-
21 gente de a pie
la gente de a gente the man in the street* * *(n.) = ordinary peopleEx. For the majority of ordinary people the European Community remains a remote bureaucratic organization.* * *la gente de a gente the man in the street* * *(n.) = ordinary peopleEx: For the majority of ordinary people the European Community remains a remote bureaucratic organization.
-
22 gente menuda
f.small fry, children, little ones.* * ** * *la gente menuda the children (pl)* * *la gente menuda the children (pl)* * *children pl -
23 gente bien
f.respectable people, posh people, high class, upper class.* * ** * *( de respeto) respectable people; ( adinerada) well-to-do people* * *(adj.) = well-to-do, well-offEx. Librarians deny that only the young and well-to-do use music libraries.Ex. Well-off women are more likely to survive breast cancer than less affluent sufferers, a new study shows.* * *( de respeto) respectable people; ( adinerada) well-to-do people* * *(adj.) = well-to-do, well-offEx: Librarians deny that only the young and well-to-do use music libraries.
Ex: Well-off women are more likely to survive breast cancer than less affluent sufferers, a new study shows.* * *well-off owell-to-do people pl -
24 gente lectora
(n.) = reading peopleEx. The informality of the modern library provides one of the richest pasture lands of all for breeding reading people = La informalidad de la biblioteca moderna ofrece una de las tierras de pasto más ricas de todas para producir gente lectora.* * *(n.) = reading peopleEx: The informality of the modern library provides one of the richest pasture lands of all for breeding reading people = La informalidad de la biblioteca moderna ofrece una de las tierras de pasto más ricas de todas para producir gente lectora.
-
25 gente común
f.common people, ordinary people, ruck.* * *(n.) = pleb [plebe]Ex. Mysterious Latin ciphers, such as s.l. and s.n. (in brackets, of course), that could well make ordinary plebes feel like dummies.* * *la gente común= ordinary people, common people, theEx: For the majority of ordinary people the European Community remains a remote bureaucratic organization.
Ex: The book focuses on images where hideous atrocities -- e.g., murder, blasphemy, wanton destruction and even cannibalism -- are shown to be part of the daily life of the common people of Paris during the revolution.(n.) = pleb [plebe]Ex: Mysterious Latin ciphers, such as s.l. and s.n. (in brackets, of course), that could well make ordinary plebes feel like dummies.
-
26 gente normal
(n.) = pleb [plebe], straight people, ordinary men and womenEx. Mysterious Latin ciphers, such as s.l. and s.n. (in brackets, of course), that could well make ordinary plebes feel like dummies.Ex. Humour remains big in the repertoire found in gay and lesbian books, with straight people often the butt of jokes.Ex. Role reversal seeks to answer some of these questions by having ordinary men and women switch genders for a month.* * *la gente normal= ordinary people, hoi polloi, theEx: For the majority of ordinary people the European Community remains a remote bureaucratic organization.
Ex: On the negative side, it might offer too much functionality and flexibility for your users, i.e., be too good for hoi poloi.(n.) = pleb [plebe], straight people, ordinary men and womenEx: Mysterious Latin ciphers, such as s.l. and s.n. (in brackets, of course), that could well make ordinary plebes feel like dummies.
Ex: Humour remains big in the repertoire found in gay and lesbian books, with straight people often the butt of jokes.Ex: Role reversal seeks to answer some of these questions by having ordinary men and women switch genders for a month. -
27 gente baja
-
28 gente común y corriente
la gente común y corriente= common people, theEx: The book focuses on images where hideous atrocities -- e.g., murder, blasphemy, wanton destruction and even cannibalism -- are shown to be part of the daily life of the common people of Paris during the revolution.
-
29 gente corriente
la gente corriente(n.) = ordinary peopleEx: For the majority of ordinary people the European Community remains a remote bureaucratic organization.
