-
1 Koordinierung
Koordinierung f GEN coordination* * *f < Geschäft> coordination* * *Koordinierung
coordination, (zeitlich) timing;
• mangelnde Koordinierung incoordination;
• Koordinierung der Steuerpolitik (EU) coordination of taxation (tax policies);
• Koordinierung des Transportwesens coordination of transport;
• Koordinierung auf dem Verwaltungsgebiet administrative coordination;
• Koordinierung der [einzelstaatlichen] Wirtschaftspolitiken [national] economic-policies coordination. -
2 Koordinierung
Koordinierung f coordination, coordinating, organizing, systemizing, arrangingDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Koordinierung
-
3 Koordinierung
Koordinierung f, -en координация. -
4 Koordinierung
KoordinierungKoordin2688309eie/2688309erung <-, -en>(gehobener Sprachgebrauch) coordination Feminin -
5 Koordinierung
fкоординация, согласование, увязка- fehlende Koordinierung
- gegenseitige Koordinierung
- Koordinierung der VolkswirtschaftspläneDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Koordinierung
-
6 Koordinierung
f coordination* * *Ko·or·di·nie·rung<-, -en>f coordination\Koordinierung der Prozessoren processors coordination* * *die; Koordinierung, Koordinierungen coordination* * *Koordinierung f coordination* * *die; Koordinierung, Koordinierungen coordination* * *f.coordination n. -
7 Koordinierung
f =, -enкоординация, согласование; увязка -
8 Koordinierung
сущ.1) общ. согласование, увязка, координация2) тех. координирование, согласованность3) лингв. сочинение -
9 Koordinierung
-
10 Koordinierung
f координация ж.; согласование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Koordinierung
-
11 Koordinierung
координа́ция, координи́рование, согласова́ние -
12 Koordinierung
Koordiníerung f =координа́ция; увя́зка, согласова́ние -
13 Koordinierung
fcoordination -
14 Koordinierung auf dem Verwaltungsgebiet
Koordinierung auf dem Verwaltungsgebiet
administrative coordinationBusiness german-english dictionary > Koordinierung auf dem Verwaltungsgebiet
-
15 Koordinierung der Steuerpolitik
Business german-english dictionary > Koordinierung der Steuerpolitik
-
16 Koordinierung der (einzelstaatlichen) Wirtschaftspolitiken
Koordinierung der (einzelstaatlichen) Wirtschaftspolitiken
[national] economic-policies coordination.Business german-english dictionary > Koordinierung der (einzelstaatlichen) Wirtschaftspolitiken
-
17 Koordinierung des Transportwesens
Koordinierung des Transportwesens
coordination of transportBusiness german-english dictionary > Koordinierung des Transportwesens
-
18 Koordinierung der Geldpolitik mit dem Ziel der Preisstabilität
Koordinierung f der Geldpolitik mit dem Ziel der Preisstabilität FIN, POL coordination of monetary policy with the aim of achieving price stabilityBusiness german-english dictionary > Koordinierung der Geldpolitik mit dem Ziel der Preisstabilität
-
19 Koordinierung Koordinierungs-
сущ.воен. координационныйУниверсальный немецко-русский словарь > Koordinierung Koordinierungs-
-
20 Koordinierung der Ziele
сущ.юр. совмещение целейУниверсальный немецко-русский словарь > Koordinierung der Ziele
См. также в других словарях:
Koordinierung — Koordination (lat. wörtlich Zuordnung oder Beiordnung) ist: in der Arbeitswissenschaft das Abstimmen verschiedener Aktivitäten aufeinander, die Verbesserung des Zusammenspiels, des Zusammenwirkens, das Ordnen unter Berücksichtigung mehrerer… … Deutsch Wikipedia
Koordinierung — Abstimmung; Absprache; Koordination * * * Ko|or|di|nie|rung 〈f. 20〉 das Koordinieren, planvolle Abstimmung, effektive Zusammenführung verschiedener Vorgänge, Arbeitsabläufe od. Arbeitsstellen * * * Ko|or|di|nie|rung, die; , en (bildungsspr.): das … Universal-Lexikon
Koordinierung — Ko|or|di|nie|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Bereich Kommerzielle Koordinierung — Der Bereich Kommerzielle Koordinierung (auch unter der Kurzform KoKo bekannt) war eine 1966 im Ministerium für Außenhandel der DDR eingerichtete Abteilung, die vor allem der Beschaffung von Devisen diente. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1… … Deutsch Wikipedia
Kommerzielle Koordinierung — Der Bereich Kommerzielle Koordinierung (auch unter der Kurzform KoKo bekannt) war eine 1966 im Ministerium für Außenhandel der DDR eingerichtete Abteilung, die vor allem der Beschaffung von Devisen diente. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1… … Deutsch Wikipedia
Offene Methode der Koordinierung — Die offene Methode der Koordinierung (OMK) ist eine Handlungsform der Europäischen Union, mit der diese außerhalb ihrer vom Primärrecht zugebilligten Kompetenzen zur Gesetzgebung politisch tätig werden kann. Die Methode wurde erstmals im Kontext… … Deutsch Wikipedia
Europäische Methode der Offenen Koordinierung — Politisches Instrument zur Koordinierung von Politikbereichen, in denen die EU nur ergänzende oder unterstützende Kompetenzen hat, z.B. im Bereich Beschäftigung/Soziales oder Jugend. Die E.M.d.O.K. zielt in erster Linie auf „Politiklernen“… … Lexikon der Economics
Union für die Koordinierung des Transportes elektrischer Energie — ⇡ UCTE … Lexikon der Economics
Europakoordinierung (Deutschland) — Unter Europakoordinierung versteht man in Deutschland die Positionierung der Bundesregierung, aber auch der deutschen Länder in Bezug auf die Politik der Europäischen Union, vor allem in der Kammer der Mitgliedstaaten, dem Rat der EU. Hierzu… … Deutsch Wikipedia
Schalck-Golodkowski — Alexander Schalck Golodkowski, 1988 Alexander Schalck Golodkowski, gebürtig Alexander Golodkowski (* 3. Juli 1932 in Berlin Treptow) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (SED) und Wirtschaftsfunktionär. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Vergaberecht (Europäische Union) — Das Vergaberecht der Europäischen Union ist derjenige Teil des Europarechts im engeren Sinne, der die Vergabe öffentlicher Aufträge durch die Mitgliedsstaaten und deren Organe regelt. Es besteht im Wesentlichen aus den Richtlinien 2004/17/EG[1]… … Deutsch Wikipedia