-
1 irremovibile
irremovibile agg. (inflessibile) inflexible, unyielding: essere irremovibile, to be inflexible; è irremovibile nelle sue decisioni, he's inflexible in his decisions; essere irremovibile nei propri principi, to be steadfast in one's principles.* * *[irremo'vibile]* * *irremovibile/irremo'vibile/essere irremovibile nelle proprie convinzioni to have unshakeable convictions; rimanere irremovibile to remain adamant; su questo è irremovibile he's being most obstinate about it. -
2 irremovibile
irremovibile agg.m./f. inflexible, inébranlable: decisione irremovibile décision inébranlable; essere irremovibile su una questione être inflexible sur une question. -
3 irremovibile
irremovibileirremovibile [irremo'vi:bile]aggettivounbeugsam, unerschütterlichDizionario italiano-tedesco > irremovibile
4 irremovibile
irremovìbile agg 1) несменяемый( о должностном лице) 2) непреодолимый 3) не(по)колебимый, непреклонный, твердый5 irremovibile
irremovìbile agg 1) несменяемый ( о должностном лице) 2) непреодолимый 3) не(по)колебимый, непреклонный, твёрдый6 irremovibile
agg.неумолимый, непреклонный, непоколебимый7 irremovibile
agg [irremo'vibile]fig unshakable, unyielding8 irremovibile
9 irremovibile
прил.общ. неизменный, непоколебимый, несменяемый (о должностном лице), непреклонный, твёрдый10 irremovibile
agg. 1) i patundur ( në mendimet, vendimet). 2) i paluajtshëm.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > irremovibile
11 irremovìbile
agg непреклонен, твърд.12 irremovibile agg
[irremo'vibile]fig unshakable, unyielding13 essere irremovibile nelle proprie convinzioni
Dizionario Italiano-Inglese > essere irremovibile nelle proprie convinzioni
14 rimanere irremovibile
15 su questo è irremovibile
16 unshakable un·shak·able
17 unshakeable un·shake·able [ʌn'ʃeɪkəbl] adj
English-Italian dictionary > unshakeable un·shake·able [ʌn'ʃeɪkəbl] adj
18 patundur
irremovibile, inflessibile19 adamant
['ædəmənt]* * *['ædəmənt](determined or insistent: an adamant refusal.) inflessibile* * *adamant /ˈædəmənt/a.categorico; irremovibile; inflessibile; risoluto: He is adamant that a meeting should be held, è categorico sul fatto che si debba tenere una riunione; She's adamant that she will not leave, non intende assolutamente andarsene; On that count I was adamant, su quel punto sono stato irremovibile; adamant opposition, opposizione categorica.* * *['ædəmənt]20 immovable
[ɪ'muːvəbl]1) (immobile) immobile2) (unchanging) [ opinion] fisso, inalterabile; [ person] irremovibile* * *[i'mu:vəbl]1) (impossible to move: an immovable object.) fisso2) (not allowing one's feelings or attitude to be changed.) irremovibile* * *immovable /ɪˈmu:vəbl/a.1 immobile; fermo; fisso; inamovibile4 imperturbabile; impassibile● (leg.) immovables, beni immobiliimmovableness n. [u] immovably avv.* * *[ɪ'muːvəbl]1) (immobile) immobile2) (unchanging) [ opinion] fisso, inalterabile; [ person] irremovibileСтраницыСм. также в других словарях:
irremovibile — /ir:emo vibile/ agg. [der. del lat. removēre rimuovere, allontanare , col pref. in 2]. 1. [che non si può rimuovere: un ostacolo i. ] ▶◀ fermo, fisso, inamovibile. ◀▶ amovibile, removibile. 2. (fig.) [che non si lascia smuovere, ostinatamente… … Enciclopedia Italiana
irremovibile — ir·re·mo·vì·bi·le agg. 1. BU di qcs., che non si può rimuovere: difficoltà, ostacolo irremovibile Sinonimi: fisso, inamovibile, 2saldo, stabile. Contrari: rimovibile, amovibile, 1mobile. 2. CO fig., che non si lascia smuovere, che non muta… … Dizionario italiano
irremovibile — {{hw}}{{irremovibile}}{{/hw}}agg. 1 (raro) Impossibile o difficile da rimuovere. 2 (fig.) Che non si può mutare, modificare: proposito irremovibile | Pervicace: è irremovibile nella sua decisione; SIN. Irriducibile … Enciclopedia di italiano
irremovibile — pl.m. e f. irremovibili … Dizionario dei sinonimi e contrari
irremovibile — agg. (fig.) ostinato, caparbio, pervicace, coriaceo, granitico, tenace, rigido, tetragono □ inflessibile, irriducibile, intransigente, inesorabile, incrollabile CONTR. arrendevole, condiscendente, docile, remissivo, accomodante, conciliante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fermo — 1fér·mo agg. FO 1. che non compie alcun movimento, immobile: smettila di muoverti, stai un po fermo, siamo stati fermi un ora a parlare; mano ferma, polso fermo, che non trema; andatura ferma, passo fermo, non traballante | in frasi imp.: fermo! … Dizionario italiano
irriducibile — ir·ri·du·cì·bi·le agg. 1. CO di qcs., che non si può ridurre: prezzi, costi, spese irriducibili Contrari: flessibile, riducibile. 2. TS mat. di frazione, che è ridotta ai minimi termini | di polinomio con coefficienti reali, che non si può… … Dizionario italiano
risoluto — ri·so·lù·to p.pass., agg., avv. 1. p.pass., agg. BU → risolvere, risolversi 2a. agg. CO pronto, energico, rapido nel decidere e nell agire: un uomo risoluto, carattere risoluto; mostrarsi risoluto in una decisione | che è fermamente deciso a fare … Dizionario italiano
irremovibilità — s.f. [der. di irremovibile ]. [l essere irremovibile] ▶◀ caparbietà, inflessibilità, irriducibilità, pertinacia, pervicacia, risolutezza, tenacia. ↓ decisione, determinazione, fermezza. ‖ ostinazione, testardaggine. ◀▶ arrendevolezza, esitazione … Enciclopedia Italiana
saldo — saldo1 agg. [prob. incrocio del lat. solĭdus solido con valĭdus forte, resistente ]. 1. [che è in grado di resistere a eventuali danni: mura s. ] ▶◀ forte, massiccio, resistente, robusto, solido. ◀▶ debole, fragile. 2. [che si regge bene, che… … Enciclopedia Italiana
Camillo Róndani — (November 21, 1808 ndash; September 17, 1879) was an Italian entomologist noted for his studies of Diptera.BiographyEarly yearsWhen Camillo Róndani was born in Parma the city was part of the French Empire Napoleon having crowned himself King of… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский