Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(izpaust)

  • 1 izpaust

    гл.
    общ. разгласить, разглашать

    Latviešu-krievu vārdnīca > izpaust

  • 2 izpaust

    разгласить; огласить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izpaust

  • 3 izpaust

    darb.v. разгласить, разглашать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atstāstīt; izbazūnēt; izkladzināt; izklaigāt; izklāstīt; izklaudzināt; izkliegt; izmelst; izmuldēt; izpļāpāt; izpļepēt; izpļerkšķēt; izpļurkstēt; izpļurkšķēt; izskandināt; izstāstīt; izsūdzēt; iztaurēt; izteikt; izzvanīt; pārstāstīt
    2. ietvert vārdos; izrunāt; izsacīt; izsaukt; izteikt; paust
    3. atklāt
    4. pastāstīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izpaust

  • 4 izpaust

     (izpaužu, izpaud; izpaudu; izpaudīšu; izpauzdams) разгласить, разглашать; i. noslēpumu разгласить тайну izpausties

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izpaust

  • 5 izpaust noslēpumu

    Latviešu-krievu vārdnīca > izpaust noslēpumu

  • 6 izpaust svešu noslēpumu

    разгласить чужой секрет

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izpaust svešu noslēpumu

  • 7 izpaust valsts noslēpumu

    разгласить государственную тайну

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izpaust valsts noslēpumu

  • 8 izrādīt

    гл.
    общ. (izpaust) проявить, (izpaust) проявлять, (parādīt) показать, (parādīt) показывать, обнаруживать, обнаружить

    Latviešu-krievu vārdnīca > izrādīt

  • 9 izteikt

    darb.v. высказать, высказывать; выразить, выражать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv atstāstīt
    ru изложить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atstāstīt; izbazūnēt; izkladzināt; izklaigāt; izklāstīt; izklaudzināt; izkliegt; izmelst; izmuldēt; izpaust; izpļāpāt; izpļepēt; izpļerkšķēt; izpļurkstēt; izpļurkšķēt; izskandināt; izstāstīt; izsūdzēt; iztaurēt; izzvanīt; pārstāstīt
    2. ietvert vārdos; izpaust; izrunāt; izsacīt; izsaukt; paust
    izteikt vēlēšanos - apņemties; apsolīties; piedāvāties; pieteikties; uzņemties
    3. argumentēt
    4. izrādīt
    5. paziņot
    izteikt piekrišanu
    6. izvirzīt
    7. formulēt; ietērpt vārdos
    8. izklāstīt; izsacīt; izstāstīt; klāstīt
    9. pieteikt
    10. bilst; izrunāt; izsacīt; pasacīt; pateikt
    11. izrunāt; izsacīt; nosacīt; noteikt; pasacīt; pateikt
    12. izsacīt; noslāpt; nosmakt; slāpt; smakt
    13. bilst; pateikt; teikt
    14. attēlot; atveidot; notēlot; parādīt; rādīt; tēlot
    15. izsacīt; stāstīt
    16. izklāstīt; izsacīt; izstāstīt
    17. izteikties; uzstāties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izteikt

  • 10 atklāt

    darb.v. открыть, открывать, раскрыть, раскрывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atmaskot; atsegt; celt gaismā; ierādīt; parādīt
    atklāt jēgu darb.v. - atšifrēt
    atklāt noslēpumu
    atklāt slepenu plānu
    atklāt uguni darb.v. - uzsākt
    atklāta jūra lietv. - selga
    2. atkailināt; atkailot; atsegt
    3. izpaust
    4. darīt zināmu
    5. attaisīt
    6. nodot atklātībai
    7. pastāstīt
    8. atrast; konstatēt
    9. iepazīstināt; uzticēt
    10. noskaidrot
    11. atrast; uziet
    12. atrast; konstatēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atklāt

  • 11 atstāstīt

    darb.v. пересказать, пересказать, излагать, изложить; передавать, передать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv izteikt
    ru изложить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izbazūnēt; izkladzināt; izklaigāt; izklāstīt; izklaudzināt; izkliegt; izmelst; izmuldēt; izpaust; izpļāpāt; izpļepēt; izpļerkšķēt; izpļurkstēt; izpļurkšķēt; izskandināt; izstāstīt; izsūdzēt; iztaurēt; izteikt; izzvanīt; pārstāstīt
    2. izstāstīt; pārstāstīt; pastāstīt; stāstīt
    3. atreferēt; izstāstīt; pasacīt; pastāstīt; pateikt; paziņot; ziņot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atstāstīt

  • 12 ietvert

    darb.v.
    1. содержать, заключать  (в себе);
    2. окружать  (со всех сторон)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru окаймить celtn.
    lv apmalot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru окаймить II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. darb.v.
    1. apjozt; apkļaut; aplikt; aplikties; aplocīt; apmesties; apņemt; apņemties; aptvert; iejozt; ieskaut
    ietvert vārdos darb.v. - izpaust; izrunāt; izsacīt; izsaukt; izteikt; paust
    2. iekļaut; ietilpināt
    3. būt saistītam
    4. aptvert; saturēt
    grāmatā ietverti daudzi fakti
    5. iedzīvināt; iemiesot
    6. aptvert; ieslēgt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ietvert

