Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

(la+voz)+es

  • 1 water-cart

    • voz s vodou
    • kropiaci voz

    English-Slovak dictionary > water-cart

  • 2 garbage truck

    • voz na odpadky

    English-Slovak dictionary > garbage truck

  • 3 set-out

    • voz s konmi
    • usporiadanie
    • vecierok
    • výstava
    • vyloženie
    • výstavba
    • vybavenie
    • zaciatok
    • servis
    • štart
    • spolocnost
    • úprava
    • príprava
    • rozloženie
    • pomôcky
    • nácinie
    • náradie
    • oblecenie

    English-Slovak dictionary > set-out

  • 4 stage-coach

    • voz
    • koc

    English-Slovak dictionary > stage-coach

  • 5 wheeled car

    • voz na štyroch kolesách

    English-Slovak dictionary > wheeled car

  • 6 wagon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) voz
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) vagón
    * * *
    • vozík
    • vozen
    • voz
    • vagón
    • servírovací stôl
    • dopravovat vozom
    • dopravovat vagónom
    • íst
    • kabína
    • dodávka (auto)
    • dodávkový voz
    • detský kocík
    • plošinový vozen
    • otvorený nákladný vagón
    • povoz
    • kombi (auto)
    • nákladný voz

    English-Slovak dictionary > wagon

  • 7 caravan

    ['kærəvæn]
    1) (a vehicle on wheels for living in, now pulled by car etc, formerly by horse: a holiday caravan; a gypsy caravan.) karavan
    2) (a group of people travelling together for safety especially across a desert on camels: a caravan of merchants.) karavána
    * * *
    • príves
    • karavána
    • bývat v obytnom prívese
    • cestovat v obytnom príves
    • dodávkový voz
    • komediantský voz
    • maringotka
    • obytný voz
    • obytný príves

    English-Slovak dictionary > caravan

  • 8 van

    (a vehicle for carrying goods on roads or railways: He drives a van; ( also adjective) a van-driver; a vanload of waste paper.) dodávka
    * * *
    • vedúca skupina
    • vejacka
    • ventilátor
    • vozen (nákladný)
    • výhoda
    • železnicný vozen
    • služobný voz
    • stahovacie auto
    • predvoj
    • previevat
    • predná rada
    • celo sprievodu
    • cistit
    • dodávkový voz
    • krídlo
    • nákladný vagón
    • maringotka
    • nákladné auto
    • obývací voz

    English-Slovak dictionary > van

  • 9 waggon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) voz
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) vagón
    * * *
    • vagón
    • voz
    • plošinový vagón
    • povoz
    • nákladný voz

    English-Slovak dictionary > waggon

  • 10 carriage

    ['kæri‹]
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) doprava
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) vagón
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) koč, voz
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) vozík (posuvné zariadenie stroja)
    5) (posture; way of walking.) držanie tela
    * * *
    • vozidlo
    • vozík
    • vagón
    • voz
    • vystupovanie
    • železnicný vozen
    • sane suportu sústruhu
    • presadenie
    • držanie tela
    • doprava
    • dopravné
    • kociar
    • koc
    • chovanie
    • podvozok
    • povoz
    • odhlasovanie
    • nosenie

    English-Slovak dictionary > carriage

  • 11 chariot

    [' æriət]
    (a two-wheeled vehicle used in ancient warfare or racing.) dvojkolesový voz
    * * *
    • vojnový voz

    English-Slovak dictionary > chariot

  • 12 trailer

    1) (a vehicle pulled behind a motor car: We carry our luggage in a trailer.) príves
    2) ((American) a caravan.) karavan
    3) (a short film advertising a complete film.) ukážka z filmu
    * * *
    • vlecný voz
    • sliedic
    • stopovac
    • ukážky budúcich filmov
    • prívesný voz
    • plazivá rastlina

    English-Slovak dictionary > trailer

  • 13 armoured car

    • pancierový voz

    English-Slovak dictionary > armoured car

  • 14 baggage car

    • batožinový voz

    English-Slovak dictionary > baggage car

  • 15 Big Dipper

    • Velký voz

    English-Slovak dictionary > Big Dipper

  • 16 caboose

    • varic na varenie v prírod
    • služobný vozen nákladného
    • služobný voz
    • lodná kuchyna

    English-Slovak dictionary > caboose

  • 17 caisson

    • plávajúce dvere
    • potápací zvon
    • municný voz
    • mína v tvare bedne
    • municná bedna

    English-Slovak dictionary > caisson

  • 18 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') auto
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vozeň
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagón
    - car phone
    * * *
    • voz
    • vagón
    • železnicný vagón
    • elektricka
    • gondola vzducholode
    • kára
    • klietka
    • kabína
    • automobil
    • auto

    English-Slovak dictionary > car

  • 19 cart load

    • plný voz

    English-Slovak dictionary > cart load

  • 20 cartful

    • plný voz

    English-Slovak dictionary > cartful

См. также в других словарях:

  • voz — (Del lat. vox, vocis). 1. f. Sonido que el aire expelido de los pulmones produce al salir de la laringe, haciendo que vibren las cuerdas vocales. 2. Calidad, timbre o intensidad de este sonido. 3. Sonido que forman algunas cosas inanimadas,… …   Diccionario de la lengua española

  • Voz Propia — Datos generales Nacimiento 1985 Origen Santiago de Surco, Lima, Lima, Lima, Perú …   Wikipedia Español

  • Voz sobre IP — Saltar a navegación, búsqueda Unas soluciones típicas basadas en VoIP. Un adaptador para un teléfono analógico corriente para c …   Wikipedia Español

  • voz — s. f. 1. Som produzido na laringe, pelo ar que sai dos pulmões e da boca do homem. (Também se diz de certos animais.) 2. Qualquer ruído. 3. Voz modificada pelo canto. 4. Som de certos instrumentos. 5. Parte vocal de um trecho de música.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Voz de cabeza — Saltar a navegación, búsqueda fig 3: movimiento de los labios vocales en la función de borde ( voz de cabeza, también falsete La voz de cabeza (it. voce di testa) es uno de los dos registros básicos de la voz humana. La palabra de cabeza describe …   Wikipedia Español

  • voz — voz, correr(se) la voz expr. divulgar noticia de palabra. ❙ «...pero tuvieron todos buen cuidado de no correr la voz...» José Gutiérrez Solana, Madrid, escenas y costumbres, Obra literaria, I. ❙ «Un buen día se corrió la voz de que una extremeña …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Voz Veis — Grammys Latinos 2007 Datos generales Origen Maracaibo, Venezuela …   Wikipedia Español

  • Voz para el camino — Álbum de estudio de varios intérpretes Publicación 1968 Género(s) Música andina, Folclore latinoamericano, Nueva Canción Chilena Duración 41:17 …   Wikipedia Español

  • Voz de tiple — Saltar a navegación, búsqueda Tiple es el término musical con que se conoce en castellano la voz más aguda de entre las que forman el registro vocal humano. Equivale al término italiano soprano , que también se utiliza en nuestro idioma.… …   Wikipedia Español

  • Voz Alternativa — Saltar a navegación, búsqueda Voz Alternativa es un partido político universitario costarricense de la Universidad de Costa Rica que busca obtener el poder en la Federación de Estudiantes de la Universidad de Costa Rica (FEUCR). Ideológicamente… …   Wikipedia Español

  • Voz de Cabeza — Saltar a navegación, búsqueda El término Voz de cabeza es utilizado para la clasificación de registro vocal usado por las sopranos y cantantes con grandes rangos vocales. Desde el siglo XIII Edad Media, las sopranos con grandes rangos utilizaban… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»