-
1 körperliche Arbeit
körperliche Arbeit f PERS manual work, (BE) labour, (AE) labor, physical work* * ** * *körperliche Arbeit
manual labo(u)r;
• körperliche Bestandsaufnahme der Warenvorräte physical inventory count;
• körperliche Gegenstände things corporeal;
• körperliche Leistungsfähigkeit physical capacity. -
2 körperliche Durchsuchung
körperliche Durchsuchung f GEN physical examination, body-search* * *f < Geschäft> physical examination, body-searchBusiness german-english dictionary > körperliche Durchsuchung
-
3 körperliche Inventur
-
4 körperliche Behinderung
körperliche Behinderung
physical disabilityBusiness german-english dictionary > körperliche Behinderung
-
5 körperliche (tatsächliche) Bestandsaufnahme
körperliche (tatsächliche) Bestandsaufnahme
actual stocktaking, physical inventoryBusiness german-english dictionary > körperliche (tatsächliche) Bestandsaufnahme
-
6 körperliche Bestandsaufnahme der Warenvorräte
körperliche Bestandsaufnahme der Warenvorräte
physical inventory countBusiness german-english dictionary > körperliche Bestandsaufnahme der Warenvorräte
-
7 körperliche Gegenstände
körperliche Gegenstände
things corporealBusiness german-english dictionary > körperliche Gegenstände
-
8 körperliche Güter
körperliche Güter
physical goods -
9 körperliche Leistungsfähigkeit
körperliche Leistungsfähigkeit
physical capacity.Business german-english dictionary > körperliche Leistungsfähigkeit
-
10 körperliche Arbeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > körperliche Arbeit
-
11 körperliche Betätigung
-
12 körperliche Beanspruchung
körperliche Beanspruchung (f)rus физическая нагрузка (ж)Deutsch-russische Arbeits Glossar > körperliche Beanspruchung
-
13 körperliche Belastung
körperliche Belastung (f)rus физический стресс (м) -
14 körperliche Leistungsfähigkeit
körperliche Leistungsfähigkeit (f)rus физическая работоспособность (ж)Deutsch-russische Arbeits Glossar > körperliche Leistungsfähigkeit
-
15 körperliche Tauglichkeit
körperliche Tauglichkeit (f)rus трудоспособность (ж)Deutsch-russische Arbeits Glossar > körperliche Tauglichkeit
-
16 körperliche Gewalt
körperliche Gewalt f физи́ческое наси́лие -
17 körperliche Kleinheit
kleine lichaamsbouw, klein postuur -
18 körperliche Tüchtigkeit
lichamelijke geschiktheid, capaciteiten -
19 körperliche Misshandlung
-
20 körperliche Sache
См. также в других словарях:
körperliche Entwicklung — körperliche Entwicklung, Im Vergleich zu den uns am nächsten verwandten Menschenaffen wird der Mensch sehr unreif geboren und erreicht den Entwicklungszustand, den diese bei der Geburt zeigen, erst mit etwa einem Jahr. Insbesondere sind Skelett … Universal-Lexikon
Körperliche Strafe — Körperliche Strafe, s. Prügelstrafe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Körperliche Züchtigung — Körperliche Züchtigung, Strafmittel, kommt vor als Staupbesen (fustigatio), öffentliches Aushauen mit Ruthen durch den Henkersknecht und als Stockschilling (virgindemia), geheime oder öffentliche Züchtigung mit Ruthen od. Stock durch den… … Herders Conversations-Lexikon
körperliche Ecke — körperliche Ecke, der Dreikant … Universal-Lexikon
körperliche Untersuchung — körperliche Untersuchung, im Recht die Untersuchung von Personen zur Feststellung von Tatsachen, die für das Strafverfahren oder zur Durchsetzung von Ansprüchen von Bedeutung sind (Abstammungsgutachten, Blutprobe, Durchsuchung, Zeuge) … Universal-Lexikon
körperliche Beanspruchung — (f) eng physical load … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
körperliche Belastung — (f) eng physical stress … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
körperliche Leistungsfähigkeit — (f) eng physical work capacity … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
körperliche Tauglichkeit — (f) eng physical ability, physical aptitude … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
körperliche Verfassung — körperliche Verfassung … Deutsch Wörterbuch
körperliche Form — körperliche Form … Deutsch Wörterbuch