Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

(la+haya)

  • 1 haya

    [English Word] member of the Haya ethnic group in Tanzania
    [Swahili Word] Mhaya
    [Swahili Plural] Wahaya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > haya

  • 2 shame

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -hizika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kwa kweli kulikuwa na masafa mafupi baina yao, lakini Maksuudi alihizika [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -ona haya
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -tia haya
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -tia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -ingiwa na haya
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ingiwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lower the head (frome shame)
    [Swahili Word] -inika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinizo; inama, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -fedhehi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -hizi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hizaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -stihizai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -stihizaya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -tahayarisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] aibisho
    [Swahili Plural] maaibisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] also: aibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] aibu
    [Swahili Plural] aibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] hali ya kutopenda kuonekana [Masomo 345]
    [English Example] Their neatness often made him feel ashamed to give them his hand.
    [Swahili Example] Unadhifu wao mara nyingi ulimfanya aone aibu kuwapa mkono wake [Balisidya, Masomo 345]
    [Note] Cf. '-aibika / also: aibisho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] ari
    [Swahili Plural] ari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] fedeha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] fedheha
    [Swahili Plural] fedheha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] idhara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] ila
    [Swahili Plural] ila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] izara
    [Swahili Plural] izara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] izara
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=aibu, fedheha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] janaa
    [Swahili Plural] janaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] janaba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=aibu, haya, fedheha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] soni
    [Swahili Plural] soni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] she is feeling ashamed of those men
    [Swahili Example] anawaonea soni wale wanaume [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [English Example] feel ashamed
    [Swahili Example] tia [ingiwa na] haya, ona haya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] tahayuri
    [Swahili Plural] tahayuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] -aibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] aibu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] -aziri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] -fedhehesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fedheha n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Shame!
    [Swahili Word] kefu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Shame!
    [Swahili Word] sefule!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] Shame! (s)he is not ashamed to walk without clothes
    [Swahili Example] Safule! Hata hana haya kutembea bila nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame!
    [Swahili Word] chut!
    [Part of Speech] verb
    [Note] interj. of surprise/disgust/indignation
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shame

  • 3 bashfulness

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bashfulness
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    [English Example] Rosa, with much bashfulness, took her bag and her notebooks
    [Swahili Example] Rosa, akiwa na haya nyingi, alichukua mfuko wake wa madaftari [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bashfulness
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bashfulness

  • 4 disgrace

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be disgraced
    [Swahili Word] -aibika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] aibu N
    [Note] Cf. '-aibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause disgrace
    [Swahili Word] -idhara
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] aibisho
    [Swahili Plural] maaibisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] aibu
    [Swahili Plural] aibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] jambo livunjalo heshima
    [English Example] You are the one who is my disgrace.
    [Swahili Example] Wewe ndiye aibu yangu [Chacha, Masomo 375]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] ari
    [Swahili Plural] ari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] fedeha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] fedheha
    [Swahili Plural] fedheha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] jamob/taabu/kosa linalomfanya mtu ajione hafai [Masomo 280]
    [English Example] without leaving anything disgraceful
    [Swahili Example] bila kuacha fedheha [Nyerere, Masomo 280]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] hizaya
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] idhara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] ila
    [Swahili Plural] ila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] izara
    [Swahili Plural] izara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] izara
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=aibu, fedheha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] janaba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=aibu, haya, fedheha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [English Plural] disgraces
    [Swahili Word] kisirani
    [Swahili Plural] visirani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] matule
    [Swahili Plural] matule
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tule Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] tahayuri
    [Swahili Plural] tahayuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] tua
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] -aibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] aibu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] -aziri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] -fedhehesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fedheha n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] -fedhehi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] -hizi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] -hizi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hizaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] -stihizai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] -stihizaya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] -tuzua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace
    [Swahili Word] -tweza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disgrace publicly
    [Swahili Word] -songamiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > disgrace

