-
1 Konditorei
Konditorei f =, -en конди́терская -
2 Konditorei
f =, -en -
3 Konditorei
сущ.общ. кафе-кондитерская, кондитерская (магазин) -
4 Konditorei
f <-, -en> кондитерская -
5 Konditorei
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konditorei
-
6 Konditorei
3) Konditorhandwerk конди́терское де́ло -
7 Konditorei
-
8 Konditorei
Kondito'rei f cukiernia -
9 Konditorei
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Konditorei
-
10 Konditorei-Linie
сущ. -
11 Konditorei Ch. Demel's Söhne
f; = DemelАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Konditorei Ch. Demel's Söhne
-
12 Konfiserie
ифр. f =,..rienсм. Konditorei -
13 кафе
-
14 кондитерская
-
15 кафе
кафе с Cafe ( k a - ] n 1, pl -s, Kaffee|haus n 1b* кафе-мороженое Eisdiele f c, Eiscafe n кафе-кондитерская Konditorei f c; Kafeehaus n 1b* -
16 кондитерская
кондитерская ж Konditorei f c -
17 Dampfwalze
/ толстуха, толстяк"бочка", "бомба". Die Müllern geht wie eine Dampfwalze. Sie würde längst nicht so fett sein, wenn sie nicht in jede Konditorei gehen würde.Die Puste geht ihr dauernd aus, der ollen Dampfwalze!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Dampfwalze
-
18 Konfiserie
-
19 Verkaufsstelle
магази́н. kleine Verkaufsstelle ла́вка. das Netz der Verkaufsstellen торго́вая сеть. eine Verkaufsstelle für Haushaltswaren [Konditorei- und Süßwaren] посу́до-хозя́йственный [конди́терский] магази́н. eine Verkaufsstelle für Lebensmittel [Molkereiprodukte/Obst und Gemüse] продово́льственный [моло́чный пло́доовощно́й] магази́н. eine Verkaufsstelle für Eisenwaren [Elektrowaren/Industriewaren] магази́н скобяны́х изде́лий [эле́ктротова́ров промы́шленных това́ров] -
20 Konfiserie
Konfiseríe [kOn- и kP-] f =,..rí¦en швейц. см. Konditorei
См. также в других словарях:
Konditorei — Konditorei … Deutsch Wörterbuch
Konditorei — is the German word for a confectionery shop. A Konditorei is like a little café and it normally has a wide variety of pastries on offer. In Germany and Austria it is a very popular custom to go to a Konditorei to have a cake and some tea or… … Wikipedia
Konditorei — Eine Konditorei oder Konfiserie (auch Confiserie oder Pâtisserie genannt) ist ein Handwerksbetrieb, der Fein oder Süßgebäck herstellt. Die Produkte einer Konditorei werden vom Feinbäcker in der Backstube hergestellt. Wichtige Erzeugnisse einer… … Deutsch Wikipedia
Konditorei — die Konditorei, en (Grundstufe) Geschäft, in dem man Kuchen oder Torten kaufen kann Beispiele: Jeden Sonntag gehen wir zusammen in eine kleine Konditorei. Er hat Kuchen aus der Konditorei geholt … Extremes Deutsch
Konditorei — Feinbäckerei; (schweiz.): Confiserie, Patisserie; (südd., österr., sonst veraltet): Zuckerbäckerei. * * * Konditorei,die:⇨Café KonditoreiFeinbäckerei;landsch.:Zuckerbäckerei;schweiz.:Konfiserie,Patisserie … Das Wörterbuch der Synonyme
Konditorei Ruszwurm — Die Konditorei Ruszwurm (ungarisch: Ruszwurm cukrászda) in der ungarischen Hauptstadt Budapest ist eines der kleineren Kaffeehäuser der Stadt, aber mit dem Charme der frühen 1820er Jahre. Es befindet sich in der Szentháromság utca 7 im… … Deutsch Wikipedia
Konditorei Zauner — Rechtsform Gründung 1832 Sitz Bad Ischl … Deutsch Wikipedia
Konditorei Junge — GmbH Co.KGaA Rechtsform GmbH Co. KGaA Gründung 1. April 1897 Sitz … Deutsch Wikipedia
Konditorei in Paris — Konditorei in Paris … Deutsch Wörterbuch
Konditorei Ruszwurm (Budapest) — Die Konditorei Ruszwurm (ungarisch: Ruszwurm cukrászda) in der ungarischen Hauptstadt Budapest ist eines der kleineren Kaffeehäuser der Stadt, aber mit dem Charme der frühen 1820er Jahre. Es befindet sich in der Szentháromság utca 7 im… … Deutsch Wikipedia
Konditorei Lehmann — Louis Lehmann KG Unternehmensform Kommanditgesellschaft Gründung 1. Juli 1878 … Deutsch Wikipedia