learned friend официална форма на обръщение към адвокат в Англия.

    English-Bulgarian dictionary > learned

  • 2 book-learned

    {'buklə:nid}
    a начетен, но без практически опит. книжен
    * * *
    {'buklъ:nid} а начетен, но без практически опит. книжен.
    * * *
    a начетен, но без практически опит. книжен

    English-Bulgarian dictionary > book-learned

  • 3 friend

    {frend}
    1. приятел, приятелка
    a FRIEND of mine/hers, etc. един мой/нейн и т. н. приятел
    to make FRIENDs with сприятелявам се с
    to make FRIENDs again сдобрявам/помирявам се
    to be FRIENDs with приятел съм с
    a FRIEND in need is a FRIEND indeed поcл. приятел в нужда се познава
    to have FRIENDs at court имам вуйчо владика
    2. парл., юр. колега (за друг член на парламента)
    my learned FRIEND моят уважаван колега (за друг адвокат-при пледиране)
    3. доброжелател, поддръжник
    4. FRIEND рел. квакер
    Society of FRIEND s квакери
    * * *
    {frend} n 1. приятел, приятелка; a friend of mine/hers, etc. един м
    * * *
    приятел; другар; доброжелател; другарка;
    * * *
    1. a friend in need is a friend indeed поcл. приятел в нужда се познава 2. a friend of mine/hers, etc. един мой/нейн и т. н. приятел 3. friend рел. квакер 4. my learned friend моят уважаван колега (за друг адвокат-при пледиране) 5. society of friend s квакери 6. to be friends with приятел съм с 7. to have friends at court имам вуйчо владика 8. to make friends again сдобрявам/помирявам се 9. to make friends with сприятелявам се с 10. доброжелател, поддръжник 11. парл., юр. колега (за друг член на парламента) 12. приятел, приятелка
    * * *
    friend [frend] I. n 1. приятел; to make \friends with сприятелявам се с; to make \friends, to kiss and be \friends сдобрявам се, помирявам се (след скарване); a \friend in need is a \friend indeed приятел в нужда се познава; to keep \friends with s.o. запазвам си приятелството с някого; to have \friends at court имам протекция от "горе", имам влиятелни приятели, разг. имам вуйчо владика; bosom ( sworn) \friend пръв приятел; girl \friend приятелка, любима, "момиче", гадже; fair-weather \friend приятел само в щастливи дни; a \friend of God набожен (благочестив) човек; next \friend юрид., ост. най-близък родственик; попечител, опекун; 2. юрид. колега; my honourable ( noble) \friend (при споменаване името на един член на парламента от страна на друг); my learned \friend (при споменаване името на един адвокат от друг в съда); 3. доброжелател, поддръжник; привърженик; прен. приятел; 4. (F.) квакер; Society of F.s квакери; II. v поет., рядко приятел съм на; помагам на; закрилям.

    English-Bulgarian dictionary > friend

  • 4 learn

    {lə:n}
    1. уча (се), научавам
    2. научавам (се), узнавам
    I am/have yet to LEARN досега не съм чувал
    3. ост., диал., шег. уча, преподавам
    that'll LEARN him! това ще го научи/ще му даде да се разбере! пада му се
    4. to LEARN off/up разг. научавам наизуст
    * * *
    {lъ:n} v (learnt, learned {lъ:nt, lъ:nd}) 1. уча (се), научав
    * * *
    уча; школувам; узнавам; усвоявам; приучавам; възприемам; дочувам; научавам;
    * * *
    1. i am/have yet to learn досега не съм чувал 2. that'll learn him! това ще го научи/ще му даде да се разбере! пада му се 3. to learn off/up разг. научавам наизуст 4. научавам (се), узнавам 5. ост., диал., шег. уча, преподавам 6. уча (се), научавам
    * * *
    learn[lə:n] v ( learnt, learned[lə:nt, lə:nd]) 1. уча (се), научавам; live and \learn човек се учи, докато е жив; 2. научавам (се), научавам за; узнавам; we are sorry to \learn that с прискърбие научаваме, че...; to \learn up разг. готвя се по, назубрям (набързо).

