-
1 jurídicamente
jurídicamente adverbio legally, juridically -
2 jurídicamente
adv.juridically, legally.* * *legally, by law* * *
jurídicamente adverbio legally, juridically
* * *jurídicamente advlegally -
3 jurídicamente
-
4 jurídicamente
advюридически; по закону; по праву; законно; легально; судебным путем, через суд -
5 juridicamente
ju.ri.di.ca.men.te[ʒuridikam’ẽti] adv juridiquement. -
6 jurídicamente
-
7 jurìdicamente
-
8 jurídicamente
• juridically• legalize• legally binding condition -
9 jurídicamente
-
10 jurídicamente independiente
• legally proved• legally sufficient evidenceDiccionario Técnico Español-Inglés > jurídicamente independiente
-
11 jurídicamente independiente
adj.legally separate. -
12 bienes jurídicamente tutelados
El diccionario Español-ruso jurídico > bienes jurídicamente tutelados
-
13 derecho juridicamente exigible
право, имеющее исковую силу; право, могущее быть принудительно осуществленным в судебном порядке; право, обеспеченное правовой санкциейEl diccionario Español-ruso jurídico > derecho juridicamente exigible
-
14 proceder jurídicamente
El diccionario Español-ruso jurídico > proceder jurídicamente
-
15 bienes jurìdicamente tutelados
сущ.юр. охраняемые законом интересы, охраняемые законом праваИспанско-русский универсальный словарь > bienes jurìdicamente tutelados
-
16 proceder jurìdicamente
гл.Испанско-русский универсальный словарь > proceder jurìdicamente
-
17 законно
jurídicamente, legalmente -
18 легально
jurídicamente, legalmente -
19 недееспособный
прил.1) книжн. incapazнедееспосо́бная организа́ция — organización incapaz (de)
2) юр. incapaz (jurídicamente), irresponsable (jurídicamente), incapacitado* * *adj1) book. incapaz2) law. incapacitado, incapaz (jurìdicamente), incapaz de obrar, incompetente, inepto, inhabilitado, inhábil, irresponsable (jurìdicamente) -
20 недееспособный
прил.1) книжн. incapazнедееспосо́бная организа́ция — organización incapaz (de)2) юр. incapaz (jurídicamente), irresponsable( jurídicamente), incapacitado
См. также в других словарях:
jurídicamente — adverbio de modo 1. En forma de juicio, de manera jurídica o en términos jurídicos. 2. Por la vía judicial: El contencioso debe resolverse jurídicamente, no por la fuerza. 3. Desde la perspectiva de las ciencias jurídicas, desde un punto de vista … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
jurídicamente — adv. De manera jurídica. * * * jurídicamente. adv. m. En forma de juicio o de derecho. || 2. Por la vía judicial; ante un juez. || 3. Con arreglo a lo dispuesto por la ley. || 4. En términos propios y rigurosos de derecho, en lenguaje legal … Enciclopedia Universal
juridicamente — adv. De modo jurídico. ‣ Etimologia: jurídico + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
jurídicamente — 1. adv. m. En forma de juicio o de derecho. 2. Por la vía judicial; ante un juez. 3. Con arreglo a lo dispuesto por la ley. 4. En términos propios y rigurosos de derecho, en lenguaje legal … Diccionario de la lengua española
Tratado de Lisboa — Para otros usos de este término, véase Tratado de Lisboa (desambiguación). Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea … Wikipedia Español
Constitución española de 1978 — Ejemplar de la Constitución conservado en el Congreso de los Diputados. Creación 31 de octubre de 1978 Ratifi … Wikipedia Español
Desaparición forzada — Saltar a navegación, búsqueda Carteles exhibidos en Rosario, Argentina en 2006 en recuerdo de desaparecidos o víctimas de desaparición forzada, una grave violación de los derechos humanos que se extiende por los cinco continentes. Desaparición… … Wikipedia Español
Derechos personalísimos (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda La cuestión de los derechos personalísimos o derechos de la personalidad, que reconoce el derecho de la vida, la libertad, aspectos referidos al honor, etc., insertada en la legislación y la doctrina universal en el… … Wikipedia Español
Itinerario jurídico del Opus Dei — En el Opus Dei se denomina itinerario jurídico al proceso que sufrió la institución fundada por Josemaría Escrivá de Balaguer desde su nacimiento en 1928 hasta que en 1982 adopta la forma, hasta ahora definitiva, de prelatura personal, pasando… … Wikipedia Español
Violación — Representación de un caso de violación, de Martin Van Maele El término violación significa, en lenguaje general, infracción o transgresión , por lo que es común emplearlo como sinónimo de quebrantamiento , sobre todo como parte de términos como… … Wikipedia Español
salvar — (Del bajo lat. salvare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Evitar que una persona o una cosa sufran un peligro o un contratiempo: ■ tu intervención les salvó de morir ahogados; se salvó de un accidente. REG. PREPOSICIONAL + de SINÓNIMO rescatar 2… … Enciclopedia Universal