Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(iztērēt)

  • 1 iztērēt

    гл.
    общ. израсходовать, истратить, потратить, расходовать, тратить

    Latviešu-krievu vārdnīca > iztērēt

  • 2 iztērēt

    истратить; растратить; расходовать; угрохать; растрачивать; просудить; затрачивать; натратить; затратить; издержать; поистратить; поиздержать; пропоить; израсходовать; прикончить; потратить; извести; изводить; переплатить; истощить; израсходовать; ухлопать; перетратить; дожить; стравить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iztērēt

  • 3 iztērēt

    darb.v. потратить, затратить, истратить, тратить, израсходовать, расходовать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru израсходовать celtn.
    lv patērēt
    lv izlietot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izlietot
    ru изpасходовать I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izdot; izgāzt; izgrūst; izniekot; izsviest; notērēt; pagrūst
    2. izbeigt; izlietot; nobeigt
    3. nosist; notērēt
    4. izlietot; izsmelt
    5. izdot; notērēt
    6. izšķiest; notērēt
    7. izšķērdēt; izšķiest; šķaidīt; šķērdēt; šķiest; tērēt
    8. izdot; izlietot; notērēt; patērēt
    9. izdot; izlietot; tērēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iztērēt

  • 4 iztērēt

     (iztērēteju, iztērētе; iztērēteju) потратить, затратить, истратить, тратить, израсходовать, расходовать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iztērēt

  • 5 iztērēt naudu

    вытряхиваться; вытряхнуться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iztērēt naudu

  • 6 iztērēt naudu par sīkumiem

    растратить деньги на мелочи

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iztērēt naudu par sīkumiem

  • 7 iztērēt par ārstēšanos

    пролечить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iztērēt par ārstēšanos

  • 8 iztērēt svešu naudu

    растратить чужие деньги

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iztērēt svešu naudu

  • 9 iztērēt naudas līdzekļus

    ▪ Termini
    ru израсходовать денежные средства celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru изpасходовать денежные сpедства
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iztērēt naudas līdzekļus

  • 10 izlietot

    darb.v.
    1. употребить, употреблять; использовать; применить, применять;
    2. израсходовать, расходовать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv izmantot, dzelzc.
    ru использовать
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv iztērēt
    ru изpасходовать I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. atbrīvoties no; izmantot
    II. darb.v.
    1. izmantot; likt lietā; patērēt
    2. izbeigt; iztērēt; nobeigt
    3. izziepēt
    4. izkrāsot
    5. izsmelt; iztērēt
    6. rīkoties
    7. lietot; pielietot
    8. pielietot; pielikt
    9. izdot; iztērēt; notērēt; patērēt
    10. izdot; iztērēt; tērēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izlietot

  • 11 izdot

    darb.v.
    1. выдать, выдавать;
    2. издать, издавать;
    3. израсходовать, расходовать;
    4. сдать, сдавать  (внаём)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv laist klajā, poligr.
    ru издавать
    ru выпускать
    Lit95
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. iznākt; nākt klajā; tikt izdotam
    II. darb.v.
    1. izgāzt; izgrūst; izniekot; izsviest; iztērēt; notērēt; pagrūst
    izdot manifestu darb.v. - paziņot
    izdot naudu - tērēties
    izdotā nauda lietv.  -   1) sīknauda  2) atlikums
    2. apgādāt; izlaist; laist ļaudīs; laist klajā; publicēt
    3. izīrēt; iznomāt
    4. apprecināt; izgodāt; izprecēt; izprecināt; izvest; laist tautās
    5. izsniegt
    6. izstarot
    7. laist apgrozībā
    8. apgādāt; izlaist
    9. iztērēt; notērēt
    10. izlietot; iztērēt; notērēt; patērēt
    11. izlietot; iztērēt; tērēt
    12. iesniegt; nodot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izdot