  • 5 awe

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] awe
    [Swahili Word] fazaa
    [Swahili Plural] fazaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] fadhaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] awe
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] awe
    [English Plural] awe
    [Swahili Word] kicho
    [Swahili Plural] vicho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] awe
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] awe
    [Swahili Word] ucha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] awe
    [Swahili Word] uchaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -cha v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] awe
    [Swahili Word] uchaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > awe

  • 6 esteem

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] heshima
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] heshimu, mahashumu, muhashamu
    [Swahili Example] wekeana heshima; shika kwa heshima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] ithibati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] karama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kirimu, karimu
    [Swahili Example] ana karama
    [Note] he enjoys respect
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] mnyenyekeo
    [Swahili Plural] minyenyekeo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [English Plural] decks
    [Swahili Word] sitaha
    [Swahili Plural] sitaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] staha
    [Swahili Plural] staha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] taadhima
    [Swahili Plural] taadhima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] takaramu
    [Swahili Plural] takaramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] takarimu
    [Swahili Plural] takaramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] ustahiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] staha N n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] utukufu
    [Swahili Plural] utukufu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tukuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] esteem
    [Swahili Word] -heshimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] heshima, mahashumu, mheshimiwa, muhash amu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show someone one's esteem
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show someone one's esteem
    [Swahili Word] -amkua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > esteem

  • 7 humility

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] jinamizi
    [Swahili Plural] majiinamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] inama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] jinamizi
    [Swahili Plural] majinamizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] inama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] taa
    [Swahili Plural] taa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] ujinamizi
    [Swahili Plural] majinamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] unyenyekeo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] unyenyekevu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] nyenyekea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] ushukuru
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] uvumilivu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humility
    [Swahili Word] vumilio
    [Swahili Plural] mavumilio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] teach someone humility
    [Swahili Word] -nyenyekelea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > humility

  • 8 modesty

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] modesty
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] modesty
    [Swahili Word] soni
    [Swahili Plural] soni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] modesty
    [Swahili Word] stara
    [Swahili Plural] stara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] modesty
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] modesty
    [Swahili Word] unyenyekeo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] modesty
    [Swahili Word] unyenyekevu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > modesty

  • 9 ok

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] OK
    [Swahili Word] haidhuru
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] OK
    [Swahili Word] bas
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] O.K. First you must feel some shame!
    [Swahili Example] Bas ona wewe haya kwanza! [Chacha, Masomo 375]
    [Note] alone
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] OK
    [Swahili Word] basi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] alone
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] OK
    [Swahili Word] bassi
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] alone
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] OK
    [Swahili Word] haya
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ok

