-
1 joie
joie [zĵwaa]〈v.〉♦voorbeelden:mauvaise joie • leedvermaakêtre tout à la joie de … • helemaal vervuld zijn van het idee om …être en joie • vrolijk zijnse faire une joie de • zich erop verheugen (om) tela joie de vivre • de levensvreugdeavec joie! • met alle plezier!, graag!le coeur en joie • vrolijk, in een vrolijke stemmingfvreugde, blijdschap -
2 joie anticipée
joie anticipée -
3 joie délirante
joie délirante -
4 joie intérieure
joie intérieure -
5 joie qui dilate le coeur
Dictionnaire français-néerlandais > joie qui dilate le coeur
-
6 rabat-joie
rabat-joie [raabaazĵwaa]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:m -
7 avec joie!
avec joie!met alle plezier!, graag! -
8 de grands éclats de joie
de grands éclats de joieDictionnaire français-néerlandais > de grands éclats de joie
-
9 elle est un peu rabat-joie
elle est un peu rabat-joieDictionnaire français-néerlandais > elle est un peu rabat-joie
-
10 exclamer de joie
exclamer de joie -
11 filles de joie
filles de joie -
12 freiner la joie de qn.
freiner la joie de qn. -
13 la joie de vivre
la joie de vivre -
14 la joie éclaira son regard
la joie éclaira son regardde vreugde straalde van zijn, haar gezicht afDictionnaire français-néerlandais > la joie éclaira son regard
-
15 la joie éclata sur son visage
la joie éclata sur son visagede vreugde straalde van zijn, haar gezicht afDictionnaire français-néerlandais > la joie éclata sur son visage
-
16 le coeur en joie
-
17 mauvaise joie
mauvaise joie -
18 ne pas se sentir de joie
ne pas se sentir de joieDictionnaire français-néerlandais > ne pas se sentir de joie
-
19 ne plus se posséder de joie
ne plus se posséder de joieDictionnaire français-néerlandais > ne plus se posséder de joie
-
20 remplir qn. de joie
remplir qn. de joie
См. также в других словарях:
joie — joie … Dictionnaire des rimes
joie — [ ʒwa ] n. f. • 1080; goie v. 1050; lat. gaudia, plur. neutre de gaudium, fém. en lat. pop. 1 ♦ Émotion agréable et profonde, sentiment exaltant ressenti par toute la conscience. La joie est différente du bonheur, du plaisir, de la gaieté. « Le… … Encyclopédie Universelle
Joie — de vivre (sculpture de Richard MacDonald, 2002). La joie est une émotion ou un sentiment de satisfaction spirituelle, plus ou moins durable, qui emplit la totalité de la conscience. Elle se rapproche de ce qui forme le bonheur. Elle se distingue… … Wikipédia en Français
joie — JOIE: La mère des jeux et des ris : on ne doit pas parler de ses filles … Dictionnaire des idées reçues
joie — (joî ; d après Bèze, au XVIe siècle on prononçait joi ye ; … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
JOIE — s. f. Mouvement vif et agréable que l âme ressent dans la possession d un bien réel, ou imaginaire. Grande joie. Joie extraordinaire, excessive, immodérée. Longue joie. Courte joie. Fausse joie. Joie publique. Épanchement de joie. Mouvement de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
JOIE — n. f. Mouvement agréable que fait éprouver la possession d’un bien réel ou imaginaire. Joie profonde, excessive, immodérée. Fausse joie. Joie publique. Mouvement de joie. Transport de joie. Cris de joie. Larmes de joie. être ravi, transporté de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
joie — nf., contentement, plaisir, jubilation : dywé (Saxel.002b), dzwé (Bessans, Montagny Bozel), jwé (Albanais.001b, Annecy, Albertville, Vaulx), zhouye (002a), zhwâ (Cordon), ZHWÉ (001a, Arvillard.228, Chambéry, Compôte Bauges, Villards Thônes), zwé… … Dictionnaire Français-Savoyard
-joie — rabat joie … Dictionnaire des rimes
joie — n. (French) joy; part of the French phrase joie de vivre which means joy of life, enjoyment of life … English contemporary dictionary
Joie (philosophie) — Joie La joie est une émotion … Wikipédia en Français