-
1 laconico
laconico agg.1 laconic, terse, concise: discorso laconico, laconic speech; stile laconico, laconic (o terse) style2 (della Laconia) Laconian.* * *pl. -ci, - che [la'kɔniko, tʃi, ke] aggettivo [persona, stile] laconic, terse; [ risposta] laconic, brief* * *laconicopl. -ci, - che /la'kɔniko, t∫i, ke/[persona, stile] laconic, terse; [ risposta] laconic, brief. -
2 lacónico
-
3 laconico
laconicolaconico , -a [la'klucida sans unicodeɔfont:niko]<-ci, -che> aggettivo1 (risposta) lakonisch, kurz und bündig2 (persona) wortkarg, einsilbigDizionario italiano-tedesco > laconico
4 laconico
lacònico (pl -ci) agg 1) лаконский, спартанский 2) лаконический5 laconico
6 laconico
laconico agg. (pl. -ci) 1. ( conciso) laconique, concis. 2. ( poco loquace) laconique. 3. ( Stor) laconien.7 laconico
(s.) fåordig8 laconico
9 lacónico
adj.laconic, dry, brief, short.* * *► adjetivo1 laconic* * *ADJ laconic, terse* * *- ca adjetivo laconic* * *= laconic, terse.Ex. The problem of inadequate citation of conference papers can usually be traced back to authors of papers or books who cite conference papers they have heard or read by somewhat laconic statements of the name of the author/presenter of the paper.Ex. This terse McLuhanesque turn of phrase is at the core of what I want to talk about today.* * *- ca adjetivo laconic* * *= laconic, terse.Ex: The problem of inadequate citation of conference papers can usually be traced back to authors of papers or books who cite conference papers they have heard or read by somewhat laconic statements of the name of the author/presenter of the paper.
Ex: This terse McLuhanesque turn of phrase is at the core of what I want to talk about today.* * *lacónico -calaconic* * *
lacónico◊ -ca adjetivo
laconic
lacónico,-a adjetivo laconic
' lacónico' also found in these entries:
Spanish:
lacónica
- telegráfica
- telegráfico
- parco
English:
dry
- laconic
- terse
* * *lacónico, -a adj1. [persona] laconic2. [respuesta, estilo] terse* * ** * *lacónico, -ca adj: laconic♦ lacónicamente adv10 lacónico
adj1) лаконичный, краткий11 lacónico
la.cô.ni.co[lak‘oniku] adj laconique.* * *lacônico, ca[la`kɔniku, ka]Adjetivo laconique* * *adjectivo(resposta, estilo) laconique12 lacónico
13 lacónico
adj1) лаконичный, краткий14 lacónico
15 laconico
agg [la'kɔniko] laconico -a, -ci, -che16 laconico
agg. (anche fig.)лаконичный; краткий; (di poche parole) немногословныйstile laconico — лаконичность (f.) (лаконичный стиль)
17 laconico
18 lacónico
adj19 lacónico
прил.1) общ. (краткий) немногословный, лаконический, лаконичный, краткий (лаконический)2) перен. (краткий) односложный, однословный20 laconico
мн. м. -ci* * *прил.общ. лаконический, лаконичныйСм. также в других словарях:
lacónico — lacónico, ca adjetivo 1. (ser / estar) [Persona] que utiliza o tiende a utilizar pocas palabras para decir las cosas: Estuvo muy lacónico ayer en la reunión. Tiene un carácter muy lacónico. 2. (antepuesto / pospuesto) Que es breve y exacto:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lacónico — lacónico, ca (Del lat. Laconĭcus, y este del gr. Λακωνικός, espartano, lacedemonio). 1. adj. laconio (ǁ perteneciente a Laconia). 2. Breve, conciso, compendioso. Lenguaje, estilo lacónico. [m6]Carta, respuesta lacónica. 3. Que habla o escribe de… … Diccionario de la lengua española
lacônico — adj. Breve, conciso; em poucas palavras. ‣ Etimologia: latim Laconicus, a, um, da Lacônia ♦ Grafia em Portugal: lacónico … Dicionário da Língua Portuguesa
lacónico — adj. Breve, conciso; em poucas palavras. ‣ Etimologia: latim Laconicus, a, um, da Lacônia ♦ Grafia no Brasil: lacônico … Dicionário da Língua Portuguesa
laconico — /la kɔniko/ agg. [dal lat. Laconĭcus, gr. Lakōnikós, der. di Lákōn lacedemone, spartano ] (pl. m. ci ). 1. [della Laconia, antica regione della Grecia, e in partic. di Sparta] ▶◀ (lett.) lacedemone, spartano. 2. (estens.) a. [di persona, che… … Enciclopedia Italiana
lacónico — lacónico, ca adjetivo breve, conciso, sucinto, compendioso, sobrio, seco. * * * Sinónimos: ■ conciso, escueto, parco … Diccionario de sinónimos y antónimos
lacónico — (Del lat. laconicus.) ► adjetivo Que es breve y conciso: ■ me explicó muy poca cosa porque es una persona lacónica; dejó una lacónica nota diciendo sólo que se iba de viaje . SINÓNIMO escueto * * * lacónico, a (por atribuirse a los laconios o… … Enciclopedia Universal
laconico — la·cò·ni·co agg., s.m. 1a. agg. TS stor. dell antica regione greca della Laconia; spartano 1b. s.m. TS ling. antico dialetto greco parlato nella Laconia e in alcune colonie della Magna Grecia, appartenente al gruppo dorico 2. agg. CO con… … Dizionario italiano
lacónico — {{#}}{{LM L23234}}{{〓}} {{SynL23811}} {{[}}lacónico{{]}}, {{[}}lacónica{{]}} ‹la·có·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Breve o conciso: • un estilo lacónico.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que habla o que escribe de esta… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lacónico — Llamamos hoy así a quien, como los antiguos laconios, es sumamente parco en palabras. Los laconios o espartanos eran los habitantes de la Laconia, llamada también Esparta, una antigua región de la península griega del Peloponeso y una de… … Diccionario del origen de las palabras
laconico — {{hw}}{{laconico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Della Laconia, regione della Grecia in cui si trovava Sparta. 2 (est.) Detto di persona estremamente concisa nell esprimersi | Breve, essenziale: scritto –l; SIN. Stringato … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Французский
- Чешский