Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(izjukt)

  • 1 izjukt

    гл.
    1) общ. распадаться, распасться, развалиться, разладиться, разлаживаться, расстраиваться, расстроиться

    Latviešu-krievu vārdnīca > izjukt

  • 2 izjukt

    разлезаться; расстроиться; растрепаться; разрозниться; расстраиваться; развалиться; разломаться; разваливаться; ерошиться; развариваться; развариться; разрозниваться; нарушиться; растрёпываться; разламываться; разлезться; расклеиться; расколотиться; разваливаться; разрушиться; распадаться; расклеиваться; разбиваться; разрушаться; развалиться; разладиться; рушиться; распасться; рассыпаться; расползтись; расползаться; разъезжаться; рассыпаться; рассыпаться; рассыпаться; расстраиваться; сорваться; расстроиться; разбиться; разъехаться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izjukt

  • 3 izjukt

    darb.v.
    1. развалиться, разваливаться;
    2. расстроиться, расстраиваться; распасться, распадаться; сорваться, срываться  (о каком-либо начинании)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. sajukt; slieties stāvus
    2. tikt izjaukts; tikt iztraucēts; tikt pārtraukts
    II. darb.v.
    1. izirt; izrist; izšķīst; sairt
    2. izčibēt; izputēt; sabrukt; sagrūt; saiet grīstē
    3. irt; izirt; sabrukt; sadalīties; sairt
    4. jukt; sajukt
    5. pārlūzt; salūzt
    6. irt; izirt; sabrukt; sairt
    7. sabojāties; samaitāties
    8. izšķīst; sairt
    9. izirt; sabrukt; sagrūt
    10. izčibēt; izputēt; neizdoties
    11. drupt; izšķīst; sabirt; sadrupt; sašķīst
    12. brukt; grūt; irt; izirt; jukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    13. izšķīst; izvārīties; sašķist; savārīties; vārīties
    14. izšķīst; izvārīties; sašķīst; savārīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izjukt

  • 4 izjukt

     (только 3 л. izjūk, izjukta)
     1. развалиться, разваливаться izjuktuši mati растрепанные (спутанные) волосы
     2. расстроиться,

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izjukt

  • 5 izirt

    darb.v. выгрести; вывести  (лодку)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izjukt; izrist; izšķīst; sairt
    3. irt; izjukt; sabrukt; sadalīties; sairt
    4. izgaist; izputēt; sašķīst
    5. irt; izjukt; sabrukt; sairt
    6. atirt; atpīties; atraisīties; atrist
    7. izjukt; sabrukt; sagrūt
    8. brukt; grūt; irt; izjukt; jukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    9. atirt; irt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izirt

  • 6 izšķīst

    darb.v.
    1. раствориться, растворяться;
    2. распасться, распадаться; разлететься, разлетаться  (вдребезги); рассыпаться, рассыпаться  (на части)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izirt; izjukt; izrist; sairt
    2. izkust; kust; šķīst
    3. izjukt; sairt
    4. drupt; izjukt; sabirt; sadrupt; sašķīst
    5. izjukt; izvārīties; sašķist; savārīties; vārīties
    6. izjukt; izvārīties; sašķīst; savārīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izšķīst

