-
1 journalier
-
2 journalier
-ÈRE adj. ежедне́вный; повседне́вный, каждодне́вный (de tous les jours);les soucis journalis — повседне́вные забо́тыsalaire journalier — ежедне́вный за́работок;
■ m, f подёнщи|к, -ца; батра́|к ◄-а'►, -чка ◄е► -
3 journalier
1. adj ( fém - journalière)ежедневный; повседневный2. m (f - journalière)подёнщик, батрак [батрачка] -
4 journalier
-
5 journalier
дневнойежедневный -
6 journalier
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > journalier
-
7 déplacement journalier domicile-travail
поездки из пригорода в город и обратно
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
commuting
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > déplacement journalier domicile-travail
-
8 Echantillon money journalier
22. Среднесуточная проба воздуха
D. Mittlere tägliche Probe
E. Mean daily sample
F. Echantillon money journalier
Проба воздуха, отобранная в течение 24 ч непрерывно или с равными интервалами между отборами не менее четырех раз в сутки
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Echantillon money journalier
-
9 bilan journalier
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bilan journalier
-
10 écoulement journalier
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > écoulement journalier
-
11 homme journalier
человек изменчивого, непостоянного характера -
12 gain journalier
-
13 salaire journalier
-
14 taux de salaires journalier
Dictionnaire de droit français-russe > taux de salaires journalier
-
15 avancement journalier
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > avancement journalier
-
16 débit journalier
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > débit journalier
-
17 débit moyen journalier
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > débit moyen journalier
-
18 rapport géologique journalier de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > rapport géologique journalier de forage
-
19 rapport journalier de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > rapport journalier de forage
-
20 tonnage journalier
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tonnage journalier
См. также в других словарях:
journalier — journalier, ière [ ʒurnalje, jɛr ] adj. et n. • 1535; de journal (I) « quotidien » 1 ♦ Qui se fait chaque jour. ⇒ quotidien. Travail, salaire journalier. Les « lourdes ténèbres de l existence commune et journalière » (Baudelaire). (1549) Vx… … Encyclopédie Universelle
journalier — journalier, ière (jour na lié, liè r ) adj. 1° Qui se fait chaque jour. C est ma tâche journalière. • Il faut compter sur ce qui est réel et journalier, qui est que chaque nation cherche à prévaloir sur toutes les autres, FÉN. t. XXII, p. 307 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
journalier — Journalier, [journali]ere. adj. Qui se fait chaque jour. C est un travail journalier. mon exercice journalier. mon occupation journaliere. ma tasche journaliere. Il signifie aussi, Inegal, qui change tous les jours. Cet esprit n est pas egal, il… … Dictionnaire de l'Académie française
journalier — Journalier, Un homme journalier, Homo varius. Labeur journalier, peine journaliere, qu on reçoit tous les jours, Labor quotidianus … Thresor de la langue françoyse
Journalier — (fr., spr. Schurnalieh), 1) täglich; daher Journaliere (spr. Schurnallár), tägliche Post zur Communication zwischen zwei Städten; 2) veränderlich, wetterwendisch … Pierer's Universal-Lexikon
JOURNALIER — IÈRE. adj. Qui se fait chaque jour. C est un travail journalier. Exercice journalier. Occupation journalière. Ma tâche journalière. Il signifie aussi, Inégal, qui est sujet à changer. Son esprit est journalier. Son humeur est journalière. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Journalier — Un journalier est un ouvrier agricole [pauvre], louant sa force de travail à la journée. Il est susceptible de cultiver en une journée un « journal » de terre, unité de surface variable selon les régions et le relief, mais d’environ un… … Wikipédia en Français
Journalier (agriculture) — Journalier Un journalier est un ouvrier agricole pauvre, louant sa force de travail à la journée. Elle était susceptible de pouvoir cultiver un journal de terre, unité de surface variable selon les régions et le relief, mais d’environ un demi… … Wikipédia en Français
JOURNALIER, IÈRE — adj. Qui se fait chaque jour. C’est son travail journalier. Exercice journalier. Occupation journalière. Ma tâche journalière. Il signifie, par extension, Qui est sujet à changer. Son esprit est journalier. Son humeur est journalière. Sa beauté… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
journalier — adj. => Ouvrier, Quotidien … Dictionnaire Français-Savoyard
journalier — … Useful english dictionary