Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

(jobs)

  • 1 odd jobs

    ströjobb, tillfälliga arbeten
    * * *
    ((usually small) jobs of various kinds, often done for other people: He's unemployed, but earns some money by doing odd jobs for old people.) ströjobb, småjobb

    English-Swedish dictionary > odd jobs

  • 2 Steve Jobs

    en av de två grundarna av "Apple Computers" (pionjärer inom pc-industrin)

    English-Swedish dictionary > Steve Jobs

  • 3 Job's afflictions

    Jobs lidande

    English-Swedish dictionary > Job's afflictions

  • 4 Job's comforters

    Jobs tröstare

    English-Swedish dictionary > Job's comforters

  • 5 affirmative action

    noun (American) the practice of giving better opportunities (jobs, education etc) to people who, it is thought, are treated unfairly (minorities, women etc). sociala åtgärder, socialt bistånd

    English-Swedish dictionary > affirmative action

  • 6 automation

    n. automation, automatisering; automatik
    * * *
    noun ((in factories etc) the use of machines, especially to work other machines: Automation has resulted in people losing their jobs.) automatisering

    English-Swedish dictionary > automation

  • 7 common sense

    n. vanligt sunt bondförstånd, sunt förnuft, common sense
    * * *
    (practical good sense: If he has any common sense he'll change jobs.) sunt förnuft

    English-Swedish dictionary > common sense

  • 8 deputy

    adj. vice-, under-
    --------
    n. ombud; ställföreträdare; deputerad
    * * *
    ['depjuti]
    noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) ställföreträdare, vikarie

    English-Swedish dictionary > deputy

  • 9 domesticated

    adj. domesticerad, tämjd
    * * *
    [-keitid]
    1) ((of animals) accustomed to living near and being used by people: Cows and sheep have been domesticated for many thousands of years.) tam, domesticerad
    2) (good at doing jobs associated with running a house: My husband has become very domesticated since I've been ill.) huslig

    English-Swedish dictionary > domesticated

  • 10 double

    adj. fördubblad; dubbel
    --------
    adv. dubbelt; i par
    --------
    n. fördubbling; ersättare (i film etc.); dubbelgångare; tvär sväng
    --------
    v. dubblera; fördubblas; vika (ihop); skynda, springa
    * * *
    1. adjective
    1) (of twice the (usual) weight, size etc: A double whisky, please.) dubbel, stor
    2) (two of a sort together or occurring in pairs: double doors.) dubbel-
    3) (consisting of two parts or layers: a double thickness of paper; a double meaning.) dubbel
    4) (for two people: a double bed.) dubbel-
    2. adverb
    1) (twice: I gave her double the usual quantity.) dubbelt []
    2) (in two: The coat had been folded double.) dubbel
    3. noun
    1) (a double quantity: Whatever the women earn, the men earn double.) dubbelt så mycket (många)
    2) (someone who is exactly like another: He is my father's double.) dubbelgångare
    4. verb
    1) (to (cause to) become twice as large or numerous: He doubled his income in three years; Road accidents have doubled since 1960.) fördubbla, dubblera
    2) (to have two jobs or uses: This sofa doubles as a bed.) göra dubbel tjänst, ha dubbel funktion
    - double agent
    - double bass
    - double-bedded
    - double-check
    - double-cross
    - double-dealing
    5. adjective
    (cheating: You double-dealing liar!) falsk, ohederlig
    6. adjective
    a double-decker bus.) dubbeldäckad
    - double figures
    - double-quick
    - at the double
    - double back
    - double up
    - see double

    English-Swedish dictionary > double

  • 11 few and far between

    långt mellan
    * * *
    (very few: Interesting jobs are few and far between.) tunnsådda, sällsynta

    English-Swedish dictionary > few and far between

  • 12 galvanise

    v. galvanisera, förtäcka något med ett tunt lager av metall; elektrifiera med elektrisk ström (alternativ stavning galvanize)
    * * *
    1) (to cover (iron or steel) with a thin layer of zinc to prevent it rusting.) galvanisera
    2) ((with into) to cause or move (a person) to do something: The threat of losing their jobs galvanized the men into action.) egga, sporra

    English-Swedish dictionary > galvanise

  • 13 galvanize

    v. galvanisera, elektrifiera, täcka med tunn metall; förzinka
    * * *
    1) (to cover (iron or steel) with a thin layer of zinc to prevent it rusting.) galvanisera
    2) ((with into) to cause or move (a person) to do something: The threat of losing their jobs galvanized the men into action.) egga, sporra

    English-Swedish dictionary > galvanize

  • 14 handyman

    n. allt i allo
    * * *
    ['mæn]
    noun (a man who does jobs, for himself or other people, especially around the house.) allt i allo, tusenkonstnär

    English-Swedish dictionary > handyman

  • 15 in the process of

    under, inom loppet av
    * * *
    (in the course of: He is in the process of changing jobs; These goods were damaged in the process of manufacture.) [] i begrepp att, under []

    English-Swedish dictionary > in the process of

  • 16 job

    n. Job (från bibeln)
    * * *
    [‹ob]
    1) (a person's daily work or employment: She has a job as a bank-clerk; Some of the unemployed men have been out of a job for four years.) jobb
    2) (a piece of work or a task: I have several jobs to do before going to bed.) arbetsuppgift
    - a good job
    - have a job
    - just the job
    - make the best of a bad job

