-
1 lasso
-
2 lasso
lasso [laso]masculine noun* * *laso nm* * *lasso nm lasso; prendre au lasso to lasso.[laso] nom masculin -
3 lasso
-
4 lasso
-
5 lasso sm
['lasso]lasso di tempo — interval, lapse of time
-
6 lassō
lassō āvī, ātus, āre [lassus], to make faint, tire, weary, fatigue, exhaust: laevam lassaverat, Cu.: in molli lassor harenā, fatigue myself, O.: lassata gravi bracchia massā, Iu.* * *lassare, lassavi, lassatus Vtire, weary, exhaust, wear out -
7 lasso
lasso, āvi, ātum, 1, v. a. [lassus], to render faint or languid, to tire, weary, fatigue, to deprive of vigor (syn.: fatigo, languefacio;perh. not ante-Aug.): aliquem,
Cels. 1, 3, 1:laevam,
Curt. 9, 5, 1:longior infirmum ne lasset epistola corpus,
Ov. H. 20, 241:brachia plagis,
Prop. 4 (5), 8, 67; cf.:lassata gravi ceciderunt brachia massā,
Juv. 6, 421:visu lassatur inani,
Val. Fl. 1, 707:oculos,
Stat. Th. 5, 483:jam vitia primo fervore adulescentiae indomita lassavit,
Sen. Ep. 68, 13; 70, 3; 88, 10; id. Clem. 1, 19, 4; Plin. 9, 10, 12, § 36; 30, 16, 53, § 149:numina,
to weary with petitions, Luc. 5, 695:Cecropiam Cotytto,
Juv. 2, 92.— Transf.:sidus Hyperborei Bootae,
i. e. to bear steadfastly, Mart. 4, 3, 5:lassatum fluctibus aequor,
i. e. become calm, Luc. 5, 703:ventus lassatur,
id. 9, 453:lassata triumphis fortuna,
id. 2, 727.—In mal. part., Tib. 1, 9, 55; Juv. 6, 129. -
8 Lasso
m, n; -s, -s1. lasso, Am. auch lariat, rope2. Eis-, Rollkunstlauf: lasso lift* * *das Lassolariat; lasso* * *Lạs|so ['laso]m or nt -s, -slasso* * *(a long rope with a loop which tightens when the rope is pulled, used for catching wild horses etc.) lasso* * *Las·so<-s, -s>[ˈlaso]m o nt lasso* * *das od. der; Lassos, Lassos lasso* * *1. lasso, US auch lariat, rope2. Eis-, Rollkunstlauf: lasso lift* * *das od. der; Lassos, Lassos lasso* * *-s n.lasso n. -
9 lasso
m : lasso di tempo period of time* * *1 weary, tired2 (infelice): ohimè lasso!, alas!lasso2 s.m. lapse; period: dopo un certo lasso di tempo, after a lapse of time; rimarrà per un certo lasso di tempo, he will remain for a certain period of time; cosa hai fatto in questo lasso di tempo?, what have you been doing lately?1 (allentato) slack, loose2 (eccessivamente indulgente) lax.lasso4 s.m. (laccio) lasso.* * *['lasso]sostantivo maschile* * *lasso/'lasso/sostantivo m.lasso di tempo lapse of time. -
10 lasso
French\ \ -German\ \ -Dutch\ \ -Italian\ \ -Spanish\ \ -Catalan\ \ lasso (least absolute shrinkage and selection operator)Portuguese\ \ lassoRomanian\ \ -Danish\ \ lassoNorwegian\ \ lassoSwedish\ \ lassoGreek\ \ λάσοFinnish\ \ lassoHungarian\ \ lasszóTurkish\ \ kementEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ lasPolish\ \ -Russian\ \ лассоUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ snaraEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الوهقAfrikaans\ \ lassoChinese\ \ -Korean\ \ - -
11 lasso
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lasso
-
12 lasso
subst. lasso, lariat [ fange med lasso] lasso -
13 lasso
yks.nom. lasso; yks.gen. lasson; yks.part. lassoa; yks.ill. lassoon; mon.gen. lassojen; mon.part. lassoja; mon.ill. lassoihinlasso (noun)suopunki (noun)pyydystää lassolla (verb)* * *• lasso• lassos -
14 Lasso
m.Lasso, Orlando di Lasso. -
15 lasso
sm ['lasso]lasso di tempo — interval, lapse of time
-
16 lasso
n. lasso, lariat -
17 Lasso
lasso -
18 lasso
1) DARE: 1891. A long rope, generally one made of rawhide, with an adjustable loop or noose on one end for snaring and securing animals.Alternate forms: lass rope, lassoo, lazo.Also called reata, string.2) West-central California: 1831. As a verb, to catch an animal (or other object) using a lasso. -
19 lasso
[læˈsuː] plural lasˈso(e)s1. nouna long rope with a loop which tightens when the rope is pulled, used for catching wild horses etc.وَهَق: حَبْل بِطَرَفِه أُنْشوطَه2. verb– present tense lasˈsoes: past tense, past participle lasˈsoedto catch with a lasso:يُمْسِك بالحَبْلThe cowboy lassoed the horse.
