-
1 landowner
-
2 landowner
-
3 landowner
-
4 landowner
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > landowner
-
5 landowner
propriétaire m f foncier(ère) -
6 landowner
noun (a person who owns land, especially a lot of land.) propriétaire terrien/foncier -
7 landowner
propriétaire foncier -
8 MILEH
mîleh, n. possessif sur mîlli.Qui a des champs.R.Andrews Introd 216.Angl., the owner of the garden. Sah4,129.Est dit du vendeur de coton. Sah10,75." mîleh, tlâleh ", a field owner, an landowner. Sah10,71.* plur., 'mîlehqueh'.* à la forme possédée, 'nomîlehcâuh', mon maître de champ, mon gardien (Olm.).Plur., 'nomîlehcâhuân'.Note: R.Siméon semble privilégier la variante orth. mîlleh. -
9 TLALEH
tlâleh, n.possessif sur tlâlli.Qui a des terres.Garibay Llave 371." mîleh, tlâleh ", qui possède des champs, qui possède des terres - a field owner, an landowner.Sah10,71.plur., 'tlâlehqueh' (Av.).à la forme possédée." notlâlehcâuh ", mon maltre de terre (Olm.).Note: R.Siméon transcrit 'tlalle'. -
10 land
[lænd] 1. noun1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) terre2) (a country: foreign lands.) pays3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) terre4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) terrain, terre(s)2. verb1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) (faire) atterrir2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) débarquer; amener à terre3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) se retrouver•[-rouvə]
(a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.)
- landing- landing-gear - landing-stage - landlocked - landlord - landmark - land mine - landowner - landslide - landslide victory - landslide - landslide defeat - land up - land with - see how the land lies -
11 indenture
B indentures npl Hist ( of apprentice) contrat m d'apprentissage ; ( of worker) contrat m sous conditions. -
12 substantial
1 ( in amount) [sum, payment, fee, income, quantity] important ; [imports, loss] considérable ; [majority, number, proportion] appréciable ; [meal] substantiel/-ielle ; substantial damages Jur dommages et intérêts substantiels ;2 ( in degree) [change, improvement, difference, increase, fall, impact, risk, damage] considérable ; [role] important ; to be in substantial agreement (over sth) être largement d'accord (sur qch) ; -
13 landlord
landlord ['lændlɔ:d](a) (of property) bailleur m; (from whom one rents accommodation → owner) propriétaire m; (→ living on premises) logeur m(c) (landowner) propriétaire m (foncier) -
14 oust
oust [aʊst](a) (opponent, rival) évincer, chasser;∎ the president was ousted from power le président a été évincé du pouvoir;∎ she has ousted her sister in Arthur's affections elle a pris la place de ou a supplanté sa sœur dans le cœur d'Arthur -
15 squire
squire ['skwaɪə(r)]1 noun∎ he's the village squire c'est le propriétaire du plus grand domaine du coin;∎ Squire Greaves le squire Greaves(b) (for knight) écuyer m∎ her squire for the evening son cavalier pour la soirée∎ evening, squire! bonsoir, chef!old-fashioned (woman) escorter, accompagner -
16 режим использования земли
режим использования земли
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land use regime
Relation existing between the landowner and the tenant farmer who cultivates the land. (Source: ECHO1)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > режим использования земли
См. также в других словарях:
landowner — I noun agrorum possessor, estate owner, freeholder, holder of legal title, landed proprietor, landholder, landlord, owner of an estate in land, owner of land, owner of real estate, owner of real property, owner of the fee, property holder,… … Law dictionary
Landowner — Land own er, n. An owner of land. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
landowner — UK US /ˈlændəʊnər/ noun [C] ► PROPERTY someone who owns land, usually a lot of land: »Many large landowners in the UK have decided to work with energy companies to harness the power of the wind … Financial and business terms
landowner — ► NOUN ▪ a person who owns land. DERIVATIVES landownership noun landowning adjective & noun … English terms dictionary
landowner — [land′ōn΄ər] n. a person who owns land landownership n. landowning adj., n … English World dictionary
landowner — UK [ˈlændˌəʊnə(r)] / US [ˈlændˌoʊnər] noun [countable] Word forms landowner : singular landowner plural landowners someone who owns a large amount of land Derived words: landownership noun uncountable landowning adjective … English dictionary
landowner — [“tendona* ] n. a corpse; a dead person. (See also buy the farm.) □ Now ld Mr. Carlson was a landowner for real. □ “How would you like to become a landowner?” snarled the mugger … Dictionary of American slang and colloquial expressions
landowner — [[t]læ̱ndoʊnə(r)[/t]] landowners N COUNT A landowner is a person who owns land, especially a large amount of land. ...rural communities involved in conflicts with large landowners … English dictionary
landowner — žemės valdytojas statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemės savininkas arba kitas fizinis ar juridinis asmuo, užsienio organizacija, juridinio asmens ar užsienio organizacijos filialas, įstatymų, kitų teisės aktų … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Landowner incentive program — The Landowner Incentive Program is a United States Department of the Interior program that gives grants to state wildlife agencies for restoring rare wildlife habitat in cooporation with private landowners. The program received its first $40… … Wikipedia
landowner — noun Date: circa 1733 an owner of land • landownership noun • landowning adjective or noun … New Collegiate Dictionary