    English-Swedish dictionary > job

  • 17 life

    adj. liv-, livs-; för livet
    --------
    n. liv; själ; livlighet, vitalitet; tillvaro, levnadssätt; levnadsteckning, biografi; livslängd; livstid (fängelsestraff)
    * * *
    plural - lives; noun
    1) (the quality belonging to plants and animals which distinguishes them from rocks, minerals etc and things which are dead: Doctors are fighting to save the child's life.) liv
    2) (the period between birth and death: He had a long and happy life.) liv
    3) (liveliness: She was full of life and energy.) liv, livlighet
    4) (a manner of living: She lived a life of ease and idleness.) liv, leverne
    5) (the period during which any particular state exists: He had many different jobs during his working life.) liv
    6) (living things: It is now believed that there may be life on Mars; animal life.) liv
    7) (the story of a life: He has written a life of Churchill.) levnadsteckning
    8) (life imprisonment: He was given life for murder.) livstid
    - lifelike
    - life-and-death
    - lifebelt
    - lifeboat
    - lifebuoy
    - life-cycle
    - life expectancy
    - lifeguard
    - life-jacket
    - lifeline
    - lifelong
    - life-saving
    - life-sized
    - life-size
    - lifetime
    - as large as life
    - bring to life
    - come to life
    - for life
    - the life and soul of the party
    - not for the life of me
    - not on your life!
    - take life
    - take one's life
    - take one's life in one's hands
    - to the life

    English-Swedish dictionary > life

  • 18 odd

    adj. konstig; tillfällig, sporadisk; udda, ojämn; extra
    * * *
    [od]
    1) (unusual; strange: He's wearing very odd clothes; a very odd young man.) underlig, besynnerlig
    2) ((of a number) that cannot be divided exactly by 2: 5 and 7 are odd (numbers).) udda, ojämn
    3) (not one of a pair, set etc: an odd shoe.) udda, omaka
    4) (occasional; free: at odd moments.) tillfällig, ledig
    - oddly
    - oddment
    - odds
    - odd jobs
    - odd job man
    - be at odds
    - make no odds
    - oddly enough
    - odd man out / odd one out
    - odds and ends
    - what's the odds?

    English-Swedish dictionary > odd

  • 19 odd job man

    (a person employed to do such jobs.) tillfällighetsarbetare, ströjobbare

    English-Swedish dictionary > odd job man

  • 20 order

    n. ordning; befallning, order; beställning, order, varuorder; präststånd; orden
    --------
    v. befalla, beordra; beställa; ordna; styra
    * * *
    ['o:də] 1. noun
    1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) order, befallning
    2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) order, beställning
    3) (something supplied: Your order is nearly ready.) order, beställning
    4) (a tidy state: The house is in (good) order.) ordning
    5) (a system or method: I must have order in my life.) ordning
    6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) ordning
    7) (a peaceful condition: law and order.) ordning
    8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) anvisning, []order
    9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) klass, stånd, ordning
    10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) orden
    2. verb
    1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) beordra, befalla
    2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) beställa
    3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) ordna
    3. noun
    1) (a hospital attendant who does routine jobs.) sjukvårdsbiträde
    2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) ordonnans
    - order-form
    - in order
    - in order that
    - in order
    - in order to
    - made to order
    - on order
    - order about
    - out of order
    - a tall order

    English-Swedish dictionary > order

См. также в других словарях:

  • Jobs — Jobs …   Deutsch Wörterbuch

  • .jobs — est un domaine de premier niveau commandité du système de nom de domaine (Domain Name System) d Internet approuvé par l ICANN le 8 avril 2005 dans le cadre du second groupe de nouveaux domaines de premier niveau. Ce domaine est réservé aux sites… …   Wikipédia en Français

  • Jobs — Jobs,   Steve, US amerikanischer Computerpionier, *24. 2. 1955 San Francisco; Jobs Geburtsname war Steven Paul; er wurde bald nach seiner Geburt von Steve und Clara Jobs adoptiert. Seine biologische Schwester ist die Schriftstellerin Mona Simpson …   Universal-Lexikon

  • .jobs — Введение 2005 Тип домена спонсируемый общий домен верхнего уровня …   Википедия

  • Jobs — ist der Familienname von Steve Jobs (1955–2011), US amerikanischer Computerunternehmer Lutz Jobs (* 1964), deutscher Politiker Weiteres eine andere Bezeichnung für Joppe die Top Level Domain .jobs Siehe auch: Job …   Deutsch Wikipedia

  • .jobs — es un dominio de internet de nivel superior (TLD) aprobado por el ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) el 8 de abril de 2005 como un dominio de Internet patrocinado como parte de un segundo grupo de nuevos TLD evaluados en… …   Wikipedia Español

  • JOBS — Opportunity and Basic Skills Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations …   Law dictionary

  • JOBS — Opportunities And Basic Skills (Business » General) *** Job Opportunities And Business Support (Academic & Science » Meteorology) * Jobs, Opportunity, Benefits, And Stability (Business » Positions) * Jumpstart Our Business Strength Act (Senate… …   Abbreviations dictionary

  • Jobs — (jŏbz), Steven Paul. Born 1955. American computer engineer who cofounded Apple Computers (1975) and served as its chairman (1975 1985). * * * …   Universalium

  • .jobs — Infobox Top level domain name=.jobs background=#FCC introduced=2005 type=Sponsored top level domain status=Active registry=Employ Media LLC sponsor=The Society for Human Resource Management intendeduse=For companies and organizations to post… …   Wikipedia

  • Jobs.ac.uk — Infobox Website name = jobs.ac.uk url = http://www.jobs.ac.uk/ type = Job Search Engine registration = owner = University of Warwick author = University of Warwick launch date = January 1998 current status = Activejobs.ac.uk is an online… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»