-
30 gente de chape
2) богачи -
31 gente menuda
1) ребятишки, детвора2) презр. беднота, голытьба; мелкая сошка -
32 gente bien
-
33 gente común y corriente, la
= common people, theEx. The book focuses on images where hideous atrocities -- e.g., murder, blasphemy, wanton destruction and even cannibalism -- are shown to be part of the daily life of the common people of Paris during the revolution. -
34 gente común, la
= ordinary people, common people, theEx. For the majority of ordinary people the European Community remains a remote bureaucratic organization.Ex. The book focuses on images where hideous atrocities -- e.g., murder, blasphemy, wanton destruction and even cannibalism -- are shown to be part of the daily life of the common people of Paris during the revolution. -
35 gente con éxito
(n.) = successful peopleEx. While her findings are not necessarily a blueprint for success, they do provide a glimpse into characteristics that successful people share.* * *(n.) = successful peopleEx: While her findings are not necessarily a blueprint for success, they do provide a glimpse into characteristics that successful people share.
-
36 gente corriente, la
(n.) = ordinary peopleEx. For the majority of ordinary people the European Community remains a remote bureaucratic organization. -
37 gente de color
(n.) = coloured peopleEx. These are persons who go around under cover of night desecrating graves and also seizing unsuspecting colored people for the purpose of dissection.* * *(n.) = coloured peopleEx: These are persons who go around under cover of night desecrating graves and also seizing unsuspecting colored people for the purpose of dissection.
-
38 gente de la ciudad
(n.) = townspeopleEx. One of the assignments was for students to interview townspeople about their use of the public library.* * *(n.) = townspeopleEx: One of the assignments was for students to interview townspeople about their use of the public library.
-
39 gente de negocios
(n.) = business peopleEx. All business people share a common goal which is to make profit.* * *(n.) = business peopleEx: All business people share a common goal which is to make profit.
-
40 gente de poca importancia
(n.) = small fry, theEx. From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).* * *(n.) = small fry, theEx: From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
См. также в других словарях:
gente — (Del lat. gens, gentis). 1. f. Pluralidad de personas. 2. Con respecto a quien manda, conjunto de quienes dependen de él. 3. Cada una de las clases que pueden distinguirse en la sociedad. Gente del pueblo. [m6]Gente rica o de dinero. 4. coloq.… … Diccionario de la lengua española
gente — gente, buena gente expr. persona(s) honrada(s) y cabal(es). ❙ «Entonces como nosotros. Todos somos buena gente.» María Manuela Reina, Reflejos con cenizas, 1990, RAE CREA. ❙ «Por otra parte el director es buena gente y se interesa por estos casos … Diccionario del Argot "El Sohez"
gente — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de personas: Fue poca gente al concierto. Las gentes de estos lugares luchan cada día por la supervivencia. 2. Uso/registro: coloquial, coloquial, coloquial, coloquial, coloquial, coloquial.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Gente de México por la Democracia — Presidente Giel Meza Villarreal Fundación 9 de agosto de 2006 Ideología política Izquierda, Socialdemocracia, Socialismo … Wikipedia Español
Gente De Zona — Alxander Delgado, Yosdany et Fernando Otero Pays d’origine Cuba Genre(s) … Wikipédia en Français
Gente d'Zona — Gente de Zona Gente De Zona Alxander Delgado, Yosdany et Fernando Otero Pays d’origine Cuba Genre(s) … Wikipédia en Français
Gente de zona — Alxander Delgado, Yosdany et Fernando Otero Pays d’origine Cuba Genre(s) … Wikipédia en Français
Gente de Zona — Alxander Delgado, Yosdany et Fernando Otero Pays d’origine Cuba Genre musical … Wikipédia en Français
gente — / dʒɛnte/ s.f. [lat. gens gentis, affine a gignĕre generare , genus, genĭtus, ecc.]. 1. a. [gruppo di persone unite da un origine comune: g. latina, germanica ] ▶◀ ceppo, (lett.) nazione, popolo, progenie, (lett.) prosapia, schiatta, stirpe. b.… … Enciclopedia Italiana
Gente (programa de televisión) — Gente Título Gente Género Magazine Presentado por Samuel Martín Mateos (1995) Pepa Bueno (1996 2004) Jose Toledo (1995 2000) Sonia Ferrer (2000 2008) María José Molina (2004 2008) María Avizanda (2008 2011) País de origen … Wikipedia Español
gente — 1. En el español general, este sustantivo femenino se emplea como nombre colectivo no contable y significa ‘personas’: «La gente acudía a su bar» (Obligado Salsa [Arg. 2002]); «En torno a nosotros había un grupo de gente joven que reía y voceaba» … Diccionario panhispánico de dudas