-
20 Lasso
n1. lariat2. lasso
См. также в других словарях:
lasso — lasso … Dictionnaire des rimes
Lasso — Das Lasso ist „der verlängerte Arm“ der Hirten, eine Seilschlinge zum Einfangen von Tieren. Es ist ein langer, steifer Leder oder Hanfriemen mit einer sich selbst zuziehenden Schlinge am Ende, die den Tieren entweder über den Hals oder über ein… … Deutsch Wikipedia
lasso — [ laso ] n. m. • 1826; esp. d Argentine lazo, par l angl., du même rad. que lacs ♦ Longue corde à nœud coulant que les gauchos et les cow boys font tournoyer et lancent pour attraper les chevaux sauvages, le bétail. Prendre un veau au lasso. ●… … Encyclopédie Universelle
lasso (1) — {{hw}}{{lasso (1)}{{/hw}}agg. 1 (lett.) Stanco, affaticato. 2 (poet.) Misero, infelice | Ahi, ohi –l!, escl. di dolore. ETIMOLOGIA: dal lat. lassus ‘stanco’. lasso (2) {{hw}}{{lasso (2)}{{/hw}}agg. 1 Largo, rilassato, allentato. 2 (fig.) Che… … Enciclopedia di italiano
Lasso — Smn Wurfseil std. exot. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus span. lazo m., dieses aus l. laqueus m. Schlinge, Fallstrick , zu l. lacere locken . Ebenso nndl. lasso, ne. lasso(o), nfrz. lasso, nschw. lasso, nnorw. lasso; Dilettant, Latz. ✎ DF 2… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Lasso — Lass o (l[a^]s s[ o]) n.; pl. {Lassos} ( s[=o]z). [Sp. lazo, L. laqueus. See {Lace}.] A rope or long thong of leather with a running noose, used for catching horses, cattle, etc. [1913 Webster] {Lasso cell} (Zo[ o]l.), one of a peculiar kind of… … The Collaborative International Dictionary of English
Lasso — Las so, v. t. [imp. & p. p. {Lassoed} (l[a^]s s[ o]d); p. pr. & vb. n. {Lassoing}.] To catch with a lasso. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lasso — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. lassossie {{/stl 8}}{{stl 7}} długi sznur lub rzemień z ruchomą pętlą na końcu, używany przez amerykańskich myśliwych i hodowców koni do łapania zwierząt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chwytać, łapać zwierzęta na lasso.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lasso — ► NOUN (pl. lassos or lassoes) ▪ a rope with a noose at one end, used especially in North America for catching cattle. ► VERB (lassoes, lassoed) ▪ catch with a lasso. DERIVATIVES lassoer noun … English terms dictionary
lasso — ☆ lasso [las′ō, las′o͞o; ] for v., also [ la sō′, laso͞o′ ] n. pl. lassos or lassoes [Sp lazo < L laqueus, noose, snare: see LACE] a long rope or leather thong with a sliding noose at one end, used to catch cattle or wild horses vt. lassoed,… … English World dictionary
Lasso [1] — Lasso, lederner Riemen, mit welchem die Südamerikaner die wilden Pferde, Büffel u. dgl. einfangen; im Südamerikanischen Befreiungskriege wurden sie auch als Kriegswaffe gebraucht … Pierer's Universal-Lexikon