  • 10 respect

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a respected person
    [Swahili Word] mtukufu
    [Swahili Plural] watukufu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tukufu,tukuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be respected
    [Swahili Word] -heshimiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] heshima n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be respected
    [Swahili Word] -heshimiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] heshima
    [English Example] the decision of the court has to be respected and implemented
    [Swahili Example] amri ya mahakama lazima iheshimiwe na kutekelezwa [ http://216.69.164.44/ipp/alasiri/2005/05/13/39382.html Alasiri 13 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in every respect
    [Swahili Word] kwa kila jiha
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] utamaduni ambao umepishana kwa kila jiha na mila zetu za asili [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in respect of
    [Swahili Word] juu ya
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in respect to
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] hadhi
    [Swahili Plural] hadhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] heshima
    [Swahili Plural] heshima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] heshimu, mahashumu, muhashamu
    [Swahili Example] wekeana heshima; shika kwa heshima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ithibati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] karama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kirimu, karimu
    [Swahili Example] ana karama
    [Note] he enjoys respect
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] mnyenyekeo
    [Swahili Plural] minyenyekeo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] mrua
    [Swahili Plural] mrua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] murua
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [English Plural] decks
    [Swahili Word] sitaha
    [Swahili Plural] sitaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] staha
    [Swahili Plural] staha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] show respect
    [Swahili Example] toa staha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] taadhima
    [Swahili Plural] taadhima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] takaramu
    [Swahili Plural] takaramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] takarimu
    [Swahili Plural] takaramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ucha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] uchaji
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ni lazima kuwe na uchaji ya wazee wetu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ustahifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ustahiki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ustahivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] staha N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -cha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] humpenda na kumwogopa Mungu [Masomo 88]; kusali
    [English Example] as a person who respects God [Masomo, 88]
    [Swahili Example] kama kiongozi aliyecha Mungu [Masomo, 88]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -heshimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] heshima, mahashumu, mheshimiwa, muhash amu
    [Swahili Example] anamheshimu bwana'ke [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -jali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -jali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -pa heshima
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] onyesha thamani ya utu; onyesha adabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -sharifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -sherifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -sifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -stahi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -thamini
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] thamani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect (mark of)
    [Swahili Word] maiza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect each other
    [Swahili Word] -heshimiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] heshima n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect each other
    [Swahili Word] -chana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect someone
    [Swahili Word] -enzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] when will you remember those who love you and honor and respect you?
    [Swahili Example] lini utakumbuka wako wanaokupenda na kukuenzi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show one's respect for someone
    [Swahili Word] -bong'oa
    [Part of Speech] verb
    [Note] fig.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -nyenyekea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -stahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he showed respect to him/her for the first time after (s)he saw how (s)he had bought beer
    [Swahili Example] alimstahi mara ya kwanza baada ya kuona alivyonunua bia nyingi [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -tuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -shika miguu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shika, mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show someone one's respect
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show someone one's respect
    [Swahili Word] -amkua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] title of respect (used in Arabic style letters)
    [Swahili Word] jenabu
    [Swahili Plural] jenabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > respect

  • 11 reverence

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act with reverence
    [Swahili Word] -nyenyekea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] awe
    [Swahili Word] cheleo
    [Swahili Plural] macheleo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [Swahili Word] cheleo
    [Swahili Plural] macheleo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [Swahili Word] ibada
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] adubu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [English Plural] reverence
    [Swahili Word] kicho
    [Swahili Plural] vicho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [Swahili Word] maabudu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [Swahili Word] mnyenyekeo
    [Swahili Plural] minyenyekeo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [English Plural] decks
    [Swahili Word] sitaha
    [Swahili Plural] sitaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [English Plural] reverence
    [Swahili Word] staha
    [Swahili Plural] staha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [Swahili Word] ucha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reverence
    [Swahili Word] uchaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show reverence
    [Swahili Word] -toa staha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > reverence

  • 12 softness

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] softness
    [Swahili Word] ulaini
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] matunda haya hayana ulaini wa kutosha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] softness
    [Swahili Word] ulainifu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] matunda haya hayana ulainifu wa kutosha
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > softness

  • 13 subservience

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] subservience
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] subservience
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] subservience
    [Swahili Word] utii
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] subservience
    [Swahili Word] utiifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > subservience

  • 14 these

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] these
    [Swahili Word] hawa
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] these people
    [Swahili Example] watu hawa
    [Note] plural demonstrative pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] these
    [Swahili Word] haya
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] these clothes
    [Swahili Example] mavazi haya
    [Note] class 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] these
    [Swahili Word] hii
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] miti hii
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] these
    [Swahili Word] hizi
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] these
    [Swahili Word] hizi
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] nyumba hizi; siku hizi; zizi hizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] these
    [Swahili Word] hizi
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] these (class 8)
    [Swahili Word] hivi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] these (mentioned)
    [Swahili Word] hivyo
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] vitu hivyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] these very things
    [Swahili Word] yaya
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] these very things (that we have mentioned)
    [Swahili Word] yayo
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > these