  • 7 sabrukt

    v.
    1. обрушиться, обрушиваться, рухнуть, развалиться, разваливаться, обвалиться, обваливаться
    2. упасть, рухнуть
    3.  (sar., zaudēt spēku) сдать, сдавать
    4.  (sar., kādā telpā) ввалиться, вваливаться, наброситься, набрасываться, напасть, нападать, навалиться, наваливаться, сгрудиться, столпиться
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru обвалиться celtn.
    lv iegrūt  (par griestiem)
    lv iegāzties
    lv sagāzties
    lv nokrist  (par apmetumu)
    lv nobrukt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sagrūt
    ru обpушиваться I
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    lv iegrūt
    lv sagāzties
    ru обрушиться
    MašB, BūVP
    lv sagāzties
    ru обвалиться I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. brukt; brukt nost; gāzties; grūt; krist nost; nobrukt; nokrist; sagāzties; sagrūt
    2. gurt; nogurt; pagurt; zaudēt spēkus
    II. darb.v.
    1. izčibēt; izjukt; izputēt; sagrūt; saiet grīstē
    2. apkrist; sadrimt; sadripēt; sadrukt; sadupt; sagāzties; sagrūt; sakrist
    3. sablīvēties; sadrūzmēties; sagāzties; saspiesties
    4. saļimt; saļumt; saplakt; sašļukt
    5. aizgrūt; apgāzties; sagāzties; sagrūt
    6. irt; izirt; izjukt; sadalīties; sairt
    7. nogāzties; sagāzties; sagrūt
    8. irt; izirt; izjukt; sairt
    9. izirt; izjukt; sagrūt
    10. brukt; grūt; irt; izirt; izjukt; jukt; sagrūt; sairt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sabrukt

  • 8 sairt

    darb.v. распасться, распадаться; развалиться, разваливаться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izirt; izjukt; izrist; izšķīst
    2. sabirzt; sadēdēt; sadrupt
    3. izdilt
    4. irt; izirt; izjukt; sabrukt; sadalīties
    5. irt; izirt; izjukt; sabrukt
    6. izjukt; izšķīst
    7. brukt; grūt; irt; izirt; izjukt; jukt; sabrukt; sagrūt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sairt

  • 9 irt

    darb.v. расползаться; рассыпаться; рушиться; расстраиваться, распадаться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. airēt; airēties; irklēt; irties
    2. ārdīties; rist; sprāgst; šķīst
    3. jukt; šķīst
    4. izirt; izjukt; sabrukt; sadalīties; sairt
    5. izirt; izjukt; sabrukt; sairt
    6. brukt; grūt; izirt; izjukt; jukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    7. atirt; izirt
    8. drupt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > irt

  • 10 sagrūt

    darb.v. развалиться, разваливаться; обрушиться, обрушиваться, рухнуть; распасться, распадаться
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru обрушиваться celtn.
    lv sabrukt
    lv iebrukt
    lv iegāzties
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sabrukt
    ru обpушиваться I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. brukt; brukt nost; gāzties; grūt; krist nost; nobrukt; nokrist; sabrukt; sagāzties
    II. darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt
    2. izčibēt; izjukt; izputēt; sabrukt; saiet grīstē
    3. apkrist; sabrukt; sadrimt; sadripēt; sadrukt; sadupt; sagāzties; sakrist
    4. aizgrūt; apgāzties; sabrukt; sagāzties
    5. nogāzties; sabrukt; sagāzties
    6. izirt; izjukt; sabrukt
    7. brukt; grūt; irt; izirt; izjukt; jukt; sabrukt; sairt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sagrūt

  • 11 izčibēt

    1) общ. (izjukt) расстраиваться (не осуществиться), (izjukt) расстроиться (не осуществиться)
    2) перен. (pazust) испариться, исчезнуть, пропасть

    Latviešu-krievu vārdnīca > izčibēt

  • 12 izčibēt

    I.
    1. sar. сгинуть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izčibētу, \izčibētешь; пов. сгинь)
    2. sar. прогореть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izčibētю, \izčibētишь) pārn., sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčūkstēt; izgaist; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izjukt; izputēt; sabrukt; sagrūt; saiet grīstē
    3. izgaist; izkūpēt; izzust; pagaist; pazust
    4. aiziet garu ceļu; izgaist; izputēt; kā akā iekrist; kā ūdenī iekrist; kā zemē iegrimt; kā zemē ielīst; noklīst; noziedēt; nozust; pagaist; pazust
    5. izgaist; izkūpēt; izputēt; izzust; pazust
    6. izjukt; izputēt; neizdoties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izčibēt

  • 13 jukt

    darb.v.
    1.  (irt, sabrukt) рассыпаться; распадаться, разваливаться;  (par rindām) расстраиваться  (о рядах);
    2.  (par domām u.tml.) путаться разг.  (о мыслях и т.п.)
    3.jukt prātā сходить с ума; мешаться на уме разг.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. irt; šķīst
    2. jaukties; maisīties
    3. izjukt; sajukt
    4. brukt; grūt; irt; izirt; izjukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > jukt

  • 14 sajukt

    darb.v.
    1. смешаться, смешиваться;
    2. спутаться, сбиться с толку; сойти с ума
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. izjukt; slieties stāvus
    II. darb.v.
    1. sajaukties; samaisīties; samistroties
    2. izdzīvot jēgu; izdzīvot prātu; iziet no jēgas; iziet no prāta; kļūt negudram; kļūt trakam; palikt muļķa prātā; prātā salauzties; zaudēt prātu
    3. nojūgties
    4. savīties
    5. izjukt; jukt
    6. sapīties
    7. sajaukties; samaisīties
    8. samezgloties; samudžināties; sapiņķēties; sarežģīties
    9. samudžināties; sarežģīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sajukt

  • 15 savārīties

    darb.v. свариться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. sakausēties; sakust
    2. pārvārīties
    3. novārīties
    4. pievārīties
    5. izjukt; izšķīst; izvārīties; sašķist; vārīties
    6. izjukt; izšķīst; izvārīties; sašķīst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savārīties

  • 16 sašķīst

    darb.v. разлететься, разлетаться; рассыпаться, рассыпаться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. šķīst druskās
    II. darb.v.
    1. pārsisties; sadauzīties; saplīst; sasisties
    2. izgaist; izirt; izputēt
    3. drupt; izjukt; izšķīst; sabirt; sadrupt
    4. izjukt; izšķīst; izvārīties; savārīties
    5. plīst; sadauzīties; sadragāties; saplīst; sasisties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sašķīst

  • 17 brukt

    darb.v.
    1. сползать;
    2. разваливаться, обрушиваться, рушиться;
    3. нападать  (на кого)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. brukt nost; gāzties; grūt; krist nost; nobrukt; nokrist; sabrukt; sagāzties; sagrūt
    II. darb.v.
    1. gāzties kopā; grūt
    2. būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izgaist; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    3. iet nost; plukt
    4. grūt; irt; izirt; izjukt; jukt; sabrukt; sagrūt; sairt
    5. uzbrukt
    6. klupt; uzklupt
    7. grūt; nobrukt; nogrūt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > brukt

  • 18 drupt

    I.
    1. распадаться  ( к распасться; рассыпаться; Грам. инф.: н. в.; Окончания: 3 л.: \druptется, \druptются)
    2.  ( о ткани;) сыпаться  ( рассыпаться; Грам. инф.: н. в.; Окончания: 3 л.: \druptлется, \druptлются; пов. сыпься)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru сыпаться celtn.
    lv birt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru сыпаться II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. birzt; drumstalot; drumstaloties
    2. drumstaloties; sadrumstaloties; sadrupt; saskaldīties; sasmalcināties; skaldīties
    3. izjukt; izšķīst; sabirt; sadrupt; sašķīst
    4. irt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > drupt

  • 19 neizdoties

    I. v.
    1. подгулять  ( 3 л.; не удаться; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \neizdotiesю, \neizdotiesешь)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. būt nesekmīgam
    II. darb.v.
    1. izgāzties
    2. nepadoties
    3. izčibēt; izjukt; izputēt
    antonīms - izdoties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > neizdoties

  • 20 sabirt

    I.
    1.  ( kopā;) струситься  ( вместе; Грам. инф.: с. в.; Окончания: 3 л.: \sabirtится, \sabirtятся) прост.
    2. навалиться  (3 л.; нападать; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \sabirtюсь, навалишься; пов. \sabirtись)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. dzemdēt; laist pasaulē; nest; sagāzties; sakrist
    2. aizbirt; iebirt; piebirt
    3. drupt; izjukt; izšķīst; sadrupt; sašķīst
    4. izbirt; saplūst; sarasties; saskriet
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sabirt

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»