  • 13 izkliegt

    darb.v. выкричать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. iepakojums; iesaiņojums; izsaukties
    II. darb.v.
    1. izbazūnēt; izbļaut; izbundzināt; izdaudzināt; izkladzināt; izskandināt; iztaurēt; izzvanīt
    2. atstāstīt; izbazūnēt; izkladzināt; izklaigāt; izklāstīt; izklaudzināt; izmelst; izmuldēt; izpaust; izpļāpāt; izpļepēt; izpļerkšķēt; izpļurkstēt; izpļurkšķēt; izskandināt; izstāstīt; izsūdzēt; iztaurēt; izteikt; izzvanīt; pārstāstīt
    3. izbļaut; izsaukties; nobļaut; nokliegt
    4. izsaukties; saukt
    5. iebļauties; iebrēkties; iekliegties; izbļaut; izbrēkt; nobļaut; nobrēkt; nokliegt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izkliegt

  • 14 izklāstīt

    darb.v. изложить, излагать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atstāstīt; izbazūnēt; izkladzināt; izklaigāt; izklaudzināt; izkliegt; izmelst; izmuldēt; izpaust; izpļāpāt; izpļepēt; izpļerkšķēt; izpļurkstēt; izpļurkšķēt; izskandināt; izstāstīt; izsūdzēt; iztaurēt; izteikt; izzvanīt; pārstāstīt
    2. izsacīt; izstāstīt; izteikt; klāstīt
    3. attīstīt
    4. izklāt
    5. izsacīt; izstāstīt; izteikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izklāstīt

  • 15 izmuldēt

    I. v.
    1. vienk. сболтнуть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izmuldētу, \izmuldētёшь) sar.
    2. vienk. сбредить  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izmuldētжу, \izmuldētдишь) pārn.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atstāstīt; izbazūnēt; izkladzināt; izklaigāt; izklāstīt; izklaudzināt; izkliegt; izmelst; izpaust; izpļāpāt; izpļepēt; izpļerkšķēt; izpļurkstēt; izpļurkšķēt; izskandināt; izstāstīt; izsūdzēt; iztaurēt; izteikt; izzvanīt; pārstāstīt
    2. izmurgot; samuldēt; samurgot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izmuldēt

  • 16 izpļāpāt

    darb.v. выболтать, выбалтывать; разболтать, разбалтывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atstāstīt; izbazūnēt; izkladzināt; izklaigāt; izklāstīt; izklaudzināt; izkliegt; izmelst; izmuldēt; izpaust; izpļepēt; izpļerkšķēt; izpļurkstēt; izpļurkšķēt; izskandināt; izstāstīt; izsūdzēt; iztaurēt; izteikt; izzvanīt; pārstāstīt
    izpļāpāt noslēpumu
    2. izpļāpāties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izpļāpāt

  • 17 izrunāt

    darb.v. произнести, произносить; выговорить, выговаривать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ietvert vārdos; izpaust; izsacīt; izsaukt; izteikt; paust
    2. bilst; izsacīt; izteikt; pasacīt; pateikt
    3. izsacīt; izteikt; nosacīt; noteikt; pasacīt; pateikt
    4. izkaulēt; panākt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izrunāt

  • 18 izsacīt

    darb.v. высказать, высказывать; выразить, выражать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ietvert vārdos; izpaust; izrunāt; izsaukt; izteikt; paust
    2. izklāstīt; izstāstīt; izteikt; klāstīt
    3. bilst; izrunāt; izteikt; pasacīt; pateikt
    4. izrunāt; izteikt; nosacīt; noteikt; pasacīt; pateikt
    5. izteikt; noslāpt; nosmakt; slāpt; smakt
    6. izteikt; stāstīt
    7. izklāstīt; izstāstīt; izteikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izsacīt

  • 19 izsaukt

    darb.v. вызвать, вызывать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    ru вызвать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ataicināt; atsaukt; atvēstīt
    2. izmaksāt; izpirkt; pasaukt; uzstāties
    3. ietvert vārdos; izpaust; izrunāt; izsacīt; izteikt; paust
    4. celt; izraisīt; izrosīt; izveidot; modināt; noorganizēt; novest pie; radīt; sacelt; viest
    5. izaicināt; saukt; uzaicināt
    6. provocēt
    7. radīt; sacelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izsaukt

  • 20 izstāstīt

    darb.v. рассказать, рассказывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atstāstīt; izbazūnēt; izkladzināt; izklaigāt; izklāstīt; izklaudzināt; izkliegt; izmelst; izmuldēt; izpaust; izpļāpāt; izpļepēt; izpļerkšķēt; izpļurkstēt; izpļurkšķēt; izskandināt; izsūdzēt; iztaurēt; izteikt; izzvanīt; pārstāstīt
    2. atstāstīt; pārstāstīt; pastāstīt; stāstīt
    3. izklāstīt; izsacīt; izteikt; klāstīt
    4. pastāstīt; stāstīt
    5. atreferēt; atstāstīt; pasacīt; pastāstīt; pateikt; paziņot; ziņot
    6. izklāstīt; izsacīt; izteikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izstāstīt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»