-
1 Schöne
-
2 Schöne
1) die Schöne schöne Frau краса́вица. die Schönste der Schönen краса́вица из краса́виц, краси́вейшая <прекра́снейшая> из же́нщин -
3 schöne Augen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > schöne Augen
-
4 Schöne
-
5 schöne Literatur
литературно-художественное издание
Издание, содержащее произведение художественной литературы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schöne Literatur
-
6 Schöne
sub1) n тк. sg прекрасное, красивоеda habt ihr was Schönes angerichtet! ≈ ирон. ну и натворили же вы дел!, ну и заварили вы кашу!, что вы наделали!2) n тк. sg уст. красота3) f красавица -
7 schone deine Lunge!
гл.анат. не кричи так громко!, пощади своё горло! -
8 schöne Leich
f, разг.представление австрийцев о желаемом обряде захоронения, которому придаётся особое значение и его стремятся обставить как можно более пышно и торжественно. Это требует больших материальных затрат, поэтому деньги на похороны откладывают в течение всей жизнисм. тж. Bestattungsmuseum -
9 Schöne Madonne
раскрашенная статуя стоящей (реже сидящей) Девы Марии с младенцем на руках, выполненная из дерева или гипса. Образец т.н. "нежного стиля" (weicher Stil) в готической скульптуре конца XIV - нач. XV вв. - юный облик Марии, шаловливая поза младенца, тяжеловесные складки одеяния. Преобладает чувство умилённости, стремление к внешней красоте, нередко граничащие со слащавостью. Сложился под воздействием "любовной мистики", культивировавшейся в бюргерской среде. Статуи "прекрасных мадонн" сохранились в Художественно-историческом музее Вены, в соборах Зальцбурга, Инсбрука и ряде др. -
10 Schöne
I nпрекрасное, красивоеII f -
11 schöne Künste
-
12 schöne Madonnen
скульп. прекрасные мадонны (термин относится к изображению мадонн так называемого мягкого стиля поздней готики) -
13 Schöne
fосветлитель, очищающее вещество -
14 Schöne
fосветлитель, осветляющее вещество -
15 Schöne
прил.1) общ. красота, красавица, прекрасное2) высок. (тк.sg) краса -
16 Schöne Flaumfußtaube
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Schöne Flaumfußtaube
-
17 schöne Augen machen
гл.общ. кокетничать -
18 schöne Geste
прил.перен. красивый жест -
19 schöne Grüße!
прил.общ. сердечный привет! -
20 schöne Koralle
прил.пищ. рамария красивая
См. также в других словарях:
Schöne — bezeichnet: ein außer Gebrauch gefallenes Wort für Schönheit (Beispiel: Es war ein Anblick von großer Erhabenheit und Schöne.) die weibliche Form zu „der Schöne“ (Beispiel: Meine Schöne sieht mich nicht mehr an.) Schöne ist der Familienname… … Deutsch Wikipedia
Schöne Eiche (Harreshausen) — Schöne Eiche bei Harreshausen … Deutsch Wikipedia
Schöne Neue Welt — (engl. Brave New World) ist ein 1932 erschienener dystopischer Roman von Aldous Huxley. In dem Roman beschreibt Huxley eine Gesellschaft, in der „Stabilität, Frieden und Freiheit“ durch Konditionierung des Einzelnen als Teil der Gesellschaft… … Deutsch Wikipedia
Schöne neue Welt — (engl. Brave New World) ist ein 1932 erschienener dystopischer Roman von Aldous Huxley, der eine utopische Gesellschaft beschreibt, in der „Stabilität, Frieden und Freiheit“ gewährleistet scheinen. Mittels physischer Manipulationen der Embryonen… … Deutsch Wikipedia
Schöne neue Welt (Album) — Schöne neue Welt Studioalbum von Culcha Candela Veröffentlichung 28. August 2009 Label Universal Music Domestic Rock/Urban … Deutsch Wikipedia
Schöne-Aussicht-Hütte — Die Schöne Aussicht Hütte von Nordwesten mit vom Hochjochferner gespeistem Gletschersee Lage Südwe … Deutsch Wikipedia
Schöne Höhe — Bild gesucht BWf1 Höhe 327,9 … Deutsch Wikipedia
Schöne Zaunwinde — (Calystegia pulchra) Systematik Asteriden Euasteriden I … Deutsch Wikipedia
Schöne Aussicht — steht für Inhaltsverzeichnis 1 Bauwerke 2 Berge 3 Orte und Ortsteile 4 Sonstige Bedeutungen Bauwerke … Deutsch Wikipedia
Schöne Minka — ist der Anfang eines Gedichts von Christoph August Tiedge und der Name, unter dem ein ukrainisches Volkslied in Deutschland populär wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Text 3 Rezeption 4 Lit … Deutsch Wikipedia
Schöne Bärenkamille — (Ursinia speciosa) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) … Deutsch Wikipedia
