-
1 insociabilité
fнеобщительность, замкнутость, нелюдимость; неуживчивость -
2 insociabilité
сущ.общ. замкнутость, нелюдимость, необщительность, неуживчивость -
3 insociabilité
انطوائية -
4 insociabilité
f. (de insociable) необщителност, недружелюбност, неотзивчивост, саможивост. Ќ Ant. sociabilité. -
5 insociabilité
f необщи́тельность, нелюди́мость; неужи́вчивость -
6 انطوائية
insociabilité; autisme -
7 sauvagerie
[sovaʒʀi]Nom féminin (férocité) selvageria feminino(insociabilité) descortesia feminino* * *[sovaʒʀi]Nom féminin (férocité) selvageria feminino(insociabilité) descortesia feminino -
8 sauvagerie
sauvagerie [sovaʒʀi]feminine noun( = cruauté) savagery* * *sovaʒʀi1) ( brutalité) savagery2) ( insociabilité) unsociability* * *sovaʒʀi nf[acte, personne] savagery* * *sauvagerie nf1 ( brutalité) savagery;2 ( insociabilité) unsociability.[sovaʒri] nom féminin2. [misanthropie] unsociableness -
9 неуживчивость
-
10 неразговорчивость
ж. -
11 неуживчивость
-
12 sauvagerie
sovaʒʀifMenschenscheu f, Brutalität f, Grausamkeit fsauvageriesauvagerie [sovaʒʀi]1 Grausamkeit féminin -
13 sauvagerie
[sovaʒʀi]Nom féminin (férocité) selvageria feminino(insociabilité) descortesia feminino* * *sauvagerie sovaʒʀi]nome femininoselvajaria -
14 insociabilidade
-
15 замкнутость
ж.(о характере и т.п.) extrême réserve f; retenue f ( скрытность)* * *n1) gener. insociabilité, isolement, caractère fermé, confinement -
16 нелюдимость
ngener. insociabilité, misanthropie -
17 необщительность
ngener. humeur sauvage, insociabilité -
18 неразговорчивость
ж.taciturnité f ( молчаливость); insociabilité f ( необщительность)мой попу́тчик отлича́лся неразгово́рчивостью — mon compagnon de route était peu loquace
* * *ngener. taciturnité -
19 AHXILIZTLI
ahxiliztli:Action d'atteindre, réussite." îpan ahxiliztli ", bonheur, chance." têtech ahxiliztli ", coït." ahcân têtech ahxiliztli ", insociabilité.Form: nom d'action sur ahci, verbe intransitif. Cf. pour le verbe transitif têahxiliztli. -
20 Unverträglichkeit
fhumeur querelleuse f, insociabilité f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
insociabilité — [ ɛ̃sɔsjabilite ] n. f. • 1721; de insociable ♦ Caractère insociable. « tout mouvement d intolérance n aboutit qu à vous faire taxer d insociabilité » (A. Breton). ⊗ CONTR. Sociabilité. ● insociabilité nom féminin Caractère de quelqu un qui est… … Encyclopédie Universelle
insociabilité — (in so si a bi li té) s. f. Caractère de celui qui est insociable. • On compta pour rien les dégoûts, les caprices et l insociabilité des humeurs, MONTESQ. Lett. pers. 116. • Le progrès des lumières autorise à penser que cette insociabilité… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INSOCIABILITÉ — s. f. Caractère de celui qui est insociable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INSOCIABILITÉ — n. f. Caractère de celui qui est insociable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
insociable — [ ɛ̃sɔsjabl ] adj. • 1548; lat. insociabilis ♦ Qui n est pas sociable. ⇒Fam. ours. « je suis devenu [...] insociable et misanthrope » (Rousseau). ⊗ CONTR. Accommodant, sociable. ● insociable adjectif (latin insociabilis) Qui n est pas sociable,… … Encyclopédie Universelle
sociabilité — [ sɔsjabilite ] n. f. • 1665; de sociable 1 ♦ Didact. Aptitude à vivre en société. Sociol. Principe des relations entre personnes. Sociabilité spontanée, organisée. 2 ♦ Cour. Caractère d une personne sociable, de commerce facile. ⇒ amabilité,… … Encyclopédie Universelle
insociabilitate — INSOCIABILITÁTE, insociabilităţi, s.f. (Rar) Caracterul celui care este insociabil; nesociabilitate. [pr.: ci a ] – Din fr. insociabilité. Trimis de valeriu, 02.08.2006. Sursa: DEX 98 insociabilitáte s. f. (sil. ci a ), g. d. art.… … Dicționar Român
Biopunk — est un néologisme, né de la contraction entre Biotechnologie et Cyberpunk. Le « Siècle Biotech » dont parlait Jeremy Rifkin (1998) est à présent le nôtre. Les technologies du vivant sont amenées à prendre une importance grandissante au… … Wikipédia en Français
Eden no hana — Flower of Eden エデンの花 (Eden no Hana) Genre drame, romance Manga Type Shōjo Auteur Yuki Suetsugu Éditeur … Wikipédia en Français
Egmont (Beethoven) — Pour les articles homonymes, voir Egmont. Le sacrifice héroïque du comte d Egmont inspira à Beethoven une de ses plus brillantes ouvertures. Egmont, opus 84, est une musique … Wikipédia en Français
Génocide tsigane — Porajmos Roms dans le camp de Belzec. Le terme « Porajmos » (ou Porrajmos, littéralement « dévorer ») désigne les persécutions envers les tsiganes pendant la Seconde Guerre mondiale[1] … Wikipédia en Français