-
1 instinktiv
instinktiv I a инстинкти́вный; подсозна́тельныйinstinktiv II adv инстинкти́вно, по инсти́нкту; подсозна́тельно; etw. instinktiv ahnen чутьё́м дога́дываться о чём-л. -
2 instinktiv
1. adjинстинктивный; подсознательный2. advинстинктивно, по инстинкту; подсознательноetw. instinktiv ahnen — чутьём догадываться о чём-л. -
3 instinktiv
прил.1) общ. по инстинкту, подсознательно, подсознательный, инстинктивный2) психол. непроизвольный -
4 instinktiv
a инстинктивный, неосознанный -
5 instinktiv
инстинкти́вный. adv инстинкти́вно, по инсти́нкту -
6 instinktiv
instinktív aинстинкти́вный -
7 instinktiv
instink'tiv instynktowny -
8 instinktiv
инстинктивный, подсознательныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > instinktiv
-
9 instinktiv ahnen
прил.общ. (etw.) чутьём догадываться о (чём-л.) -
10 инстинктивный
instinktiv; unwillkürlich ( невольный) -
11 instinktmäßig
см. instinktiv -
12 безотчетный
-
13 наитие
-
14 безотчётный
безотчётный unbewußt (бессознательный); unwillkürlich (невольный); instinktiv (инстинктивный) безотчётный страх eine unerklärliche Angst -
15 инстинктивный
-
16 наитие
-
17 Instinktmäßig
-
18 unbewußt
1) instinktiv непроизво́льный, бессозна́тельный, инстинкти́вный. unbeabsichtigt непреднаме́ренный. nicht vollerfaßt: Wahrnehmung неосо́знанный. etw. unbewußt aufnehmen < wahrnehmen> неосо́знанно воспринима́ть /-приня́ть что-н.2) Psychologie подсозна́тельный
См. также в других словарях:
instinktiv — Adj. (Aufbaustufe) einem Instinkt folgend Synonym: instinktgesteuert Beispiel: Der Stier reagiert instinktiv auf das rote Tuch. Kollokation: eine instinktive Handlung … Extremes Deutsch
Instinktīv — (franz.), instinktmäßig, instinkthaft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
instinktiv — • instinktiv, instinktmässig, driftsmässig, spontan, reflexbetonad … Svensk synonymlexikon
instinktiv — intuitiv; instinktmäßig * * * in|stink|tiv [ɪnstɪŋk ti:f] <Adj.>: 1. vom Instinkt (1) gesteuert, auf ihm beruhend: instinktives Verhalten; ein Tier reagiert instinktiv. 2. von einem [sicheren] Gefühl geleitet; gefühlsmäßig; unwillkürlich:… … Universal-Lexikon
instinktiv — 1. instinktgesteuert, instinkthaft, triebbedingt, triebgesteuert, triebhaft. 2. emotionell, gefühlsmäßig, intuitiv, unbewusst, unwillkürlich; (ugs.): aus dem Bauch; (bildungsspr., Fachspr.): emotional; (Psychol.): unterbewusst. * * * instinktiv:1 … Das Wörterbuch der Synonyme
instinktiv — ins·tink·tiv [ tiːf] Adj; vom Instinkt, von Gefühlen, nicht vom Verstand geleitet (gesteuert) ↔ rational <eine Abneigung, ein Verhalten, ein Wissen; instinktiv handeln, reagieren; etwas instinktiv richtig machen>: Tiere haben eine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
instinktiv — sif. <lat.> 1. biol. İnstinktə aid olan, instinktdən törəyən (bax instinkt 1 ci mənada). Arıların şan və ya quşların yuva tikməsi, quşların isti ölkələrə köçmələri instinktiv hərəkətlərə misal ola bilər. «Psixologiya». 2. Qeyri iradi, qeyri … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
instinktiv — (lat. ▷ franz.) * durch angeborenes Verhalten gelenkt Säugetier und Menschenkinder saugen nach der Geburt instinktiv an der Brust der Mutter. * von einem sicheren Gefühl geleitet, gefühlsmäßig Als der Ball auf sie zuflog, duckte sie sich… … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
instinktiv — Instinkt »angeborene Verhaltensweise und Reaktionsbereitschaft (besonders bei Tieren)«, oft übertragen gebraucht im Sinne von »sicheres Gefühl für etwas«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus mlat. instinctus naturae »Anreizung der Natur,… … Das Herkunftswörterbuch
instinktiv — ◆ in|stink|tiv 〈Adj.〉 einem Instinkt folgend, gefühlsmäßig, unwillkürlich ◆ Die Buchstabenfolge in|sti… kann auch ins|ti… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
instinktiv — in|stink|tiv <aus gleichbed. fr. instinctif, vgl. ↑...iv>: 1. instinktbedingt, durch den Instinkt geleitet. 2. von einem Gefühl geleitet, gefühlsmäßig, unwillkürlich … Das große Fremdwörterbuch