  • 15 timidity

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] timidity
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] timidity
    [English Plural] timidity
    [Swahili Word] kicho
    [Swahili Plural] vicho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] timidity
    [Swahili Word] soni
    [Swahili Plural] soni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] timidity
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] timidity
    [Swahili Word] uoga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] timidity
    [Swahili Word] woga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > timidity

  • 16 accordance

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in accordance with
    [Swahili Word] -husu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hasa, hususa, husiano, husuniano, kihusiano, kuhusu, mahsusi, uhusiano
    [Swahili Example] alimhusu katika damu; maneno haya ya husu limhusu kila mtu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in accordance with
    [Swahili Word] muujibu
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] in accordance with the law.
    [Swahili Example] mujibu wa sheria
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in accordance with
    [Swahili Word] kadiri
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] kadirifu, makadirio, ukadirifu
    [Swahili Example] kadiri upendavyo; lipa (toa) kadiri ya shilingi ishirini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in accordance with
    [Swahili Word] kwa kadiri
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in accordance with
    [Swahili Word] kwa mujibu wa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] in accordance with the law
    [Swahili Example] kwa mujibu wa sheria
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > accordance

  • 17 all

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all
    [Swahili Word] kila
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Note] always comes before the noun it modifies
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all
    [Swahili Word] mote
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] ote
    [English Example] in all the houses.
    [Swahili Example] nyumbani mote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all
    [Swahili Word] mwote
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] ote
    [English Example] in all the houses.
    [Swahili Example] nyumbani mote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all
    [Swahili Word] ote
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] all the people
    [Swahili Example] watu wote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all
    [Swahili Word] vyote
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] both books
    [Swahili Example] vitabu vyote viwili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all
    [Swahili Word] yote
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] all three trees
    [Swahili Example] miti yote mitatu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all
    [Swahili Word] zote
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] -ote
    [Note] class 10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all
    [Swahili Word] chote
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] all of it
    [Swahili Example] cho chote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all people
    [Swahili Word] kila mtu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mtu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all people
    [Swahili Word] wote
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at all
    [Swahili Word] hata
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] maneno haya si kweli hata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at all
    [Swahili Word] kamwe
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > all

  • 18 all right

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all right
    [Swahili Word] vyema
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ema
    [Related Words] njema, mwema, chema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all right
    [Swahili Word] fahuwa
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] ukinikuta fahuwa, hujanikuta nitakupigia simu kesho [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all right
    [Swahili Word] haidhuru
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all right
    [Swahili Word] sawasawa
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] it is alright to beat a thief
    [Swahili Example] Ni sawasawa kumpiga mwivi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all right
    [Swahili Word] haya
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all right!
    [Swahili Word] fauwa
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > all right

  • 19 amusement

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [Swahili Word] asharati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [Swahili Word] asherati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [English Plural] amusements
    [Swahili Word] changamko
    [Swahili Plural] machangamko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changamka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [English Plural] amusements
    [Swahili Word] kichekesho
    [Swahili Plural] vichekesho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cheka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [Swahili Word] maongezi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ongea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [Swahili Word] mazungumzo
    [Swahili Plural] mazungumzo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zungumza V, zungumzo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [English Plural] amusements
    [Swahili Word] mchezo
    [Swahili Plural] michezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] cheza
    [English Example] he does this only for the fun of it.
    [Swahili Example] anafanya haya kwa mchezo tu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [Swahili Word] mteremo
    [Swahili Plural] miteremo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] terema V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [Swahili Word] nderemo
    [Swahili Plural] minderemo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] terema V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [English Plural] amusements
    [Swahili Word] tafrija
    [Swahili Plural] tafrija
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -tafaraji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [Swahili Word] zungumzo
    [Swahili Plural] mazungumzo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] amusement
    [English Plural] amusement
    [Swahili Word] burudani
    [Swahili Plural] burudani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > amusement

  • 20 away

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] away from
    [Swahili Word] kutoka
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] away from
    [Swahili Word] toka
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] away from
    [Swahili Word] tokea
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do away with
    [Swahili Word] -katiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do away with
    [Swahili Word] -kumba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kikumbo N, mkumbizi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do away with
    [Swahili Word] -tangua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] do away with friendship
    [Swahili Example] tangua urafiki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go away
    [Swahili Word] -awa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go away
    [Swahili Word] -ondoka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] ondoa V
    [English Example] Once (s)he leaves for the workplace
    [Swahili Example] anapoondoka kwenda kazini [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go away quickly
    [Swahili Word] -rufai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take away
    [Swahili Word] -ondoa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] These ones take away sleep
    [Swahili Example] haya ondoeni usingizi [Kez]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > away

См. также в других словарях:

  • Haya (Begriffsklärung) — Haya hat folgende Bedeutungen: Haya, eine Bantusprache in Tansania Haya (Ethnie), eine Bevölkerungsgruppe in Tansania Buhaya, das ehemalige Reich der Haya Haya (Gattung), eine Gattung der Nelkengewächse Haya (Dinosaurier), eine Gattung der… …   Deutsch Wikipedia

  • Haya — puede referirse a: Plantas Cualquiera de las especies de árboles del género Fagus, de la familia Fagaceae. Haya, un género de plantas de la familia Caryophyllaceae. Otras especies de árboles reciben el nombre de “haya”, aunque sean de otras… …   Wikipedia Español

  • Haya — (OluHaya) Gesprochen in Tansania Linguistische Klassifikation Niger Kongo Sprachen Bantusprachen Haya Sprachcode …   Deutsch Wikipedia

  • Haya Rashed Al-Khalifa — Haya Rashid Al Chalifa mit US Präsident George W. Bush Haya Raschid Al Chalifa (arabisch ‏هيا راشد آل خليفة‎, DMG Hayā Rāšid Āl Ḫalīfa, nach englischer Umschrift häufig Haya Rashed Al Khalifa; * 18. Oktober …   Deutsch Wikipedia

  • Haya Rashed Al Khalifa — Haya Rashid Al Chalifa mit US Präsident George W. Bush Haya Raschid Al Chalifa (arabisch ‏هيا راشد آل خليفة‎, DMG Hayā Rāšid Āl Ḫalīfa, nach englischer Umschrift häufig Haya Rashed Al Khalifa; * 18. Oktober …   Deutsch Wikipedia

  • Haya Rashid Al Chalifa — mit US Präsident George W. Bush Haya Raschid Al Chalifa (arabisch ‏هيا راشد آل خليفة‎, DMG Hayā Rāšid Āl Ḫalīfa, nach englischer Umschrift häufig Haya Rashed Al Khalifa; * 18. Oktober …   Deutsch Wikipedia

  • Haya Harareet — Ben Hur (1959). Nacimiento 20 de septiembre de 1931 Haifa, Israel Otros nombres Haya Hararit …   Wikipedia Español

  • Haya — can refer to the following: * Haya (genus), a genus of plants in the family Caryophyllaceae * The Spanish name for beech trees ( Fagus ), used for the European Beech in Spain and for the Mexican Beech ( Fagus mexicana ) in Mexico * An alternative …   Wikipedia

  • Haya-kawa — (早川) La rivière Haya à Gōra. Caractéristiques Longueur 20,65 km Bassin 80,59 km2 …   Wikipédia en Français

  • Haya Doin'? — Haya Doin? was a series of unofficial New York Yankees sports anthems produced and voiced by Carmine Famiglietti and Joseph Summa from 1999 2001. The songs were uptempo ballads describing those years Yankees playoff appearances from the… …   Wikipedia

  • Haya Raschid Al Chalifa — Haya Rashid Al Chalifa mit US Präsident George W. Bush Haya Raschid Al Chalifa (arabisch ‏هيا راشد آل خليفة‎, DMG Hayā Rāšid Āl Ḫalīfa, nach englischer Umschrift häufig Ha …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»