-
1 inspect
1 examiner [qch] de près [document, picture, product] ; contrôler, vérifier [accounts, books] ; inspecter [school, teacher, factory, weapons-site, machinery, pitch, wiring] ; contrôler [passport] ; contrôler, visiter [luggage] ; to inspect sth for defects examiner [qch] de près pour s'assurer qu'il n'y a pas de défauts ; right to inspect Jur droit m de communication or de regard ;2 GB Transp contrôler [ticket] ; -
2 inspect
inspect [ɪnˊspekt] v1) внима́тельно осма́тривать, при́стально рассма́тривать; изуча́ть2) инспекти́ровать, производи́ть (о)смо́тр; обсле́довать -
3 inspect
-
4 inspect
inspect [ɪnˈspekt]* * *[ɪn'spekt]transitive verb1) examiner [quelque chose] de près [document, product]; contrôler, vérifier [accounts]; inspecter [school, factory, pitch, wiring]; contrôler [passport, ticket, luggage]2) Military passer [quelque chose] en revue [soldiers] -
5 inspect
-
6 inspect
inspect v untersuchen, prüfen; besichtigenEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > inspect
-
7 inspect
English-German dictionary of Architecture and Construction > inspect
-
8 inspect
-
9 inspect
inspect [ɪn'spekt](a) (scrutinize) examiner, inspecter;∎ she inspected her body for bruises elle examina son corps à la recherche de bleus(b) (check officially → school, product, prison) inspecter; (→ ticket) contrôler; (→ accounts) contrôler; (→ machinery, vehicle) contrôler, vérifier;∎ the customs officer inspected our luggage le douanier a inspecté nos bagagesfaire une inspection -
10 inspect
inspect for cracksпроверять на наличие трещин -
11 inspect
------------------------------------------------------------[English Word] be inspected[Swahili Word] -tazamiwa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause to inspect[Swahili Word] -ausha[Part of Speech] verb[Derived Word] -aua[Note] also: '-auza------------------------------------------------------------[English Word] cause to inspect[Swahili Word] -auza[Part of Speech] verb[Derived Word] -aua[Note] also: '-ausha------------------------------------------------------------[English Word] inspect[Swahili Word] -angalia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] angaa------------------------------------------------------------[English Word] inspect[Swahili Word] -aua[Part of Speech] verb[English Example] inspect a school[Swahili Example] inspect skuli------------------------------------------------------------[English Word] inspect[Swahili Word] -kagua[Part of Speech] verb[Swahili Example] kwenda kukagua vituo vingine vya polisi vilivyokuwa jirani [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] inspect[Swahili Word] -tazama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] inspect[Swahili Word] -tazamia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] inspect[Swahili Word] -zengea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] inspect[Swahili Word] -tazama kwa macho[Part of Speech] verb[Related Words] macho------------------------------------------------------------ -
12 inspect
[ɪnˈspekt]inspect внимательно остматривать, пристально рассматривать, изучать inspect инспектировать, производить осмотр, обследовать inspect инспектировать inspect контролировать inspect обследовать inspect освидетельствовать inspect проверять inspect просматривать inspect тщательно осматривать -
13 inspect
in'spekt1) (to look at, or examine, carefully or formally: He inspected the bloodstains.) examinar, escudriñar, revisar2) (to visit (eg a restaurant or school) officially, to make sure that it is properly run: Cafés must be regularly inspected to find out if they are kept clean.) inspeccionar3) (to look at (troops etc) ceremonially: The Queen will inspect the regiment.) pasar revista•- inspector
inspect vb revisar / inspeccionartr[ɪn'spekt]1 (gen) inspeccionar, examinar, revisar2 (factory etc) inspeccionar3 (luggage) registrar4 (troops) pasar revista ainspect [ɪn'spɛkt] vt: inspeccionar, examinar, revisarv.• catar v.• especular v.• examinar v.• fiscalizar v.• inspeccionar v.• pasar revista a v.• registrar v.• requisar v.• revistar v.• ver v.(§pres: veo, ves...) imp. ve-•)• visitar v.ɪn'spekta) ( look closely at) \<\<car/camera\>\> revisar, examinar; ( examine officially) \<\<school/restaurant\>\> inspeccionar; \<\<equipment\>\> inspeccionar, revisarto inspect something FOR something: we inspected their hair for lice — les revisamos el pelo para ver si tenían piojos
b) \<\<troops\>\> pasar revista a[ɪn'spekt]VT1) (=examine) [+ goods, luggage] inspeccionar, examinar; (officially) [+ premises, building, school] inspeccionar; [+ machinery, vehicle] inspeccionar, revisar; [+ ticket, document] revisar2) (Mil) [+ troops] pasar revista a* * *[ɪn'spekt]a) ( look closely at) \<\<car/camera\>\> revisar, examinar; ( examine officially) \<\<school/restaurant\>\> inspeccionar; \<\<equipment\>\> inspeccionar, revisarto inspect something FOR something: we inspected their hair for lice — les revisamos el pelo para ver si tenían piojos
b) \<\<troops\>\> pasar revista a -
14 inspect
transitive verb1) (view closely) prüfend betrachten2) (examine officially) überprüfen; inspizieren, kontrollieren [Räumlichkeiten]* * *[in'spekt]1) (to look at, or examine, carefully or formally: He inspected the bloodstains.) untersuchen2) (to visit (eg a restaurant or school) officially, to make sure that it is properly run: Cafés must be regularly inspected to find out if they are kept clean.) inspizieren•- academic.ru/38456/inspection">inspection- inspector* * *in·spect[ɪnˈspekt]vt▪ to \inspect sth etw untersuchento \inspect sth for damage etw auf Schäden hin untersuchen▪ to \inspect sth etw kontrollierento \inspect the books die Bücher prüfen3. MILto \inspect the troops die Truppen inspizieren* * *[ɪn'spekt]vt1) (= examine) kontrollieren, prüfen; school, hotel etc inspizierento inspect sth for sth — etw auf etw (acc) (hin) prüfen or kontrollieren
2) (MIL ETC: review) inspizieren* * *inspect [ınˈspekt] v/tfor auf akk [hin])2. JUR Akten etc einsehen, Einsicht nehmen in (akk)* * *transitive verb1) (view closely) prüfend betrachten2) (examine officially) überprüfen; inspizieren, kontrollieren [Räumlichkeiten]* * *v.beschauen v.untersuchen v. -
15 inspect
-
16 inspect
in·spect [ɪnʼspekt] vt1) ( examine carefully)to \inspect sth etw untersuchen;to \inspect sth for damage etw auf Schäden hin untersuchen2) ( examine officially)to \inspect sth etw kontrollieren;to \inspect the books die Bücher prüfen3) milto \inspect the troops die Truppen inspizieren -
17 inspect
[ınʹspekt] v1. осматривать, освидетельствовать; пристально изучать; просматриватьto inspect goods [food, cattle] - тщательно осматривать товары [продукты питания, скот]
he inspected among his papers - он тщательно пересмотрел /просмотрел/ свои бумаги
to inspect smb.'s conduct - наблюдать за чьим-л. поведением
2. проверять; инспектировать, проводить инспекцию; производить смотр -
18 inspect
[in'spekt]1) (to look at, or examine, carefully or formally: He inspected the bloodstains.) undersøge2) (to visit (eg a restaurant or school) officially, to make sure that it is properly run: Cafés must be regularly inspected to find out if they are kept clean.) inspicere; besigtige3) (to look at (troops etc) ceremonially: The Queen will inspect the regiment.) inspicere•- inspector* * *[in'spekt]1) (to look at, or examine, carefully or formally: He inspected the bloodstains.) undersøge2) (to visit (eg a restaurant or school) officially, to make sure that it is properly run: Cafés must be regularly inspected to find out if they are kept clean.) inspicere; besigtige3) (to look at (troops etc) ceremonially: The Queen will inspect the regiment.) inspicere•- inspector -
19 inspect
1) обследоватьinspect for damage and any foreign material обследовать на предмет выявления повреждений и/или любых механических загрязнителей2) проверятьinspect for foreign matter проверить на наличие мехпримесейEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > inspect
-
20 inspect
1. v осматривать, освидетельствовать; пристально изучать; просматривать2. v проверять; инспектировать, проводить инспекцию; производить смотрСинонимический ряд:1. examine (verb) analyse; ascertain; audit; delve into; determine; dive; examine; fathom; investigate; probe; scan; sound2. scrutinize (verb) canvass; check; check over; check up; con; go over; perlustrate; peruse; scrutinise; scrutinize; study; survey; vet; view3. search (verb) frisk; searchАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Inspect-3d — Sarl Création 1999 Forme juridique Une société à responsabilité limitée (SARL) Slogan « Smart Way to Inspect » … Wikipédia en Français
inspect — in·spect vt 1: to view closely and critically 2: to examine officially inspect the facility for code violations vi: to make an inspection Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
inspect — in‧spect [ɪnˈspekt] verb [transitive] 1. to check something officially to see whether it is of the right standard or quality, or whether it is safe to use: • The engines are all inspected before they leave the factory. 2. to visit a factory or… … Financial and business terms
Inspect — In*spect , v. t. [imp. & p. p. {Inspected}; p. pr. & vb. n. {Inspecting}.] [L. inspectus, p. p. of inspicere to inspect; pref. in in + specere to look at, to view: cf. F. inspecter, fr. L. inspectare, freq. fr. inspicere. See {Spy}.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Inspect — In*spect , n. [L. inspectus. See {Inspect}, v. t.] Inspection. [Obs.] Thomson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inspect — (v.) 1620s, from L. inspectus, pp. of inspicere to look into (see INSPECTION (Cf. inspection)). Related: Inspected; inspecting … Etymology dictionary
inspect — *scrutinize, examine, scan, audit Analogous words: survey, view, observe, notice (see SEE): probe, penetrate (see ENTER): inquire, interrogate, question, catechize (see ASK) … New Dictionary of Synonyms
inspect — [v] examine, check audit, canvass, case, catechize, check out, clock*, eye*, give the once over*, go over, go through, inquire, interrogate, investigate, kick the tires*, look over, notice, observe, oversee, probe, question, review, scan, scope,… … New thesaurus
inspect — ► VERB 1) look at closely. 2) examine officially. DERIVATIVES inspection noun. ORIGIN Latin inspicere look into, examine … English terms dictionary
inspect — [in spekt′] vt. [L inspectare, freq. < inspectus, pp. of inspicere, to look into, examine < in , in, at + specere, to look at: see SPY] 1. to look at carefully; examine critically, esp. in order to detect flaws, errors, etc. 2. to examine… … English World dictionary
inspect */*/ — UK [ɪnˈspekt] / US verb [transitive] Word forms inspect : present tense I/you/we/they inspect he/she/it inspects present participle inspecting past tense inspected past participle inspected 1) a) to look at something carefully in order to check… … English dictionary