-
61 label
ярлык; этикетка; бирка♦ cheshire label(s) "чеширские ярлыки"; специальная бумага, на которой печатаются названия, имена и адреса, наклеиваемые в дальнейшем на почтовые отправления♦ neck label этикетка для горлышка бутылки♦ peel-off label отрывная этикетка♦ private label (PL) товарный бренд, принадлежащий компании розничной торговли♦ shoulder label "воротничок"; "бандеролька"; этикетка на горлышке бутылки -
62 label
1. метка2. маркироватьEnglish-Russian dictionary of Information technology > label
-
63 label
метка; маркировать -
64 label
بِطَاقَة \ label: a piece of card or paper that is fixed to sth. (to show what it is, where it must go, what it costs, etc.): Is there a price label? The label on the medicine says it should be taken 3 times a day. \ See Also رقعة (رُقْعَة)، مُلْصَقَة صغيرة \ وَضَعَ \ label: to put a label on (sth.): The box was labelled ‘Glass - with care’. \ See Also أَلْصَق بطاقة على -
65 label
бирка; ярлык; этикетка; наклейка; марка || метить биркой; наклеивать этикетку; маркировать -
66 label
['leibl] 1. noun(a small written note fixed on or near anything to tell its contents, owner etc: luggage labels; The label on the blouse said `Do not iron'.) mærkeseddel; etiket2. verb( verb to attach a label to: She labelled all the boxes of books carefully.) mærke* * *['leibl] 1. noun(a small written note fixed on or near anything to tell its contents, owner etc: luggage labels; The label on the blouse said `Do not iron'.) mærkeseddel; etiket2. verb( verb to attach a label to: She labelled all the boxes of books carefully.) mærke -
67 label
['leibl] 1. noun(a small written note fixed on or near anything to tell its contents, owner etc: luggage labels; The label on the blouse said `Do not iron'.) etiqueta2. verb( verb to attach a label to: She labelled all the boxes of books carefully.) pôr etiquetas* * *la.bel[l'eibəl] n 1 rótulo, etiqueta, letreiro. 2 legenda, indicação. 3 marca. 4 selo adesivo. 5 selo, estampilha. • vt 1 rotular, etiquetar. 2 classificar, qualificar, marcar. designer label etiqueta de grife. signature label grife. -
68 label
['leibl] 1. noun(a small written note fixed on or near anything to tell its contents, owner etc: luggage labels; The label on the blouse said `Do not iron'.) etiketa2. verb( verb to attach a label to: She labelled all the boxes of books carefully.) etiketirati* * *I [léibl]nounetiketa, nalepka, naslovna tablica; figuratively označba, značilnost, karakteristika; architecture venec nad oknom ali vratiII [léibl]transitive verbetiketirati, oblepiti z etiketami; figuratively označiti, karakteriziratithe bottle was label(l)ed "poison " — na steklenici je bil napis "strup" -
69 label
n. label (ook in computers), adreskaartje; kenteken; insigne; teken; bijnaam (in computers) label, tekst op een elektronische rekenblad; (in computers) de bestemming van het bevel GOTO--------v. etiketteren, labelen; bestempelen alslabel1[ leebl] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————label2〈werkwoord; labelled〉1 etiketteren ⇒ labelen; merken -
70 label
1) ярлык, бирка2) кодициль, дополнение к завещанию•- commercial label
- criminal label
- mercantile label -
71 label
бирка; ( маркировочный) знак; характеристика ( цели) ; формуляр ( цели)— character-digital target label— character-digital track label -
72 label
1) (от)метка; этикетка; ярлык; наклейка; бирка || метить; отмечать; этикетировать; бирковать2) обозначение || обозначать3) фирменная марка || маркировать•to label x by y — матем. обозначать x через y
-
73 label
mэтикетка; ярлык; фирменный щиток, фирменная этикеткаlabel de qualité — качественный сертификат; фабричная марка -
74 label
labɛlm1) ( de qualité) Qualitätsbezeichnung f2) ( marque déposée) Warenzeichen n3) ( éditeur de disques) Label n, Schallplattenfirma flabellabel [labεl](marque de qualité) Schutzmarke féminin -
75 label
felirat, megjelölés, elnevezés to label: osztályoz, kikiált vminek, címkével ellát, címkéz* * *['leibl] 1. noun(a small written note fixed on or near anything to tell its contents, owner etc: luggage labels; The label on the blouse said `Do not iron'.) címke2. verb( verb to attach a label to: She labelled all the boxes of books carefully.) címkéz -
76 label
N1. पर्चा/नामपत्रLabel on the centre of gramophone record must be prescribing the name of the singer.This movie is an action movie and the label seems to be true.2. नामThe label of HMV on the castte ensures its good quality. -
77 label
------------------------------------------------------------[English Word] label[English Plural] labels[Swahili Word] andiko[Swahili Plural] maandiko[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] label[English Plural] labels[Swahili Word] ankra[Swahili Plural] ankra[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] label[English Plural] labels[Swahili Word] chapa[Swahili Plural] chapa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------ -
78 Label
La·bel <-s, -> [ʼle:bl̩] nt1) ( Preisetikett) label, price tag2) ( Etikett) label3) mus label -
79 label
1) ярлык, этикетка || наклеивать ярлык [этикетку]2) бирка, марка || маркировать -
80 label
label de garantie — знак гара́нтии; label de qualité — ма́рка < знак> ка́честваun label d'origine — фабри́чн|ое клеймо́, -ая этике́тка;
См. также в других словарях:
label — label … Dictionnaire des rimes
label — [ labɛl ] n. m. • 1899; mot angl. « étiquette », de l a. fr. label, var. de lambeau ♦ Anglic. 1 ♦ (1906) Marque apposée sur un produit pour certifier qu il a été fabriqué dans les conditions de travail et de salaire fixées par le syndicat ou l… … Encyclopédie Universelle
label — I noun brand, cachet, classification, description, docket, emblem, hallmark, identification, identification tag, insignia, mark, mark of identification, marker, sign, slip, stamp, sticker, superscription, tag, ticket associated concepts:… … Law dictionary
Label — La bel (l[=a] b[e^]l), n. [OF. label sort of ribbon or fringe, label in heraldry, F. lambeau shred, strip, rag; of uncertain origin; cf. L. labellum, dim. of labrum lip, edge, margin, G. lappen flap, patch, rag, tatter (cf. {Lap} of a dress), W.… … The Collaborative International Dictionary of English
Label — [ˈleɪbəl] (englisch „Zettel“, „Schildchen“) steht für: Etikett, mit dem zum Beispiel der Preis einer Ware ausgezeichnet wird Label (Programmierung), ein Bezeichner innerhalb eines Programmcodes in einem Computerprogramm Führungstext (Label), ein… … Deutsch Wikipedia
Label — La bel, v. t. [imp. & p. p. {Labeled} (l[=a] b[e^]ld) or {Labelled}; p. pr. & vb. n. {Labeling} or {Labelling}.] 1. To affix a label to; to mark with a name, etc.; as, to label a bottle or a package. [1913 Webster] 2. To affix in or on a label.… … The Collaborative International Dictionary of English
label — A strip of paper (printed singly or in multiples) that shows destination, mail class or type, office of distribution, and routing instructions. It is placed in the label holders of cases, pouches, or sacks. Also, a type of directive that provides … Glossary of postal terms
label- — *label germ.?, Neutrum: nhd. Becken, Schüssel; ne. basin; Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. lābellum; Etymologie: s … Germanisches Wörterbuch
label — ► NOUN 1) a small piece of paper, fabric, etc. attached to an object and giving information about it. 2) the name or trademark of a fashion company. 3) a company that produces recorded music. 4) a classifying name applied to a person or thing. 5) … English terms dictionary
label — [lā′bəl] n. [OFr, a rag, strip < Frank * labba, akin to OHG lappa, a rag, shred: for IE base see LAP1] 1. Archaic a) a narrow band of cloth, etc.; fillet b) a narrow strip of ribbon attached to a document to hold the seal 2. a card, strip of… … English World dictionary
Label — Label,das:⇨Aufschrift(1) Label 1.Etikett,Klebeetikett,Schallplattenetikett,Marke,Schild(chen),Aufklebeschild,Aufkleber;ugs.:Sticker 2.Marke,Markenname,Markenzeichen,Markenbezeichnung,Firmenname,Firmenbezeichnung 3.Plattenfirma … Das Wörterbuch der Synonyme