    English-Bulgarian dictionary > learn

  • 5 profession

    {prə'feʃn}
    1. професия, занятие, занаят
    2. събир. хора от дадена професия, професионалисти
    the PROFESSION театр. sl. артистите
    the oldest PROFESSION проституцията
    3. (открито) заявяване, признание, изповед
    in practice if not in PROFESSION на дело, ако не на думи
    4. рl уверения (of)
    5. вероизповедание
    6. покалугеряване, подстригване, обет
    * * *
    {prъ'feshn} n 1. професия, занятие, занаят; 2. сьбир. хора
    * * *
    съсловие; признание; вероизповедание; професия; занятие; занаят; изповед;
    * * *
    1. (открито) заявяване, признание, изповед 2. in practice if not in profession на дело, ако не на думи 3. the oldest profession проституцията 4. the profession театр. sl. артистите 5. вероизповедание 6. покалугеряване, подстригване, обет 7. професия, занятие, занаят 8. рl уверения (of) 9. събир. хора от дадена професия, професионалисти
    * * *
    profession[prə´feʃən] n 1. професия, занятие, занаят; the learned \professions богословие, право, медицина; by \profession по професия (занаят); 2. събират. хора от някаква професия; the \profession театр. sl артистите; 3. (открито) заявяване, признание, изповед; in practice if not in \profession на дело, ако не на думи; 4. pl уверения (of); 5. вероизповедание; 6. покалугеряване, замонашване, подстригване, обет.

    English-Bulgarian dictionary > profession

См. также в других словарях:

  • Learned — Learn ed (l[ e]rn [e^]d), a. Of or pertaining to learning; possessing, or characterized by, learning, esp. scholastic learning; erudite; well informed; as, a learned scholar, writer, or lawyer; a learned book; a learned theory. [1913 Webster] The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • learned — learned, scholarly, erudite are comparable when they mean possessing or manifesting unusually wide and deep knowledge. Learned implies the possession of knowledge gained by study and research; it usually implies wider and deeper knowledge than do …   New Dictionary of Synonyms

  • Learned — ist der Familienname folgender Personen: Amasa Learned (1750–1825), US amerikanischer Politiker Ebenezer Learned (1728–1801), US amerikanischer Armeeoffizier Michael Learned (* 1939), US amerikanische Schauspielerin Learned bezeichnet außerdem:… …   Deutsch Wikipedia

  • Learned — Pueblo de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • learned — learned; un·learned; un·learned·ly; learned·ly; learned·ness; …   English syllables

  • learned — [lʉr′nid; ] for 3 [, lʉrnd] adj. [orig. pp. of LEARN in obs. sense of “teach”] 1. a) having or showing much learning; well informed; erudite b) having or showing much learning in some special field [a learned doctor] 2. of or characterized by… …   English World dictionary

  • Learned — Learned, MS U.S. town in Mississippi Population (2000): 50 Housing Units (2000): 24 Land area (2000): 0.298770 sq. miles (0.773811 sq. km) Water area (2000): 0.002658 sq. miles (0.006885 sq. km) Total area (2000): 0.301428 sq. miles (0.780696 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Learned, MS — U.S. town in Mississippi Population (2000): 50 Housing Units (2000): 24 Land area (2000): 0.298770 sq. miles (0.773811 sq. km) Water area (2000): 0.002658 sq. miles (0.006885 sq. km) Total area (2000): 0.301428 sq. miles (0.780696 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • learned — I adjective accomplished, acquainted with, acroatic, apprised of, aware, bibliophilic, bookish, cognizant, conversant, doctus, educated, enlightened, erudite, eruditus, experienced, expert, familiar, informed, instructed, knowing, knowledgeable,… …   Law dictionary

  • learned — having knowledge gained by study, mid 14c., pp. adjective from LEARN (Cf. learn) (v.) in former transitive sense. Related: Learnedly; learnedness …   Etymology dictionary

  • learned — is pronounced as one syllable when it is the past and past participle of learn, and as two syllables (ler nid) when it is an adjective meaning ‘having or showing much knowledge’ …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»