-
81 an ass is but an ass, though laden with gold
Пословица: осёл останется ослом и в орденах и в лентах! (дословно: Осёл ослом останется, даже если он гружен золотом), свинья в золотом ошейнике-всё свинья (дословно: Осёл ослом останется, даже если он гружен золотом)Универсальный англо-русский словарь > an ass is but an ass, though laden with gold
-
82 as though
[əz'ðəʊ]1) Общая лексика: (как) будто бы, (как) если бы, будто, как будто, как будто бы, как бы, словно, как если бы2) Математика: якобы -
83 as though nothing had happened
Общая лексика: как будто ничего не случилосьУниверсальный англо-русский словарь > as though nothing had happened
-
84 as though you didn't know that!
Общая лексика: как будто бы вы этого не знали!Универсальный англо-русский словарь > as though you didn't know that!
-
85 bhumi (In Mahayana Buddhism, the stages of spiritual progress of the bodhisattva, or one who, though capable of enlightenment, delays his buddhahood in order to work for the salvation of others)
Религия: бхумиУниверсальный англо-русский словарь > bhumi (In Mahayana Buddhism, the stages of spiritual progress of the bodhisattva, or one who, though capable of enlightenment, delays his buddhahood in order to work for the salvation of others)
-
86 canon (A contrapuntal musical composition in two or more voice parts in which the melody is imitated exactly and completely by the successive voices though not always at the same pitch)
Религия: церковное песнопениеУниверсальный англо-русский словарь > canon (A contrapuntal musical composition in two or more voice parts in which the melody is imitated exactly and completely by the successive voices though not always at the same pitch)
-
87 capacity of a glacier to retain its dimensions for a long time, even though they do not correspond to the changed conditions of accumulation and ablation
Универсальный англо-русский словарь > capacity of a glacier to retain its dimensions for a long time, even though they do not correspond to the changed conditions of accumulation and ablation
-
88 competent bed (refers to bed which maintains its thickness when subjected to stress even though it undergoes bending: as opposed to incompetent beds, which flow and thus become thicker and thinner at certain points)
Общая лексика: пласт, способный выдерживать нагрУниверсальный англо-русский словарь > competent bed (refers to bed which maintains its thickness when subjected to stress even though it undergoes bending: as opposed to incompetent beds, which flow and thus become thicker and thinner at certain points)
-
89 crush a passage though wire
Военный термин: проделать проход в проволочных загражденияхУниверсальный англо-русский словарь > crush a passage though wire
-
90 cut though
Техника: прорезать -
91 did he though?
Общая лексика: неужели он сделал это?, неужели он сказал это? -
92 e'en though
-
93 etiam si omnes, ego non (Latin for though all men shall be, I will not. Allusion to Mt:26:33)
Религия: если даже все, то я - нетУниверсальный англо-русский словарь > etiam si omnes, ego non (Latin for though all men shall be, I will not. Allusion to Mt:26:33)
-
94 even though
-
95 even though he were here he wouldn't help us
Общая лексика: даже если бы он был здесь, он бы не помог намУниверсальный англо-русский словарь > even though he were here he wouldn't help us
-
96 even though they may still seem to be
Охрана труда: даже если они выглядят (как)Универсальный англо-русский словарь > even though they may still seem to be
-
97 even though they tried hard, they did not succeed
Универсальный англо-русский словарь > even though they tried hard, they did not succeed
-
98 fall to the ground as though mown down
Образное выражение: упасть как подкошенныйУниверсальный англо-русский словарь > fall to the ground as though mown down
-
99 feel as though
1) Общая лексика: иметь ощущение как будто (...)2) Макаров: иметь ощущение как будто..., казаться -
100 fiat justitia, ruat caelum (Latin for let justice be done though the heavens fall)
Религия: пусть торжествует правосудие, хотя бы обрушилось небоУниверсальный англо-русский словарь > fiat justitia, ruat caelum (Latin for let justice be done though the heavens fall)
См. также в других словарях:
though — [ ðou ] function word *** Though can be used in the following ways: as a conjunction (connecting two clauses or phrases): Though she was very tired, she could not sleep. as a way of showing how a sentence is related to what has already been said… … Usage of the words and phrases in modern English
Though — ([th][=o]), conj. [OE. thogh, [thorn]ah, AS. [eth]e[ a]h, [eth][=ae]h, [eth][=e]h; akin to OS. th[=o]h, OFries. thach, D. & G. doch but, yet, OHG. doh but, yet though, Icel. [thorn][=o] yet, nevertheless, Sw. dock, Dan. dog, Goth. [thorn][ a]uh,… … The Collaborative International Dictionary of English
though — though, although, albeit introduce subordinate clauses stating something that is or may be true in spite of what is asserted in the main clause. Though, the most widely used of these words, can introduce a clause that states an established fact… … New Dictionary of Synonyms
though — [thō] conj. [ME thah, thogh < OE theah & ON tho, akin to Ger doch, yet, however, Goth thauh] 1. in spite of the fact that; notwithstanding that; although [though the car was repaired, it rattled] 2. and yet [they will probably win, though no… … English World dictionary
Though — Though, adv. However; nevertheless; notwithstanding; used in familiar language, and in the middle or at the end of a sentence. [1913 Webster] I would not be as sick though for his place. Shak. [1913 Webster] A good cause would do well, though.… … The Collaborative International Dictionary of English
though — c.1200, from O.E. þeah, and in part from O.N. þo though, both from P.Gmc. *thaukh (Cf. Goth. þauh, O.Fris. thach, M.Du., Du. doch, O.H.G. doh, Ger. doch), from PIE demonstrative pronoun *to (see THAT (Cf. that)). The evolution of the terminal… … Etymology dictionary
though — [adv] however after all, all the same, for all that, howbeit, nevertheless, nonetheless, notwithstanding, still, still and all, withal, yet; concept 544 though [conj] while albeit, allowing, although, but, despite, despite the fact, even if, even … New thesaurus
though — ► CONJUNCTION 1) despite the fact that; although. 2) however; but. ► ADVERB ▪ however: he was able to write, though. ORIGIN Old English … English terms dictionary
though I say it myself — though/if/I say it myself though if I say so myself phrase used when you do not want to seem too proud of your own ability or achievement Although I say it myself, I think I’m rather good at this. Thesaurus: humble and not proudsynonym … Useful english dictionary
though I say so myself — though/if/I say it myself though if I say so myself phrase used when you do not want to seem too proud of your own ability or achievement Although I say it myself, I think I’m rather good at this. Thesaurus: humble and not proudsynonym … Useful english dictionary
though — index regardless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary