-
101 Hauptkommissar
-
102 Kriminaldirektor
-
103 Waffeninspekteur
-
104 Warenprüfer
-
105 Zollbeamter
customs inspector; customs official; customs officer* * *Zọll|be|am|te(r)1. m decl as adj Zoll|be|am|tin2. fcustoms officer or official* * *Zoll·be·am·te(r), -be·am·tinm, f ÖKON customs officer [or official] -
106 Aufsichtsbeamter
warder; inspector; superintendent* * *Auf|sichts|be|am|te(r)1. m decl as adjÁúf|sichts|be|am|tin2. f(in Museum, Zoo etc) attendant; (bei Gericht, Polizei) warder (Brit), guard (US) -
107 Brandinspektor
-
108 Brandinspektorin
-
109 Generalinspekteurin
-
110 Kontrollbeamter
Kon|trọll|be|am|te(r)1. m decl as adj Kon|troll|be|am|tin2. f -, -neninspector; (an der Grenze) frontier guard; (zur Passkontrolle) passport officer; (zur Zollkontrolle) customs officer; (zur Überwachung) security officer -
111 Steuerinspektor
-
112 Steuerinspektorin
-
113 Prüfer
-
114 Qualitätsprüfer
m < qualit> ■ inspector; checker -
115 Sachverständigenabnahme
f < qualit> ■ acceptance by an authorized inspectorGerman-english technical dictionary > Sachverständigenabnahme
-
116 Abnahmebericht
Abnahmebericht
inspector’s report -
117 Anschlagfläche
Anschlagfläche
billboard space;
• gemalte Anschlagfläche painted display;
• Anschlagkontrolle site inspection;
• Anschlagkontrolleur site inspector;
• Anschlagkosten (Werbung) space charges (US coll.);
• Anschlagsäule advertising (poster) pillar, post. -
118 Anschlagkontrolleur
Anschlagkontrolleur
site inspector -
119 Aufsichtsbeamter
Aufsichtsbeamter
inspector, superintendent, supervisor, supervising official, control (regulatory) officer, surveyor, conservator, (Bahn) railway superintendent, train dispatcher;
• Aufsichtsbefugnis supervisory jurisdiction, (Lehrer) visatorial power. -
120 Aufsichtsbezirk
Aufsichtsbezirk
inspector’s district, inspectorate;
• Aufsichtsführender control officer;
• Aufsichtsführung supervision;
• alleinige Aufsichtsfunktion exclusive control;
• Aufsichts- und Überwachungsfunktionen oversight powers;
• Aufsichtsinstanz administrative chief, supervisory jurisdiction;
• als Aufsichtsinstanz tätig werden to exercise supervisory jurisdiction;
• Aufsichtskompetenz supervisory power;
• Aufsichtskosten supervisory costs;
• Aufsichtsmaßnahmen control measures;
• Aufsichtsorgan supervisory organ, controlling body;
• Aufsichtsperson supervisor, controller;
• Aufsichtspersonal supervising (inspectoral, superintendency, US) staff;
• Aufsichtspflicht supervisory duty;
• gesetzliche Aufsichtspflicht statutory control.
См. также в других словарях:
inspector — INSPÉCTOR, OÁRE, inspectori, oare, s.m. şi f. Persoană împuternicită să inspecteze, să controleze activitatea unei persoane, unei instituţii etc. – Din rus. inspector. cf. lat. i n s p e c t o r, fr. i n s p e c t e u r. Trimis de valeriu,… … Dicționar Român
inspector — inspector, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que tiene por oficio controlar lo que otros hacen para que se cumplan ciertas normas: inspector de aduanas, inspector de hacienda, inspector de enseñanza. Locuciones 1. inspector de policía Cargo o … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inspector — inspector, ra (Del lat. inspector, ōris). 1. adj. Que reconoce y examina algo. U. t. c. s.) 2. m. y f. Empleado público o particular que tiene a su cargo la inspección y vigilancia del ramo a que pertenece y del cual toma título especial el… … Diccionario de la lengua española
Inspector — In*spect or, n. [L.: cf. F. inspecteur.] 1. One who inspects, views, or oversees; one to whom the supervision of any work is committed; one who makes an official view or examination, as a military or civil officer; a superintendent; a supervisor; … The Collaborative International Dictionary of English
inspector — in·spec·tor n 1: a person employed or authorized to inspect something 2: a police officer in charge of a number of precincts and ranking below a superintendent or deputy superintendent Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
inspector — c.1600, overseer, superintendent, from L. inspector, agent noun from pp. stem of inspicere (see INSPECTION (Cf. inspection)). As a police ranking between sergeant and superintendent, it dates from 1840. Related: Inspectorial. Of the 18c. feminine … Etymology dictionary
inspector — ► NOUN 1) an official who ensures that regulations are obeyed. 2) a police officer ranking below a chief inspector. DERIVATIVES inspectorate noun inspectorial adjective inspectorship noun … English terms dictionary
inspector — Individual(s) appointed to authorize and direct Trustees in the administration of estates, pursuant to the Bankruptcy and insolvency Act (Ontario Bankruptcy Dictionary) A person appointed by creditors at the first or subsequent meeting of… … Glossary of Bankruptcy
INSPECTOR — Hebr. Gap desc: Hebrew a libro inspiciendo dictus est, qui euram habebat lectionis Legis, ut illa in Synagogis accurate perageretur; adeoqueve adstabat Lectori, librumque insprciendo, si forte male legisset, eum monebat Graece Ε᾿πίσκοπον diecas,… … Hofmann J. Lexicon universale
inspector — inspector, ra sustantivo revisor, visitador, controlador. Revisor se utiliza cuando se trata de transportes públicos. * * * Sinónimos: ■ vigilante, revisor, interventor, controlador, comproba … Diccionario de sinónimos y antónimos
inspector — |ètô| s. m. 1. Encarregado de inspecionar alguma coisa. • adj. 2. Que inspeciona. ♦ [Portugal] Grafia de inspetor antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: inspetor … Dicionário da Língua Portuguesa