  • 12 izšķiest

    darb.v. растратить, растрачивать; расточить, расточать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. izputināt; izsaimniekot; izšķērdēt; notriekt; triekt nost
    II. darb.v.
    1. izgaisināt; izpalaidņot; izplenderēt; izputināt; izsaimniekot; izšķērdēt; izšķērst; iztrallāt; noblēņot; nodzīvot; nolillāt; noniekot; notrallāt; notrallināt; notriekt; novicot; pagrūst; palaist
    2. piesavināties
    3. veltīgi iztērēt
    4. izniekot
    5. izputināt; izšķaidīt; izšķērdēt; notriekt
    6. izputināt; izsaimniekot; iztirgot
    7. aizlaist; notriekt
    8. izputināt; izsaimniekot; iztirgot; putināt; šķiest
    9. izkaisīt; kaisīt; šķiest
    10. iztērēt; notērēt
    11. nodzīvoties
    12. izšķērdēt; iztērēt; šķaidīt; šķērdēt; šķiest; tērēt
    13. izdāļāt; izputināt; izšķaidīt; izšķērdēt; putināt; šķaidīt; šķērdēt; šķiest
    14. izputināt; izšķaidīt; izšķērdēt; notriekt; putināt; šķaidīt; šķērdēt; šķiest
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izšķiest

  • 13 izdot

    гл.
    общ. (izsniegt) выдавать, (izsniegt) выдать, (iztērēt) израсходовать, (iztērēt) расходовать, (publicēt) издавать, (publicēt) издать, истратить, тратить

    Latviešu-krievu vārdnīca > izdot

  • 14 izlietot

    гл.
    общ. (ko) употребить (что), (ko) употреблять (что), (ko)(iztērēt) израсходовать, (ko)(iztērēt) расходовать, (ko) пользоваться (чем), (ko) использовать (что), (ko) применить (что), (ko) применять (что)

    Latviešu-krievu vārdnīca > izlietot

  • 15 nodzīvot

    гл.
    1) общ. (savu тпги) отживать (свой век), (savu тпги) отжить (свой век), (iztērēt) проживать, (iztērēt) прожить, спускать, спустить
    2) разг. (kādu laiku) прожить, (līdz kādam laikam) доживать, (līdz kādam laikam) дожить

    Latviešu-krievu vārdnīca > nodzīvot

  • 16 noēst

    гл.
    2) разг. съедать, съесть

    Latviešu-krievu vārdnīca > noēst

  • 17 patērēt

    v. потребить, потреблять, израсходовать, расходовать, потратить, истратить, тратить
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru израсходовать celtn.
    lv iztērēt
    lv izlietot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru изpасходовать II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. baroties; izmantot
    II. darb.v.
    1. izlietot; izmantot; likt lietā
    2. izdot; izlietot; iztērēt; notērēt
    3. tērēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > patērēt

  • 18 izgrūst

    гл.
    1) общ. (iztērēt) истратить, просадить, просаживать, (lāstus, lamu vārdus) извергать (проклятия, брань), (lāstus, lamu vārdus) извергнуть (проклятия, брань)
    2) прост. (pateikt) буркнуть, (ārā) вытолкнуть, (cauri) проталкивать, (cauri) протолкнуть, (ārā) выталкивать, (ārā) вытолкать

    Latviešu-krievu vārdnīca > izgrūst

  • 19 nosmēķēt

    1) общ. (iztērēt smēķēšanai) прокуривать, (zināmu laiku) прокурить (опред. время)
    2) разг. (izsmēķēt) выкуривать, (izsmēķēt) выкурить

    Latviešu-krievu vārdnīca > nosmēķēt

  • 20 izbeigt

    darb.v. прекратить, прекращать; кончить, кончать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru закончить
    ru кончить celtn.
    lv pabeigt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ties
    ru прекратить
    MašB, BūVP
    lv pabeigt
    ru кончить завеpшить, закончить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apstāties; beigt; dart galu; likt punktu; likties mierā; mest mieru; mitēties; nobeigt; nostāt; pabeigt; pārstāt; rimt; rimties; stāt; stāties; taisīt beigas
    2. darīt galu
    3. anulēt; atņemt; likvidēt; noraidīt
    4. atcelt
    5. atmest
    6. beigt; nobeigt; pabeigt
    7. izlietot; iztērēt; nobeigt
    8. iznīdēt; izravēt; izskaust
    9. beigt; nobeigt; pabeigt
    10. beigt; pārtraukt
    11. beigt; nobeigt; pabeigt
    12. beigt; nobeigt; noslēgt; pabeigt
    13. nobeigt; pabeigt; pārtraukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izbeigt

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»