-
1 dawka jednorazowa
• single dose -
2 semantyka jednorazowa
• at-most-once semanticsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > semantyka jednorazowa
-
3 absencja
-i; -e; gen pl -i; f(nieobecność: jednorazowa) absence; ( wielokrotna) absenteeism* * *f.absence; absencja chorobowa sick leave; notoryczna absencja absenteeism.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > absencja
-
4 pieluszka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; fnappy (BRIT), diaper (US)pieluszka jednorazowa — disposable nappy lub diaper
* * *f.Gen.pl. -ek zob. pielucha.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pieluszka
-
5 wynagrodzenie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wynagrodzenie
-
6 chustecz|ka
f dim. 1. (do użytku osobistego) chusteczka (do nosa) (z tkaniny) handkerchief; hanky pot.; (jednorazowa) tissue, paper hanky pot.- chusteczka higieniczna tissue- paczka/pudełko chusteczek higienicznych a packet/box of tissues- wycierać nos chusteczką a. w chusteczkę to wipe one’s nose with a handkerchief2. (na głowę) headscarfThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chustecz|ka
-
7 ig|ła
f 1. (do szycia) needle- igła tapicerska an upholsterer’s needle- nawlec igłę to thread a needle2. (element mechanizmu) needle- igła cyrkla the point of a compass- igła kompasu a compass needle3. Med. needle- igła jednorazowa/wyjałowiona a disposable/sterilized needle4. Bot. needle- igła gramofonowa phonograph needle- igła magnetyczna Fiz. magnetic needle- igły lodowe Meteo. ice needles■ wyglądać jak spod igły to be dressed (up) to the nines- prosto spod igły [ubranie] brand-new- szukać/szukanie igły w stogu siana to look for/looking for a needle in a haystackThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ig|ła
-
8 pielu|cha
f nappy GB, diaper US- pielucha flanelowa/tetrowa a flannelette/muslinet nappy- pielucha jednorazowa a disposable nappy a. diaper- owinąć dziecko w pieluchę to put a nappy on a baby GB, to diaper a baby US■ być w pieluchach to be in the early stage of development- wychodzić a. wydobywać się z pieluch to begin to develop- znam go od pieluch I knew him when he was still in nappies- wychowali go od pieluch they brought him up from babyhoodThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pielu|cha
-
9 pielusz|ka
f dem. nappy GB, diaper US- pieluszka flanelowa/tetrowa a flannelette/muslinet nappy- a pieluszka jednorazowa a disposable nappy a. diaper- owinąć dziecko w pieluszkę to put a nappy on a baby GB, to diaper a baby USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pielusz|ka
-
10 przepust|ka
f 1. (upoważnienie do wejścia) pass- przepustka stała/jednorazowa a multiple entry/single entry pass- biuro przepustek a pass desk- wydać komuś przepustkę to issue a pass to sb- otrzymać przepustkę to obtain a pass- wejść gdzieś za przepustką a. okazaniem przepustki to show one’s pass on admission2. (pozwolenie na wyjście) pass- przepustka z wojska/więzienia/szpitala a pass from the military quarters/prison/hospital- być na przepustce [więzień, żołnierz] to be on a pass3. Techn. sluice gate 4. przen. ticket- dyplom tej uczelni to przepustka do kariery a degree from this university is a ticket to a career- małżeństwo z nim było przepustką do lepszego życia marriage with him was a ticket to a better lifeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przepust|ka
-
11 strzykaw|ka
f syringe- strzykawka jednorazowa a disposable syringeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > strzykaw|ka
-
12 pielucha pielu·cha
-
13 premia premi·a
-i, -e; gen pl -if1) (= dodatek do płacy) [roczna, jednorazowa] bonus2) (= nagroda) prize
См. также в других словарях:
jednorazowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonany, zdarzający się, zachodzący tylko jeden raz; jednokrotny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jednorazowa premia. Jednorazowa przepustka. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
poczet — Na poczet czegoś «traktując jako zaliczkę; na rachunek czegoś»: (...) w lipcu nauczyciele otrzymają jednorazową zaliczkę na poczet podwyżek, które zostaną zrealizowane do października. Polityka 27/2000 … Słownik frazeologiczny
cykl — m I, D. u; lm M. e, D. i a. ów 1. «szereg czynności, procesów lub zjawisk tworzących zamkniętą całość rozwojową, przypadającą na pewien odcinek czasu i powtarzającą się okresowo» Cykl budowlany. Cykl inwestycyjny. Cykl produkcyjny. Cykl krążenia… … Słownik języka polskiego
dawka — ż III, CMs. dawkawce; lm D. dawkawek «pewna ilość, miarka czego, zwłaszcza porcja leku określona wagowo lub objętościowo do jednorazowego użytku; doza» Dzienna, jednorazowa, lecznicza, minimalna, profilaktyczna, śmiertelna dawka. Dopuszczalna,… … Słownik języka polskiego
jednorazowy — «raz jeden dany, uczyniony, zachodzący; jednokrotny» Jednorazowy przejazd. Jednorazowy wysiłek. Jednorazowa gratyfikacja. Coś jest do jednorazowego użycia … Słownik języka polskiego
kontrybucja — ż I, DCMs. kontrybucjacji; lm D. kontrybucjacji (kontrybucjacyj) 1. «danina pieniężna jednorazowa lub stała mająca charakter podatku, nakładana przez państwo zwycięskie na państwo pokonane lub przez okupanta na ludność okupowanego terytorium… … Słownik języka polskiego
przepustka — ż III, CMs. przepustkatce; lm D. przepustkatek 1. «dokument zezwalający na wejście do jakiejś instytucji, jakiegoś zakładu, wyjście z nich lub przebywanie na jakimś terenie, także na wwóz albo wywóz towarów» Stała przepustka. Przepustka… … Słownik języka polskiego
kontrybucja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. kontrybucjacji {{/stl 8}}{{stl 7}} danina pieniężna jednorazowa lub stała na rzecz okupującego państwa nakładana na ludność okupowanego terytorium; dawniej też świadczenia przymusowe pobierane przez wojsko;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przepustka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. przepustkatce; lm D. przepustkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokument dający prawo wejścia do jakiejś instytucji, zakładu, na teren strzeżony lub opuszczenia ich, albo do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
strzykawka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. strzykawkawce; lm D. strzykawkawek {{/stl 8}}{{stl 7}} narzędzie lekarskie służące do robienia zastrzyków : {{/stl 7}}{{stl 10}}Strzykawka jednorazowa. Sterylizować strzykawkę. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wpisowe — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n odm. jak przym. Ia, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} jednorazowa opłata uiszczana przy zapisywaniu się na członka, uczestnika, użytkownika czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opłacić wpisowe. Ustalić wysokość wpisowego. Wpisowe na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień