Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(jautājumu)

  • 21 nopratināšana jautājumu krustugunīs

    Latviešu-krievu vārdnīca > nopratināšana jautājumu krustugunīs

  • 22 noskaidrot jautājumu

    Latviešu-krievu vārdnīca > noskaidrot jautājumu

  • 23 uzdot jautājumu

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzdot jautājumu

  • 24 atrisināt grūtu jautājumu

    разрешить трудный вопрос

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > atrisināt grūtu jautājumu

  • 25 izskatīt kādu jautājumu

    рассмотреть какой-л. вопрос

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izskatīt kādu jautājumu

  • 26 izstrādāt jautājumu

    разработать вопрос

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izstrādāt jautājumu

  • 27 izstudēt jautājumu

    расследовать вопрос

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izstudēt jautājumu

  • 28 izvirzīt jautājumu

    ставить вопрос

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izvirzīt jautājumu

  • 29 kārtējo jautājumu izšķiršana

    решение очередных вопросов

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > kārtējo jautājumu izšķiršana

  • 30 nostādīt jautājumu krasi

    поставить вопрос ребром

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nostādīt jautājumu krasi

  • 31 pacelt jautājumu nopietni

    поднять вопрос во весь рост

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pacelt jautājumu nopietni

  • 32 uzdot jautājumu

    ставить вопрос

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzdot jautājumu

  • 33 jautāt

    darb.v. спросить, спрашивать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv uzdot jautājumu
    lv izvirzīt jautājumu
    ru ставить вопpос
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. izvirzīt jautājumu; uzdot jautājumu
    II. darb.v.
    1. prasīt; taujāt; vaicāt
    jautāt par cenu darb.v. - uzzināt cenu
    2. apjautāties
    3. izjautāt
    4. noskaidrot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > jautāt

  • 34 atrisināt

    гл.
    общ. (jautājumu, problēmu) разрешать, (jautājumu, problēmu) разрешить, (uzdevumu) решать (задачу), (uzdevumu) решить (задачу)

    Latviešu-krievu vārdnīca > atrisināt

  • 35 saasināt

    гл.
    общ. (attiecības, pretrunas, stāvokli) обострить (отношения, противоречия, положение), (attiecības, pretrunas, stāvokli) обострять (отношения, противоречия, положение), (jautājumu) заострить (вопрос), (jautājumu) заострять (вопрос)

    Latviešu-krievu vārdnīca > saasināt

  • 36 saasināties

    гл.
    общ. (par attiecībām, pretrunām, stāvokli) обостриться (об отношениях, противоречиях, положении), (par attiecībām, pretrunām, stāvokli) обостряться (об отношениях, противоречиях, положении), (par jautājumu) заостриться (о вопросе), (par jautājumu) заостряться (о вопросе)

    Latviešu-krievu vārdnīca > saasināties

  • 37 aptauja

    lietv. опрос
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Jautājumu vai jautājumu un atbilžu formā mutvārdos vai rakstveidā veidota ziņu (informācijas) iegūšanas metode. Galvenokārt izmanto socioloģiskos pētījumos
    ru опрос
    en poll
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru опрос
    Inf, Kom, IT
    ru опрос
    Izgl, Ped, PedStr
    lv aptauja ar ankešu metodi u.c
    ru опрос методом анкет и др
    Uzņ, Ek, Dok
    ru oпpoc
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. atprasīšana; iztauja
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aptauja

  • 38 debatēt

     (Rekcija: par ko;) v. дебатировать  (что, о чем; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \debatētую, \debatētуешь)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu debattieren \< franču
    lv Apspriest, pārrunāt (ko), apmainīties domām par kādu jautājumu (parasti sanāksmē, sēdē)
    lv Strīdēties par kādu jautājumu
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apspriest
    2. diskutēt; pārrunāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > debatēt

  • 39 diskusija

    I.
    1. дискуссия  (Грам. инф.: Окончания: \diskusijaии; р. мн. \diskusijaий)
    2. дебаты  (Грам. инф.: только мн.; Окончания: \diskusijaов)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Mācību metode. Grupas mērķtiecīga saruna, kurā iesaistās visa klase vai tās daļa, lai apmainītos domām par kopīgu tēmu. Diskutē par jautājumu (tematu), problēmu, meklējot atbildi un virzoties uz konstruktīvu problēmas atrisinājumu. Skolotāja funkcijai un kontroles pakāpei atbilst šādi četri diskusijas veidi: stingri strukturēta un virzīta atstāstīšana, lai pārbaudītu faktu atcerēšanos; vadītā diskusija, lai secīgi noskaidrotu jēdzienu izpratni; analizējošā diskusija ar radošu un kritisku pieeju problēmu risināšanai; mazo grupu diskusija – klase sadalās mazās grupās, kas uzņemas atbildību par diskusijas norisi
    ru дискуссия
    lv Domu apmaiņa starp cilvēkiem, kuriem ir atšķirīgi uzskati par vienu un to pašu jautājumu (lietu, parādību, procesu); jautājuma apspriešana sapulcē, presē, sarunā u. c.; strīds. Organizētas diskusijas procesā mēdz izšķirt 4 fāzes: problēmas (situācijas) būtības noskaidrošana; viedokļu dažādības noskaidrošana; viedokļu apspriešana; lēmuma pieņemšana
    ru дискуссия
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru дискуссия
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu discussio ‘aplūkošana, izpētīšana’
    lv Strīdīga, neskaidra jautājuma publiska apspriešana
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. strīds
    diskusijas dalībnieks lietv. - diskutētājs
    diskusijas vadītājs - anahorēts; vientuļnieks
    iesaistīties diskusijā
    2. apspriešana; iztirzāšana
    3. disputs
    4. saruna
    5. debates
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > diskusija

  • 40 kongress

    I. n.
    1. конгресс  (Грам. инф.: Окончания: \kongressа)
    2. съезд  ( конгресс; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \kongressа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Plaši pārstāvēta delegātu sapulce kopēju, būtiski svarīgu jautājumu apspriešanai
    ru съезд
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru конгресс
    ru сьезд
    Izgl, Ped, PedStr
    ru съезд
    Vid
    ru конгресс
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu congressus ‘satikšanās; sapulce’
    lv 1. Plaša sanāksme, apspriede, kurā attiecīgās organizācijas, profesijas pārstāvji vai valstu pilnvaroti delegāti apspriež un izlemj kādu jautājumu, nolasa referātus
    lv 2. Likumdošanas institūcija (parlaments) ASV un vairākās Latīņamerikas valstīs
    lv 3. Partija vai cita politiska organizācija dažās valstīs, piem., Indijas Nacionālais kongress
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kongress

См. также в других словарях:

  • Non-citizens (Latvia) — Latvia This article is part of the series: Politics and government of Latvia …   Wikipedia

  • Неграждане (Латвия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Неграждане (значения). Неофициальный флаг неграждан …   Википедия

  • Негражданин — Неграждане (лтш. nepilsoņi) более 350 000 (ранее около 700 000) жителей Латвии, не имеющих с 1991 г. гражданства ни одной страны, но имеющие специфический статус. С юридической точки зрения субъекты закона[1] от 12 апреля 1995 г. «О статусе… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»