-
1 inspector
inspector -
2 inspector
inspector -
3 ♦ inspector
♦ inspector /ɪnˈspɛktə(r)/n.1 ispettore, ispettrice: inspector of prisons, ispettore carcerario; tax inspector, ispettore delle imposte; agente del fisco; school inspector, ispettore scolastico; inspector general, ispettore generale; inspector's office, ispettorato2 (= police inspector) ispettore (di polizia): Inspector Miller, l'ispettore Miller; chief inspector, ispettore capo4 (mecc.) collaudatore; controlloreinspectorial, inspectorala.d'ispettore; ispettivoinspectorshipn. [uc] -
4 inspector
inspector [ɪn'spektə(r)]∎ (police) inspector ≃ inspecteur m (de police)British inspector of taxes ≃ inspecteur(trice) m,f des impôts -
5 inspector
- inspector
- nлицо [представитель] технадзора (за строительством, состоянием техники безопасности и т. п.); инспектор, контролёр
- building inspector
- owner's inspector
- track inspector
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 inspector
-
7 inspector
-
8 inspector
1 gen inspecteur/-trice m/f ; inspector general inspecteur/-trice m/f général/-e ; inspector of weights and measures inspecteur/-trice m/f des poids et mesures ;4 GB Transp contrôleur/-euse m/f. -
9 inspector
inspectŏr, ōris, m. [st2]1 [-] visiteur. [st2]2 [-] observateur. [st2]3 [-] inspecteur. [st2]4 [-] spectateur.* * *inspectŏr, ōris, m. [st2]1 [-] visiteur. [st2]2 [-] observateur. [st2]3 [-] inspecteur. [st2]4 [-] spectateur.* * *Inspector, Verbale. Pli. Qui regarde un ouvrage s'il est bienfaict ou non: quels sont les maistres et jurez d'un chascun mestier, Revisiteur. -
10 inspector
inspector chief - ot fire services начальник управления пожарной охраны inspector fire prevention - пожарный инспектор; инспектор службы пожарного надзора -
11 inspector
inspector, ōris, m. [id.].I. II.An inspector, examiner (late Lat.), Dig. 13, 6, 10; Cod. Th. 11, 1, 31; Mos. et Rom. Leg. Coll. 15, 1, 2 al. -
12 inspector
inspector [ɪnˊspektə] n1) инспе́ктор; ревизо́р; контролёр2) наблюда́тель3) надзира́тель4) амер. приёмщик; брако́вщик -
13 inspector
īnspector, ōris m. [ inspicio ]1) обозреватель, наблюдатель Sen2) обследователь Dig3) податной инспектор CJ, CTh -
14 inspector
īnspector, ōris, m. (inspicio), I) eig.: 1) der Betrachter, Beschauer, Sen. de ben. 1, 9, 3 (Plin. 37, 100 unecht). – 2) insbes., der Besichtiger, Untersucher, Ulp. dig. 13, 6, 10. § 1. – namentl. der Untersucher der Äcker in den Provinzen in bezug auf ihre Bonität u. ihren Ertrag (um danach die Höhe der Steuer zu bestimmen), Cod. Theod. 11, 1, 31 u.a. Cod. Iust. 11, 57 lemm. Symm. epist. 2, 2 u. 6, 9 Seeck. – II) übtr., der Hineinseher, cordis (ins Herz), Augustin. serm. 50, 3 u.a.
-
15 inspector
-
16 inspector
-
17 inspector
inspector, -anome masculino, feminino(da polícia, fiscal) inspect|eur, -rice m., f. -
18 inspector
īnspector, ōris, m. (inspicio), I) eig.: 1) der Betrachter, Beschauer, Sen. de ben. 1, 9, 3 (Plin. 37, 100 unecht). – 2) insbes., der Besichtiger, Untersucher, Ulp. dig. 13, 6, 10. § 1. – namentl. der Untersucher der Äcker in den Provinzen in bezug auf ihre Bonität u. ihren Ertrag (um danach die Höhe der Steuer zu bestimmen), Cod. Theod. 11, 1, 31 u.a. Cod. Iust. 11, 57 lemm. Symm. epist. 2, 2 u. 6, 9 Seeck. – II) übtr., der Hineinseher, cordis (ins Herz), Augustin. serm. 50, 3 u.a.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > inspector
-
19 inspector
-
20 inspector
inspector VR Bauaufsichtsbeamter m; örtlicher Bauüberwacher m des Auftraggebers; Bauaufseher m; Gütekontrolleur mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > inspector
См. также в других словарях:
inspector — INSPÉCTOR, OÁRE, inspectori, oare, s.m. şi f. Persoană împuternicită să inspecteze, să controleze activitatea unei persoane, unei instituţii etc. – Din rus. inspector. cf. lat. i n s p e c t o r, fr. i n s p e c t e u r. Trimis de valeriu,… … Dicționar Român
inspector — inspector, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que tiene por oficio controlar lo que otros hacen para que se cumplan ciertas normas: inspector de aduanas, inspector de hacienda, inspector de enseñanza. Locuciones 1. inspector de policía Cargo o … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inspector — inspector, ra (Del lat. inspector, ōris). 1. adj. Que reconoce y examina algo. U. t. c. s.) 2. m. y f. Empleado público o particular que tiene a su cargo la inspección y vigilancia del ramo a que pertenece y del cual toma título especial el… … Diccionario de la lengua española
Inspector — In*spect or, n. [L.: cf. F. inspecteur.] 1. One who inspects, views, or oversees; one to whom the supervision of any work is committed; one who makes an official view or examination, as a military or civil officer; a superintendent; a supervisor; … The Collaborative International Dictionary of English
inspector — in·spec·tor n 1: a person employed or authorized to inspect something 2: a police officer in charge of a number of precincts and ranking below a superintendent or deputy superintendent Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
inspector — c.1600, overseer, superintendent, from L. inspector, agent noun from pp. stem of inspicere (see INSPECTION (Cf. inspection)). As a police ranking between sergeant and superintendent, it dates from 1840. Related: Inspectorial. Of the 18c. feminine … Etymology dictionary
inspector — ► NOUN 1) an official who ensures that regulations are obeyed. 2) a police officer ranking below a chief inspector. DERIVATIVES inspectorate noun inspectorial adjective inspectorship noun … English terms dictionary
inspector — Individual(s) appointed to authorize and direct Trustees in the administration of estates, pursuant to the Bankruptcy and insolvency Act (Ontario Bankruptcy Dictionary) A person appointed by creditors at the first or subsequent meeting of… … Glossary of Bankruptcy
INSPECTOR — Hebr. Gap desc: Hebrew a libro inspiciendo dictus est, qui euram habebat lectionis Legis, ut illa in Synagogis accurate perageretur; adeoqueve adstabat Lectori, librumque insprciendo, si forte male legisset, eum monebat Graece Ε᾿πίσκοπον diecas,… … Hofmann J. Lexicon universale
inspector — inspector, ra sustantivo revisor, visitador, controlador. Revisor se utiliza cuando se trata de transportes públicos. * * * Sinónimos: ■ vigilante, revisor, interventor, controlador, comproba … Diccionario de sinónimos y antónimos
inspector — |ètô| s. m. 1. Encarregado de inspecionar alguma coisa. • adj. 2. Que inspeciona. ♦ [Portugal] Grafia de inspetor antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: inspetor … Dicionário da Língua Portuguesa