-
1 self same
-
2 even keel
isti gaz na pramcu i krmi -
3 the same
isti taj -
4 the same customs regime
-
5 the same treatment
-
6 same
adj 1. rečeni, spomenuti 2. jednak, isti, sličan 3. [fig] jednoličan, nepromijenjen / [jur com] the # = isti (zamjena za ličnu zamjenicu); the very # = posve isti, puki, sušti; just the # = isti, posve isti;ž it is all (just) the # to me = to mi je svejedno; much the # = gotovo isti, malone isti; at the # time = ipak, usprkos, a opet; istodobno; by the # token = u vezi s onim što je rečeno; it comes to the # thing = izlazi na isto; the # thing with = isto kao; it is much the # = otprilike isto, uglavnom isto; the # as = onaj isti koji, onaj isti što; one and the # = jedan te isti* * *
ali ipak
isti
isto
istovjetan
jednak
jednakost
jednolikost
na isti naÄin
podjednak
poput
sliÄan
taj -
7 alike
adv isto tako, slično, jednako, na isti način / # to enemies and friends = kako prema neprijateljima, tako i prema prijateljima* * *
isti
isto tako
jednak
na isti naÄin
nalik
nalik na
sliÄan
sliÄno -
8 classified under the same heading
English-Croatian dictionary > classified under the same heading
-
9 classified in the same heading
English-Croatian dictionary > classified in the same heading
-
10 idem
s [Lat] isti autor, ista riječ, isto djelo, izvor itd.* * *
taj isti -
11 in an equivalent way
-
12 in the same heading
-
13 likewise
adv slično, jednako, na isti način* * *
isto tako
na isti naÄin
sliÄno
također -
14 net yield
-
15 self
adj isti, bez primjese, prirodan (boja)* * *
bez primjesa
biće
isti
ja sam
liÄnost
osoba
osobno
prirodan
sam
samo
sani
sebi
suština -
16 unaltered
nepromijenjen; isti;* * *
isti
nepromijenjen -
17 also
adv također, isto tako, na isti način, kao i / [sl] # ran = ostali sudionici (koji u utrci nisu zauzeli jedno od prva tri mjesta)* * *
i
isto
isto tako
još
još i
također -
18 an
adj -] a adj [art indef] (koji se obično ne prevodi) jedan, neki /such a one = takav; he is a painter = on je slikar; she died a widow = umrla je kao udovica; ten hours a day = 10 sati na dan; a Mr.Brown = neki g. Brown; emty = jedan jed in a word = jednom riječi,isti,svaki; all of a size = svi iste veličine* * *
jedan
jedno
neki -
19 bracket
vt 1.[print] staviti u zagradu 2. uvrstiti u isti stupac, rubriku, klasificirati zajedno,staviti u istu skupinu, razred 3. izjednačiti, smatrati jednakim 4.[mil] opaliti dva pucnja (nadomak cilju) radi ustanovljenja udaljenosti* * *
koljeno
konzola
nosaÄ
podupiraÄ
spajalica
srednja zagrada
trapezni nosaÄ cijevi
uglasta zagrada
uglata zagrada
zagrada -
20 breath
s 1. dah, dašak, uzdisaj, izdisaj, disanje, snaga udaha, časak 2. vjetrić, lahor, ćuh; miris 3. šapat; mrmljanje; dašak; [fig] trag; nagovještaj / in the same # with = u isti mah, istodobno; to draw # = disati;[fig] živjeti; to spend (waste) # = uzalud govoriti, tratiti riječi; to keep # to cool porridge = suzdržati se od govora; to # of life, the # of nostrils = nužda, nužnost, potreba; to take away a [p's] # = oduzeti kome dah, iznenaditi, zaprepastiti, zadiviti koga; to knock a [p's] # out of him = oduzeti kome dah, iznenaditi, zaprepastiti, zadiviti koga; out of # = bez daha; to take # = zastati, predahnuti; below one's # = ispod glasa, šapćući; to draw one's last # = izdahnuti, ispustuti dah; umrijeti; to hold one's # = zadržati dah, suspregnuti dah; to recover one's # = doći do daha; to the last # = do posljednjeg daha; shortness of # = teško disanje; to speak under one's # = govoriti sasvim tiho, ispod glasa* * *
dah
dašak
disanje
disati
izdisaj
lahor
vjetrić
См. также в других словарях:
isti — ȉstī prid. DEFINICIJA 1. koji nije drugi, upravo taj, istovjetan sa samim sobom 2. koji nije drugačiji, koji je vrlo sličan [isti otac; ista majka; isti istacati, razg. (pojačano) potpuno isti, upravo takav, baš takav kao pljunut, pljunuti taj;… … Hrvatski jezični portal
isti — 1. sif. Qızdırılmış, isidilmiş, hərarəti artırılmış (soyuq qarşılığı). İsti otaq. İsti ütü. İsti süd. – Hənifə bir əlində tas, o biri əlində isti su ilə dolu vedrə və dolça, tövşüyə tövşüyə içəri girdi. İ. Hüseynov. 2. is. Xəstəlik halında… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ísti — a o prid. (ȋ) 1. na katerega se misli, iz katerega se izhaja: še isti dan je izpolnil obljubo; stanujeta v istem hotelu; isti jezik govoreči ljudje; vrnili so se po isti poti; rojena sta istega leta; tega človeka je srečal tudi včeraj na istem… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ISTI — Institut supérieur de traducteurs et interprètes Magnifique entrée principale de l Institut L’Institut supérieur de traducteurs et interprètes de Bruxelles (ISTI) est une haute école appartenant au réseau de la Communauté française de Belgique.… … Wikipédia en Français
Isti — Institut supérieur de traducteurs et interprètes Magnifique entrée principale de l Institut L’Institut supérieur de traducteurs et interprètes de Bruxelles (ISTI) est une haute école appartenant au réseau de la Communauté française de Belgique.… … Wikipédia en Français
İSTİ'DADAT — (İsti dad. C.) İstidadlar, kabiliyetler, yetenekler … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
İSTİ'MALAT — (İsti mal. C.) Kullanışlar. Kullanmalar … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
isti-isti — z. 1. Qaynar halda, isti halda, soyumamışkən. <Səlimnaz xanım:> İstiisti bu çayı iç, bəlkə tərləyəsən. N. V.. <Ələmdar> . . buğlana buğlana, cızhacızla qovrulan cızbızdan isti isti ötürdü. S. R.. 2. məc. Təxirsiz, gecikmədən, dərhal,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
isti-soyuq — is. 1. İsti və soyuq hava və onun təsiri. Özünü isti soyuqdan qorumaq. – <Səlim bəy:> İsti soyuqçün deyil başındakı bu papaq. S. Rüst.. <Səlbi:> Oruc, papağı başa isti soyuqçün qoymurlar, namus üçün qoyurlar. Ə. Vəl.. 2. məc. Hər cür… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
isti'mâl — (A.) [ لﺎﻤﻌﺘﺱا ] 1. kullanma. 2. kullanılma. 3. yapılma. ♦ isti mâl edilmek kullanılmak. ♦ isti mâl etmek kullanmak … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
ISTI — abbr. and/or acronym. International Science and Technology Institute, Inc … American Life League. Abbreviations and acronyms
