Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

(interstice)

  • 21 Schlitz

    ʃlɪts
    m
    1) fente f, fissure f
    2) ( Hosenschlitz) braguette f
    Schlitz
    Schlịtz [∫lɪ7a05ae88ts/7a05ae88] <-es, -e>
    2 (Spalt) interstice Maskulin
    4 (umgangssprachlich: Hosenschlitz) braguette Feminin

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > Schlitz

  • 22 Hohlraum

    m
    Architektur & Tragwerksplanung cavity, gap, interstice, Beton pocket, void

    Deutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Hohlraum

  • 23 Lücke

    f
    Architektur & Tragwerksplanung gap, interstice

    Deutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Lücke

  • 24 Zwischenraum

    m
    Architektur & Tragwerksplanung interspace, interstice, space, spacing

    Deutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Zwischenraum

  • 25 Fuge

    f
    1. fugue
    2. interstice
    3. joint
    4. mortice
    5. mortise
    6. seam

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Fuge

  • 26 Zwischenraum

    m
    1. intermediate space
    2. interstice
    3. spacing

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Zwischenraum

  • 27 der Spalt

    - {chap} thằng, thằng cha, người bán hàng rong chap man), hàm, má, hàm dưới, má lợn, hàm ê tô, hàm kìm, số nhiều) chỗ nứt nẻ - {chink} khe, kẽ hở, kẽ nứt, chỗ mở hé, tiếng loảng xoảng, tiếng xủng xẻng, tiền, tiền đồng - {cleft} đường nứt, kẽ - {cranny} vết nứt, vết nẻ - {fissure} chỗ nứt, khe nứt, rãnh, chỗ nẻ, chỗ gãy - {hiatus} chỗ gián đoạn, chỗ đứt quãng, chỗ thiếu sót, chỗ vấp hai nguyên âm - {interstice} - {rent} chỗ rách, khe lá, khe núi, sự phân ly, sự chia rẽ, tiền thuê, tô, sự thuê, sự cướp bóc, sự cướp đoạt - {slit} đường rạch, khe hở, kẻ hở - {split} = einen Spalt bilden {to chap}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Spalt

  • 28 die Ritze

    - {chink} khe, kẽ hở, kẽ nứt, chỗ mở hé, tiếng loảng xoảng, tiếng xủng xẻng, tiền, tiền đồng - {cleft} đường nứt, kẽ - {crack} - {cranny} vết nứt, vết nẻ - {interstice} - {scar} scaur, sẹo, vết sẹo, mối hận sâu sắc, nỗi đau khổ, vết nhơ - {slot} đường đi của hươu nai, vết đi của hươu nai, khấc, khía, đường ren, cửa sàn, cửa mái = in Ritze liegend {interstitial}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Ritze

См. также в других словарях:

  • interstice — [ ɛ̃tɛrstis ] n. m. • XVIe; intertisse « intervalle de temps » 1495; lat. interstitium ♦ Très petit espace vide (entre les parties d un corps ou entre différents corps). ⇒ hiatus, intervalle. Les interstices d un plancher, d un pavage. ⇒ fente. « …   Encyclopédie Universelle

  • Interstice — In*ter stice (?; 277), n.; pl. {Interstices}. [L. interstitium a pause, interval; inter between + sistere to set, fr. stare to stand: cf. F. interstice. See {Stand}.] [1913 Webster] 1. That which intervenes between one thing and another;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • interstice — early 15c., from O.Fr. interstice (14c.) and directly from L. interstitium interval, lit. space between, from inter between (see INTER (Cf. inter )) + stem of stare to stand (see STET (Cf. stet)). Related: Interstices …   Etymology dictionary

  • interstice — index hiatus, interruption, interval, rift (gap), space Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • interstice — *aperture, orifice …   New Dictionary of Synonyms

  • interstice — [n] opening, crack aperture, chink, cleft, cranny, crevice, fissure, gap, hole, interval, slit, space; concept 513 Ant. closing, closure …   New thesaurus

  • interstice — INTERSTICE. s. m. Intervalle de temps. Il ne se dit guere qu en parlant du temps que l Eglise fait observer, entre la reception de deux Ordres sacrez. Garder les interstices. les interstices sont ordinairement de trois mois …   Dictionnaire de l'Académie française

  • interstice — ► NOUN ▪ a small intervening space. ORIGIN Latin interstitium, from intersistere stand between …   English terms dictionary

  • interstice — [in tʉr′stis] n. pl. interstices [in tʉr′stə siz, in tʉr′stəsēz΄] [Fr < LL interstitium < inter , between + sistere, to set, redupl. of stare, to STAND] a small or narrow space between things or parts; crevice …   English World dictionary

  • interstice — (in tèr sti s ) s. m. 1°   Terme de physique. Intervalle qui sépare les molécules d un corps. •   C est une vraie matière distinguée de toutes les autres, cachée plus ou moins dans les interstices de tous les corps, MAIRAN Éloge de Lémery..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • interstice — UK [ɪnˈtɜː(r)stɪs] / US [ɪnˈtɜrstɪs] noun [countable, often plural] Word forms interstice : singular interstice plural interstices formal a very small or narrow space between objects or surfaces …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»