-
1 average article run length
French\ \ longueur moyenne de course d'articleGerman\ \ RunlängeDutch\ \ average article run lengthItalian\ \ lunghezza media di funzionamento dell'articoloSpanish\ \ longitud media del funcionamiento del artículoCatalan\ \ -Portuguese\ \ numero médio de artigos inspeccionados; numero médio de artigos inspecionados (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ gennemsnit artiklen køre længdeNorwegian\ \ gjennomsnittlig artikkelen kjøre lengdeSwedish\ \ genomsnittlig artikel köra längdGreek\ \ το μέσο άρθρο τρέχει το μήκοςFinnish\ \ keskimäärin tarvittava koekappaleiden lukumäärä (laadunvarmistuksessa)Hungarian\ \ termék átlagos élettartamaTurkish\ \ ortalama madde işlem uzunluğuEstonian\ \ keskmine valimimaht (reaktsioonini)Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ povprečna dolžina članek tečiPolish\ \ przeciętna dhugość serii wylosowanych sztuk (w planie kontrolnym)Russian\ \ средняя длина серии изделияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meðaltal grein hlaupa lengdEuskara\ \ batez besteko luzera article exekutatzenFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط طول المحاولةAfrikaans\ \ gemiddelde artikellopielengteChinese\ \ 平 均 项 移 动 长 度Korean\ \ - -
2 average run length
abbr. ARL; = average sample run lengthFrench\ \ longueur moyenne d'une suite; LMSGerman\ \ durchschnittliche Runlänge; durchschnittliche Stichproben-Runlänge; ARLDutch\ \ average run length; average sample run lengthItalian\ \ lunghezza media della corsaSpanish\ \ longitud del funcionamiento del promedioCatalan\ \ longitud mitjana d'una sèriePortuguese\ \ comprimento médio da série; comprimento médio da série amostradaRomanian\ \ -Danish\ \ gennemsnit kører længde ARL, gennemsnitlig prøve køre længdeNorwegian\ \ gjennomsnittlig kjøre lengde; gjennomsnittlig prøve kjøre lengdeSwedish\ \ genomsnittlig svitlängdGreek\ \ ο μέσος όρος τρέχει το μήκοςFinnish\ \ keskimäärin tarvittava näytteiden lukumäärä (laadunvarmistuksessa)Hungarian\ \ átlagos élettartam; minta átlagos élettartamaTurkish\ \ ortalama işlem uzunluğu; ortalama örnek işlem uzunluğuEstonian\ \ keskmine kontrollimise kestusLithuanian\ \ serijos ilgio vidurkisSlovenian\ \ povprečno vožnjo dolžino; povprečna dolžina vzorca tečiPolish\ \ przeciętna liczba serii (w planie kontrolnym); przeciętna liczba serii prób (w planie kontrolnym)Russian\ \ средняя длина серии; средняя выборка длины серииUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meðaltal hlaupa lengd; meðaltali sýnishorn hlaupa lengdEuskara\ \ batez besteko exekutatu luzera; batez besteko lagina exekutatu luzeraFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ متوسط مدت اجراArabic\ \ متوسط طول المحاولة، متوسط طول محاولة العينةAfrikaans\ \ gemiddelde lopielengte; gemiddelde steekproeflopie-lengteChinese\ \ 平 均 运 行 步 长; 平 均 样 本 游 程 长 度Korean\ \ 평균 런 길이 -
3 compressed limits
French\ \ limites réservées; limites modifiées; limites réduitesGerman\ \ eingeengte GrenzenDutch\ \ vernauwde controlegrenzenItalian\ \ limiti ravvicinatiSpanish\ \ límites estrechadosCatalan\ \ límits estretits; límits comprimitsPortuguese\ \ limites estreitadosRomanian\ \ -Danish\ \ indsnævrede grænserNorwegian\ \ innsnevrede grenserSwedish\ \ insnävade gränserGreek\ \ συμπιεσμένο όριαFinnish\ \ tiukennetut rajat laadunvarmistuksessaHungarian\ \ szûkített korlátokTurkish\ \ sıkıştırılmış sınırlarEstonian\ \ kokkusurutud piiridLithuanian\ \ suspaustos ribos; suspaustos rėžiaiSlovenian\ \ stisnjen omejitvePolish\ \ zaostrzone granice kontrolneRussian\ \ сжатые пределыUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ þjappað markaEuskara\ \ konprimitutako mugakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ حدود مضغوطةAfrikaans\ \ saamgeperste perke; verengde perkeChinese\ \ 压 缩 的 （ 质 量 控 制 界 限 ）Korean\ \ 압축한계
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
